不只「大屠殺」!《弗里德里希:一個被消失的德國少年》揭露納粹的「慢性屠殺」

更新 發佈閱讀 6 分鐘
德國納粹的暴行距離今天的台灣相當遙遠,可是種族歧視仍然存在於這塊土地。不久前,台中一中才爆發「烯環鈉事件」。或許有人認為學生的玩笑不必過分追究,但要是不扼止歧見與惡意的話,誰能保證它們不會漸漸侵蝕到學生的意識裡或傳染擴散出去,造成社會的撕裂?
以是,《弗里德里希:一個被消失的德國少年》是我們的借鑑!
raw-image

上個世紀,最令人髮指的政治迫害莫過於納粹德國掀起的猶太人大屠殺。幾年前,我在閱讀寫作班帶領國中生閱讀《安妮日記》時,學生早已透過學校的歷史課,約略知道德國的這段慘絕人寰的過去。

然而,不只是學生,多數人所理解的大屠殺,彷彿是希特勒一聲令下,原先安居樂業的猶太人隨即被逮捕送進集中營滅絕,殊不知自1933年希特勒成為德意志國總理以來,便一步一步落實反猶的制度與活動,一點一滴強化德國人反猶的意識,大屠殺只是鋪陳已久的最終必然結果。就以打高爾夫球來比方:小白球(猶太人)掉進洞中(被屠殺)之前,是被球桿有目的性地揮打驅趕,一桿接著一桿接近洞口,而不是一桿進洞。

《安妮日記》的作者安妮.法蘭克在日記中記錄了部分她所耳聞目見的反猶制度,但畢竟他們一家早在1933年便遷居至荷蘭,躲在父親預備好的公司密室裡,因此想了解納粹如何計畫性地推動反猶,光看《安妮日記》是不夠的。

今年四月,《國語日報》出版了德國作家漢斯.彼得.里希特(Hans Peter Richter, 1925-1993)的小說《弗里德里希:一個被消失的德國少年》,恰好可以彌補《安妮日記》之不足。

里希特出生於1925年,親眼見證納粹將猶太人推向死亡深淵的歷程。戰後的十五年間,老一輩德國人面對納粹統治的「黑歷史」仍羞於啟齒,下一代無從得知,更別說汲取教訓。里希特開風氣之先,創作《弗里德里希:一個被消失的德國少年》這本少年小說,透過故事向青少年介紹「第三帝國迫害猶太人」的歷史,馬上成為知名的學生讀物。

作者以自傳形式敘述「我」與小說主角--猶太人弗里德里希--的來往事蹟。對應德國經濟持續惡化,以及緊接著的希特勒掌權的時代背景,「我」陳述自己和弗里德里希從兩小無猜到被迫猜疑、提防的心態轉折,同時勾勒這個猶太人家庭從一家和樂到家破人亡的進程--

弗里德里希的父親本來是公務員,收入優渥。自從希特勒掌權後,對猶太人的抵制手段逐漸搬上檯面予以制度化,因而被迫退休(〈施耐德先生〉)--對應1933年4月7日納粹實施的強迫非雅利安人的公務員退休政策。

弗里德里希即將被學校退學,轉學至猶太學校,老師在課堂上講解猶太人的歷史,並強調猶太人和一般人沒有不同,同時安慰弗里德里希(〈老師〉)--對應1933年4月25日納粹命令各級學校對非雅利安人設下招生限制名額的規定。

「我」和弗里德里希到游泳池戲水時,由於弗里德里希自稱是「弗里德里希.施耐德」,而少了中間識別猶太人身分的「以色列」之名,遭到救生員及其他泳客的羞辱(〈在游泳池〉)--對應1938年8月17日宣布的法令:有德國名字的猶太人,須加上「以色列」或「莎拉」的名字。

「我」加入反猶的隊伍闖進猶太學徒之家,拿著錘子和眾人一起瘋狂破壞家具,還為此感到自豪;冷靜下來後,卻對自己的行為感到無比厭惡(〈集體迫害〉)--對應1938年11月9日至10日的「帝國水晶之夜」。

「我」帶著弗里德里希混進電影院,觀看醜化猶太人的電影《猶太人蘇斯》。不料,在檢驗身分時,弗里德里希遭驗票員識破,被趕出電影院(〈電影〉)--對應1938年11月12日實施的猶太人不准進入電影院、音樂會……等公共場所的規定。

「我」協助猶太人拉比穿針線,將一枚黃色星星縫到衣服上,使人容易識別猶太人身分--對應1941年納粹規定猶太人須佩戴「猶太之星」的政策……

隨著小說情節的推進,讀者可以見到:生活在德意志帝國的猶太人,他們的處境在緩慢惡化中;其緩慢的速度甚至連深受其害的猶太人,也沒有立即意識到。「我」的父親身為納粹黨員,曾以朋友身分奉勸弗里德里希的父親盡早帶家人離開德國,但他卻天真地以為情況會越來越好,堅決不走。直到妻子被暴民打死,自己不久後被逮捕,才後悔沒有聽進對方的建議。

《弗里德里希:一個被消失的德國少年》的結尾無疑是悲劇,當讀者閱讀第一頁時已經預知弗里德里希一家人的下場。不過,小說並沒有隻字片語提到大屠殺,而是把焦點集中在大屠殺前十幾年的排猶政策的推展,是怎麼樣讓一段真摯的友誼變質?怎麼樣讓一個美滿的家庭破裂?怎麼樣讓一個樂觀開朗的男孩變成膽怯陰鬱的少年,最後以孤兒的身分,無助地倒在血泊中身亡?

所以,如果說納粹將猶太人集體處死,稱之為「大屠殺」的話;那麼納粹在大屠殺之前的前置作業,不妨稱之為「慢性屠殺」。

慢性屠殺除了令猶太人如溫水煮青蛙般邁向死亡,也令其他德國人在潛移默化中,深化對猶太人的厭惡感,打從心底認同屠猶是改善國家現況的解方。

納粹的暴行距離今天的台灣,無論是空間上和時間上都相當遙遠,可是,種族歧視仍然存在於這塊土地。不久前,台中一中才爆發「烯環鈉事件」。或許有人認為學生的玩笑不必過分追究,但要是不立即扼止種族的歧見與惡意的話,誰能保證它們不會漸漸侵蝕到學生的意識深處或傳染擴散出去,造成社會的撕裂?

弗里德里希,八十年前被消失的德國少年,用他的死亡警告我們!

raw-image
  • 博客來連結:《弗里德里希:一個被消失的德國少年》
  • 延伸閱讀:
留言
avatar-img
鴻雁:寫際無限界
39.2K會員
690內容數
本名洪俊彥。我從不無照駕駛,卻是體制外的小小無照教師,從小學作文到大學寫作--能教就教,不能教就學,學不會就動手寫,寫到有心得再教…… 喜歡書寫飲食經驗、鬼怪短篇、雜感趣聞、叭啦叭啦……等題材。透過我的作品,你將會走訪教育現場、命案現場以及菜市場。歡迎參觀選讀!
2025/01/29
寫作,其實可以由父母為孩子打好基礎,再由老師為學生持續磨練。所以,《教作文,先交心:陪孩子找回表達的熱情與自信,給父母及老師的42個引導寫作練習》既教導父母如何為子女培養寫作信心、在日常生活當中提升表達能力,也和老師們分享實用的寫作教學要領--雙管齊下,為孩子打造紮實的寫作力!
Thumbnail
2025/01/29
寫作,其實可以由父母為孩子打好基礎,再由老師為學生持續磨練。所以,《教作文,先交心:陪孩子找回表達的熱情與自信,給父母及老師的42個引導寫作練習》既教導父母如何為子女培養寫作信心、在日常生活當中提升表達能力,也和老師們分享實用的寫作教學要領--雙管齊下,為孩子打造紮實的寫作力!
Thumbnail
2021/12/07
對於新手寫作者來說,他們亟需一套明確的寫作架構的指引,幫助他們一步步將想法化為文字。後來,當我讀到《150年歷史的哈佛寫作課祕訣》一書,學會了書中所教的「O.R.E.O MAP」寫作法,這才豁然開朗--我總算幫寫作新手找到一盞指引文章布局的明燈了!
Thumbnail
含有成人內容
2021/12/07
對於新手寫作者來說,他們亟需一套明確的寫作架構的指引,幫助他們一步步將想法化為文字。後來,當我讀到《150年歷史的哈佛寫作課祕訣》一書,學會了書中所教的「O.R.E.O MAP」寫作法,這才豁然開朗--我總算幫寫作新手找到一盞指引文章布局的明燈了!
Thumbnail
含有成人內容
2020/11/20
玩具,充滿童心之趣,當我們年歲增長,距離玩具也愈來愈遠,我們是否還能回憶起當初其中一個讓你怦然心動,無論如何都想要買到的玩具呢?
Thumbnail
2020/11/20
玩具,充滿童心之趣,當我們年歲增長,距離玩具也愈來愈遠,我們是否還能回憶起當初其中一個讓你怦然心動,無論如何都想要買到的玩具呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
德國納粹的暴行距離今天的台灣相當遙遠,可是種族歧視仍然存在於這塊土地。不久前,台中一中才爆發「烯環鈉事件」。或許有人認為學生的玩笑不必過分追究,但要是不扼止歧見與惡意的話,誰能保證它們不會漸漸侵蝕到學生的意識裡或傳染擴散出去,造成社會的撕裂? 以是,《弗里德里希:一個被消失的德國少年》是我們的借鑑!
Thumbnail
德國納粹的暴行距離今天的台灣相當遙遠,可是種族歧視仍然存在於這塊土地。不久前,台中一中才爆發「烯環鈉事件」。或許有人認為學生的玩笑不必過分追究,但要是不扼止歧見與惡意的話,誰能保證它們不會漸漸侵蝕到學生的意識裡或傳染擴散出去,造成社會的撕裂? 以是,《弗里德里希:一個被消失的德國少年》是我們的借鑑!
Thumbnail
達豪集中營是德國境內第一個成立的集中營,規模不是最大,但來到這裡參訪,心情已足夠受其影響感到陰霾。從慕尼黑搭乘火車到達豪再轉公車,集中營的地理位置雖然較偏僻,但沿途有許多觀光客同行,進入集中營園區,遊客雖多但沒人喧嘩嘻笑,跟著中文導覽機,時光來到1945這一年。
Thumbnail
達豪集中營是德國境內第一個成立的集中營,規模不是最大,但來到這裡參訪,心情已足夠受其影響感到陰霾。從慕尼黑搭乘火車到達豪再轉公車,集中營的地理位置雖然較偏僻,但沿途有許多觀光客同行,進入集中營園區,遊客雖多但沒人喧嘩嘻笑,跟著中文導覽機,時光來到1945這一年。
Thumbnail
「子女該為父母的罪行受到懲罰嗎?」多數人的答案或許會是否定的,但許多現實場景卻不是如此,而二戰後的德國,更是其中的經典案例。經歷紐倫堡大審,希特勒身邊的高官淪為戰犯,有的遠走他鄉,有的則在監獄度過後續的人生。然而,在犯下滔天大罪的同時,他們大多也為人父母,而當自己一夕之間成為流著「惡魔血液」的異類,
Thumbnail
「子女該為父母的罪行受到懲罰嗎?」多數人的答案或許會是否定的,但許多現實場景卻不是如此,而二戰後的德國,更是其中的經典案例。經歷紐倫堡大審,希特勒身邊的高官淪為戰犯,有的遠走他鄉,有的則在監獄度過後續的人生。然而,在犯下滔天大罪的同時,他們大多也為人父母,而當自己一夕之間成為流著「惡魔血液」的異類,
Thumbnail
網路上偶爾還是可以看到對納粹軍裝或符號崇拜的發文,像是某年反同遊行就有人穿全套參加。那些軍裝常常帥氣筆挺,好像當個納粹很時髦似的。但是這本書裡整理了紐倫堡大審四位戰犯的精神分析紀錄,以及當時兩位心理學家對戰犯評估的筆記,有些人看起來是還算正常沒錯,但有些人感覺在戰敗之前就已經瘋得很誇張了。
Thumbnail
網路上偶爾還是可以看到對納粹軍裝或符號崇拜的發文,像是某年反同遊行就有人穿全套參加。那些軍裝常常帥氣筆挺,好像當個納粹很時髦似的。但是這本書裡整理了紐倫堡大審四位戰犯的精神分析紀錄,以及當時兩位心理學家對戰犯評估的筆記,有些人看起來是還算正常沒錯,但有些人感覺在戰敗之前就已經瘋得很誇張了。
Thumbnail
文 / 林莉菁 Li-Chin Lin 「我們去森林散步的時候,會看到一些好看的蘑菇,我們可能以為它們很好吃。但若我們食用這些蘑菇,它們其實有毒,可以毒殺一家人。猶太人就像是這類蘑菇。」 1939年一月,德國十三歲的小孩Franz-Karl,在作業簿工整地寫下上述文字。同一時期,柏林法院判定一名「
Thumbnail
文 / 林莉菁 Li-Chin Lin 「我們去森林散步的時候,會看到一些好看的蘑菇,我們可能以為它們很好吃。但若我們食用這些蘑菇,它們其實有毒,可以毒殺一家人。猶太人就像是這類蘑菇。」 1939年一月,德國十三歲的小孩Franz-Karl,在作業簿工整地寫下上述文字。同一時期,柏林法院判定一名「
Thumbnail
真相會被掩蓋,是因為事實埋得太深挖不出來嗎?蒙蔽我們雙眼的是假象?還是自身的執念? 真相被掩蓋,不是因為事實埋得太深,挖不出來,而是人們的眼睛被矇住,看不見等於不存在,真相就自動消失。往往... -追蹤、訂閱《郝廣才日日談》來閱讀全文,每天為你說一個故事。
Thumbnail
真相會被掩蓋,是因為事實埋得太深挖不出來嗎?蒙蔽我們雙眼的是假象?還是自身的執念? 真相被掩蓋,不是因為事實埋得太深,挖不出來,而是人們的眼睛被矇住,看不見等於不存在,真相就自動消失。往往... -追蹤、訂閱《郝廣才日日談》來閱讀全文,每天為你說一個故事。
Thumbnail
儘管故事中的黑暗面與殘酷現實無法迴避,但《我們的勇敢時刻》依然找到一個相對溫和的角度去說故事,確保少年觀眾也能欣賞並理解這些曾經發生的故事,如何透過傳誦繼續影響無數後代讀者與觀眾的世界。而它讓人相信,不僅只是擺在髮夾與方巾之前,回憶有時能是生命中最重要的事。
Thumbnail
儘管故事中的黑暗面與殘酷現實無法迴避,但《我們的勇敢時刻》依然找到一個相對溫和的角度去說故事,確保少年觀眾也能欣賞並理解這些曾經發生的故事,如何透過傳誦繼續影響無數後代讀者與觀眾的世界。而它讓人相信,不僅只是擺在髮夾與方巾之前,回憶有時能是生命中最重要的事。
Thumbnail
本書作者為蔡慶樺,是德國思想研究者, 致力於向世人揭示德國二戰時期發生的慘劇, 從中反思過往的邪惡行為。
Thumbnail
本書作者為蔡慶樺,是德國思想研究者, 致力於向世人揭示德國二戰時期發生的慘劇, 從中反思過往的邪惡行為。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News