剛播完的Disney+韓劇，港譯《這是愛情嗎》，台譯《原來這就是愛啊》，按韓語「사랑이라 말해요」或英語「Call It Love」，應該是台譯較傳神，原意沒有疑惑之意。
自己跟進度一星期兩集追完這個節奏慢、氛圍虐、情感淡的愛情故事，劇情發展到第9~10集，男女主角才有較明顯的告白台詞，11集才有像60年代般的吻戲與床戲，12集開始虐至近尾聲才團圓結局；如果你是甜蜜愛情故事喜好者，保證3集會棄劇。
一、慢得有道理，攝影高超，畫面很美，治療心靈，非慢不可；
二、角色設定夠平凡，平凡故事從來都是吾之所好；
三、金英光與李聖經完美演繹活得帶點頹廢的「喪角」，眼神、微表情與身體語言一絕，勝過千言萬語。
故事很簡單卻糾結，甚至有點尷尬；女主沈宇宙（李聖經 飾演）與男主韓冬辰（金英光 飾演）倫理上算是兄妹，冬辰生母馬熙慈（南基愛 飾演）是宇宙生父沈哲民（安內相 飾演）的小三，後更結婚成為冬辰的N任繼父。
開初宇宙與冬辰並不相識，因宇宙父親病逝，馬熙慈獨佔沈哲民遺下的房子，三姊弟被逼遷，宇宙氣憤難平勢要報仇，故意應徵冬辰任代表的『最佳展覽』公司當臨時工，圖搞跨『最佳展覽』。後來，被冬辰的善良與堅毅深深吸引，漸漸喜歡上他。
宇宙明知跟冬辰有著糾結的倫理關係，卻控制不來自己的感情，因此對冬辰態度陰睛不定，說話無情帶剌，卻不時被自己的眼神與微表情出賣，冬辰木訥卻不笨，怎會不領悟。愛情最美是曖昧，一言一語，似是無晴卻有晴。
倫理道德，是為保持社會應有秩序而衍生，宇宙與冬辰只是名義上的兄妹，全無血緣，亦無有血緣的弟妹；只是觀感上有點尷尬。21世紀從豁達去想，他們彼此相愛不傷及他人，在情在理只要當事人自覺沒問題便沒問題。
宇宙與冬辰，平凡卻不平庸，生活態度看似頹廢，查實做事非常認真。在冬辰帶領下公司業務化危為機，宇宙工作俐落能幹，上任臨時工不久，主管與同事都對她另眼相看。
二人天性善良，雖不善詞令卻言之有物，沒有虛偽的廢話。可能因為磁場效應，倆人早已心靈相通，簡單的互動，畫面便煞是好看，令觀眾對他倆往後發展充滿期待。
近年，韓劇有返璞歸真趨勢，霸總與美麗秘書愛情故事有市場，老實敦厚窮社長與臨事工愛情故事同樣有捧場客，宇宙與冬辰的含蓄情愫，很對自己胃口。
全劇攝影真不是蓋的美，有時像看電影，有時像看風景畫，有時像在觀賞話劇（舞台劇）；用超多長鏡及定鏡拍攝場景，鏡頭角度多元，經常出現平角、俯角、頂角拍下的畫面，尤其愛用窗外角度，觀眾像透過窗戶觀看角色的室內互動，穿透感相當有趣。
偶爾感覺鏡頭放慢了，就像宇宙所言，〝街上行人都匆忙向前走，自己卻在倒後走。〞個人很喜歡整部劇的攝影特色，把經常在韓劇看到的場景拍得超美，尢其這段首爾舊城牆，不管日景或夜景都很秀麗，下次一定要去走一趟。
由於宇宙與冬辰的人設比較安靜，倆人全劇台詞相對不多，感情交流多透過眼神、微表情與身體語言來表達。金英光帶著微垂肩膀、腰板不直、沒精打采走路的背影，把冬辰的沉鬱性格表露無遺；母親是他的軟肋，明明掛心母親卻抑制著不願表白，怕一次又一次受傷害。
金英光上部作品《命定之人》演變態連環殺手，今回演木納暖男，他向來身體語言都很到位，應該是跟模特兒出身有關，近年眼神與微表情亦掌握得非常純熟，淺淺笑意，顛倒眾生，加上有氣無力的嗓音，像個靈魂傷痕累累的高個子男孩，難怪不消一刻就能俘擄沈宇宙的心。
李聖經過往出演都是開朗活潑角色，今次不管外型與性格都有點頹廢，內斂陰沈；穿著不但隨意，更經常衣不稱身，勝在有高挑骨架，亂穿也難不到她。她的眼神如小貓，十分討喜，說話聲調時重時輕，欲言又止，弦外之音叫韓冬辰無法不著意她。
《原來這就是愛啊》，算是繼《那年，我們的夏天》自己佷喜歡的文藝劇作，故事淡雅，拍攝技巧細緻秀麗，演員演技內斂，劇情言之有物。人生苦短，才要慢活，細味日子，本劇絕對適合喜歡慢活的你。
