與善人居,如入芝蘭之室

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
Xiao Ming's Diary
So, the other day, one of my 13-year-old pals came up with a question.
Xiao Liu: Hey, if someone asks me to try an e-cigarette, does that mean we're friends?
Xiao Ming: Not really.
Xiao Liu: Why not? I mean, he's treating me, and he seems like a nice guy.
Xiao Ming: Do you even realize that smoking's terrible for your health?
Xiao Liu: Yeah, I get that.
Xiao Ming: Then why would you think it's a good thing when someone offers you something harmful?
Xiao Liu: Um...
Xiao Liu: So, is he trying to mess with me? Intentionally, maybe?
Xiao Ming: Could be, or maybe not.
Xiao Ming: Let's assume he's not trying to mess with you. If he can't see that what he's doing is off, do you think he's a smart and discerning person?
Xiao Liu: Not really.
Xiao Ming: So, you wanna be the kind of person who can't tell right from wrong?
Xiao Liu: Nah, not really.
Xiao Ming: Well, there's a saying, 'A man is known by the company he keeps.'
Xiao Liu: What's that mean?
Xiao Ming: It means the people you hang out with can influence your character and values.
Xiao Liu: I remember Confucius said something like, 'When you're with good folks, it's like entering a room full of sweet fragrance, and even if you stay there for a while, you won't lose that sweet smell. When you're with bad folks, it's like walking into a fish market, and no matter how long you stay, that stench won't leave you.'
Xiao Ming: Whoa, you've got some deep cultural knowledge.
Xiao Liu: Been in those classical studies classes since kindergarten.
Xiao Ming: Well, with all that wisdom, you better start applying it!

小明的日記
今天我13歲的夥伴問我一個問題
小劉:「如果有人請我抽電子菸,他算我朋友嗎?」
小明:「不算。」
小劉:「為什麼?他請客,我覺得他對我挺不錯。」
小明:「你知道抽菸對身體不好嗎?」
小劉:「我知道。」
小明:「拿著一個對你身體有害的東西要給你,你為什麼覺得這是對你好?」
小劉:「ㄜ...... 」
小劉:「所以他想要害我?故意地?」
小明:「可能是,也可能不是。」

小明:「假設他沒有要害你的心。他是無法察覺到這樣的行為不妥,你覺得他是一位明辨是非,有智慧的人嗎?」
小劉:「不是。」
小明 :「你想成為不辨是非的人嗎?」
小劉:「不想。」

小明 :「伊索寓言裡面有一句話,"A man is known by the company he keeps."」
小劉:「什麼意思?」
小明 :「這句諺語強調一個人的人品和價值觀,會受到他所交往的人的影響。」
小劉:「我倒是知道孔子的話『與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣;與不善人居,如入鮑魚之肆,久而不聞其臭。』」
小明 :「哇塞!你文化底蘊滿強的說。」
小劉:「從幼稚園就是讀經班的。」
小明 :「那你學了那麼多,還不會應用!」
為什麼會看到廣告
avatar-img
174會員
219內容數
我是清月,歡迎各位來坐坐
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































清月的沙龍 的其他內容
困惑 我最近上班時,常常借不到筆電工作。 導致我生產力下降,上班充滿困難 現在還算是疫情時代,連開會都是上線開會。公司跟我說沒筆電? 有一些同事自己買了筆電 我最近在思考,我是不是也該買一台? 結果被我家人念了一頓 「我不建議你自己買一台,你想想你自己買會怎麼樣」 「你是去上班的,不是去倒貼錢的。你
困惑 我最近上班時,常常借不到筆電工作。 導致我生產力下降,上班充滿困難 現在還算是疫情時代,連開會都是上線開會。公司跟我說沒筆電? 有一些同事自己買了筆電 我最近在思考,我是不是也該買一台? 結果被我家人念了一頓 「我不建議你自己買一台,你想想你自己買會怎麼樣」 「你是去上班的,不是去倒貼錢的。你
你可能也想看
Google News 追蹤
「所以,就把我當成你第一個交到的壞朋友吧!」 聽到這句,看得出來原本有點緊張、忐忑不安的阿星,的確有因此顯得沒那麼緊繃。阿銀覺得這個年輕人還真是單純,腦中不禁盤算起該怎麼帶壞(唸做教育)這個小朋友。 「換你了。說說看,想要我怎麼樣幫你?」 『要進入正題了。』阿星這麼想著。 「嗯~我想知道
  「哥,能介紹我認識你的壞朋友嗎?」     燥熱的南部下午,僻靜的簡餐店裡,才坐好的阿銀臉上顯露出些許的疑惑與詫 異,顯然沒料到會被這麼問這麼個問題。   桌子對面的阿星,是個他認識一年多,曾經在網聚時見過一兩次面的網友。這次 是他主動開口邀自己喝下午茶,開頭卻問了這麼一句沒頭沒腦的問
Thumbnail
小明和小華坐在咖啡廳裡,一邊品味著咖啡,一邊聊著彼此的生活。突然,小華停下來,沉思了一會兒,然後對小明說道:「最近我在想,自己到底想要什麼?生活的意義是什麼?」 小明聽了,微微一笑,說道:「這是一個很深的問題,我們可以一起來審視一下自己的價值觀念。」 小華點點頭,表達了自己的同意。
「走呀,抽菸。」 「你怎麼總找我抽菸?」 「想跟你多聊聊天不行唷」 開始頻繁的聊天相處,他是個幽默的男孩,有時候講話真的很白爛。 但不得不說,幽默又會逗女孩子開心的男生,的確很讓人喜歡。   「我買了飲料,要不要喝?喝胖了就卡在我心裡了~」 看你白爛白爛的講話,想生氣又想笑   「
Thumbnail
接下來的日子,小強每天都待在煙花匠師的住宅兼工作室,一起討論如何安排南山國二公主瓷玉的生辰驚喜「煙花晚會」。 雖然經過上次的互動後,匠師對藍自強的態度大大改觀,熱心傳授他有關煙花的知識,但小強從高中開始對「化學」就很不在行,實在既聽不懂又沒興趣。 不過他倒是對兩件「小事」很感興趣。
Thumbnail
看著慧敏走向檳榔攤,一位抽菸的男子正在看著她,慧敏和那男子說了幾句話,兩人便一同轉頭看著小青,這一眼看的小青背脊發涼、頭皮發麻,心裡也開始害怕了起來。那男子領著慧敏走進檳榔攤
Thumbnail
點燃一根在深夜裡的菸,站在通風的窗戶邊。在這個年紀抽菸,簡直就是一個不良少年,但我並不打架、不作弊,雖然之前偶而會翹自習課去練管樂,但我還是堅持著給自己一個「會抽菸的好學生」的理由。
Thumbnail
你的人際就是你的運氣 有關室友,這可是非常的吃運氣的,就如同遊戲抽卡一樣, 畢竟同米養白白人,你不知道他有什麼樣的習慣,有什麼嗜好,品格好不好? 根據項discard根本沒有放統計數字,會打呼的佔了討人厭指數的八成, 這還不包含會磨牙、會說夢話的人數, 再來是習慣不好的,環境髒亂的
Thumbnail
  就這樣的,他抽著煙,那個女生看見他說,哎呀抽菸對身體不好呀,不要抽菸了,他回說,我這是健康煙,我裡面裝維他命的,原來他是一位小小的發明家,他讀通化學,
你們有遇過那種到處討菸的人嗎? 原本是想要諷刺那些人的,不過如果真的遇到我倒是很想和他聊天,我蠻想知道那些人到底都是什麼想法的。 總之,是突發奇想,你們隨便看。
「所以,就把我當成你第一個交到的壞朋友吧!」 聽到這句,看得出來原本有點緊張、忐忑不安的阿星,的確有因此顯得沒那麼緊繃。阿銀覺得這個年輕人還真是單純,腦中不禁盤算起該怎麼帶壞(唸做教育)這個小朋友。 「換你了。說說看,想要我怎麼樣幫你?」 『要進入正題了。』阿星這麼想著。 「嗯~我想知道
  「哥,能介紹我認識你的壞朋友嗎?」     燥熱的南部下午,僻靜的簡餐店裡,才坐好的阿銀臉上顯露出些許的疑惑與詫 異,顯然沒料到會被這麼問這麼個問題。   桌子對面的阿星,是個他認識一年多,曾經在網聚時見過一兩次面的網友。這次 是他主動開口邀自己喝下午茶,開頭卻問了這麼一句沒頭沒腦的問
Thumbnail
小明和小華坐在咖啡廳裡,一邊品味著咖啡,一邊聊著彼此的生活。突然,小華停下來,沉思了一會兒,然後對小明說道:「最近我在想,自己到底想要什麼?生活的意義是什麼?」 小明聽了,微微一笑,說道:「這是一個很深的問題,我們可以一起來審視一下自己的價值觀念。」 小華點點頭,表達了自己的同意。
「走呀,抽菸。」 「你怎麼總找我抽菸?」 「想跟你多聊聊天不行唷」 開始頻繁的聊天相處,他是個幽默的男孩,有時候講話真的很白爛。 但不得不說,幽默又會逗女孩子開心的男生,的確很讓人喜歡。   「我買了飲料,要不要喝?喝胖了就卡在我心裡了~」 看你白爛白爛的講話,想生氣又想笑   「
Thumbnail
接下來的日子,小強每天都待在煙花匠師的住宅兼工作室,一起討論如何安排南山國二公主瓷玉的生辰驚喜「煙花晚會」。 雖然經過上次的互動後,匠師對藍自強的態度大大改觀,熱心傳授他有關煙花的知識,但小強從高中開始對「化學」就很不在行,實在既聽不懂又沒興趣。 不過他倒是對兩件「小事」很感興趣。
Thumbnail
看著慧敏走向檳榔攤,一位抽菸的男子正在看著她,慧敏和那男子說了幾句話,兩人便一同轉頭看著小青,這一眼看的小青背脊發涼、頭皮發麻,心裡也開始害怕了起來。那男子領著慧敏走進檳榔攤
Thumbnail
點燃一根在深夜裡的菸,站在通風的窗戶邊。在這個年紀抽菸,簡直就是一個不良少年,但我並不打架、不作弊,雖然之前偶而會翹自習課去練管樂,但我還是堅持著給自己一個「會抽菸的好學生」的理由。
Thumbnail
你的人際就是你的運氣 有關室友,這可是非常的吃運氣的,就如同遊戲抽卡一樣, 畢竟同米養白白人,你不知道他有什麼樣的習慣,有什麼嗜好,品格好不好? 根據項discard根本沒有放統計數字,會打呼的佔了討人厭指數的八成, 這還不包含會磨牙、會說夢話的人數, 再來是習慣不好的,環境髒亂的
Thumbnail
  就這樣的,他抽著煙,那個女生看見他說,哎呀抽菸對身體不好呀,不要抽菸了,他回說,我這是健康煙,我裡面裝維他命的,原來他是一位小小的發明家,他讀通化學,
你們有遇過那種到處討菸的人嗎? 原本是想要諷刺那些人的,不過如果真的遇到我倒是很想和他聊天,我蠻想知道那些人到底都是什麼想法的。 總之,是突發奇想,你們隨便看。