從《藍色時代》到《東京輓歌》插畫家安西水丸的少年時代

閱讀時間約 6 分鐘
東京エレジー (1982)青の時代(1987)

千倉與東京的昭和代,少年的記憶是俳句詩篇

2008年,台灣知名流行樂團五月天發表以《後青春期的詩》為概念的專輯,也與通俗小說家九把刀合作,緬懷年輕歲月與展望現在不要成為自己討厭的大人。
少年成為大人結束青春的稚嫩,也代表需要開始與社會妥協,面對人生,進入下一階段。不忘初衷的後青春歲月固然讓人熱血沸騰,但有些創作者有不一樣的處理方式,單色風景的青春詩在五〇年代的東京,春歲歲月是故鄉的風景,也是數不完的自身的藍色時期。
日本《ガロ》異色雜誌「拙巧派」漫畫家—安西水丸,以年少記憶為主題期出版的兩本漫畫短篇合集:《藍色時代》與《東京輓歌》。敘述自己少年時代在老家千葉千倉上學,還有高中時轉學到東京所有的一些際遇和點滴。沒有改變、沒有熱血、夢想與悸動悔恨,安西水丸只用簡單的隨筆繪出所見所聞,畫出那些昭和時代一名少年的風景自傳。

《藍色時代》是什麼漫畫?

安西水丸是如不接觸日本文藝類別的人會很陌生的名字,通常關注插畫或早期六〇年代日式平面廣告的人,會比較知道。文藝圈讀者多半是因為他與村上春樹合作的插畫與封面作品,而認識到這位創作者。
安西水丸漫畫創作則是在他從美國從回日本後的七〇年代中後期轉行為插畫家之後,才開始有比較多漫畫創作,其中比較晚出版的漫畫合集《藍色時代》則收錄他多篇初體驗漫畫創作,以畢卡索的藍色時期為名,重新回憶童年所見所聞。
《藍色時代》主要聚焦在安西水丸小時候因為疾病而回到母親老家千倉的兒時回憶,以小時候的各種回憶和旁物描繪為主,漫畫整體背景以日本海邊小鎮為主軸,也描繪地方故事,用既非天真的孩子也非事故大人的角度,去回憶起過去兒時記憶。漫畫某方面反映出安西水丸在成人後對自己童年的詮釋,也同時表達出每個孩子的童年並非都如此天真,在我們年少總是扮演著無可避眠的人情世故。

《東京輓歌》是什麼漫畫?

如果《藍色時期》是以小學到初中的安西水丸的童年故事為主,《東京輓歌》就是青少年時代的安西水丸,再重新回到東京首都唸書上高中,與當時的同學友人相處的點滴。
五〇年代的東京,是一個戰爭剛結束不久,東京鐵塔才剛完工,市區有些髒亂與各式各樣不同面貌的人來來往往一個時代感的東京都,漫畫完整展現出一個離現代我們既定印象東京面容遙遠的昭和景色。
《藍色時代》與《東京輓歌》被認為是安西水丸具有代表性的作品,也是最能表現出他本身自傳與風格的日本戰後年代。並且與當時劇畫或手塚治虫等主流派別的漫畫不同,有設計底的安西水丸擅長用簡單的線條與留白的構圖去詮釋故事,並且配合他所喜愛的寫作詩詞或俳句,讓整部漫畫更有一種窺視少年日記的趣味感。而不是單純的漫畫故事結構,更多是敘述一草一木的回憶點,讓人陷入當時代的記憶漩渦中。

關於「安西水丸」這位作者的分析與延伸:

安西水丸是個多棲的創作者,過去曾在日本知名的電通廣告公司擔任藝術總監,之後也在紐約一家設計工作室工作,七〇年代歸國後在有「日本百科全書」涵括各種知識出版品的平凡社製作廣告一職,接受《太陽》雜誌編輯嵐山幸三郎的介紹開始在雜誌上繪製插畫,之後受到引薦到日本著名的異色漫畫雜誌《ガロ》開啟漫畫連載之路。並在八〇年代成立了安西水丸事務所,成為自由接案的插畫家。
並且在出版社的插畫經歷也讓他結識到小說家村上春樹,有一說是兩人在爵士咖啡館在音樂、興趣愛好上有著不解之緣。
村上許多小說與散文作品也都由安西水丸來繪製插畫,並且有時候村上會在自己小說中將安西水丸的本名納入為故事角色,可以看得出來兩人的私交是非常好的。同時安西水丸的設計、散文、繪本等創作,也獲得許多獎項肯定,例如日本年度繪本作家、每日新聞廣告獎、十日劇讀者評選獎。
而《藍色時代》和《東京輓歌》這兩本是安西水丸初次以漫畫家身份繪製的漫畫作品,並以自傳的形式敘述小時候、求學時代自己眼裡所見的日本昭和風情。
安西水丸的漫畫畫風有種簡單且稚拙的風格,日本漫畫史研究學長米澤嘉博認為他是日本「拙巧派」的先驅。拙巧派被定義其實是在1980年的一種日本藝術專有名詞,表示雖初期看似拙劣,但久了卻耐看的一種畫風。藝術研究人員認為是當代版的表現主義,同時對比過去漂亮的插畫漫畫,有一種反插畫的後現代故意不完美的風格。
這種隨性筆觸與用色的繪圖方式,比起漂亮完美的插圖這種不是很完美的插畫風格,往往讓一般大眾不會很有距離,甚至覺得親切感,就像鄰家小孩的塗鴉一樣。
受到美術教育與廣告業界的安西水丸將這種設計風格的元素運動到漫畫和插畫上,不精準與隨意的圖畫風格,在描繪少年時期的自傳回憶,意外的是一種加分效果,也讓一般讀者在眼花撩亂,細緻繽紛的漫畫插畫作品裡,感覺一種獨特的設計與親民感。

安西水丸的「漫畫」值得一看嗎?

台灣一次引進兩本安西水丸的漫畫作品《藍色時代》與《東京輓歌》,雖然在出版上是《東京輓歌》先推出,但因為《藍色時代》收錄的作品較早期,我會建議先閱讀《藍色時代》安西水丸在千倉實的小學時代自傳漫畫,再繼續接著看高中時代的《東京輓歌》整個故事和概念會較有銜接感。另外兩本漫畫有重複收錄的作品,這點也請注意,但個人是傾向推薦兩本都入手較佳。
因為《ガロ》雜誌就算再漫畫圈或藝文圈內都算是一本很獨特的漫畫雜誌,從刊載過的漫畫家群就可以略知一二:《百日紅》杉浦日向子、《螺旋式》柘植義春、《刑務所之中》花輪和一、滝田ゆう的《寺島町奇譚》、丸尾末廣《少女椿》等,都是一些鮮明有個性獨特的漫畫作品。
故我認為在閱讀安西水丸的漫畫之前,要先認清自己是否願意接受較為獨特的畫風與敘事方式,而且安西水丸的風格,老實說已經是較好入門的拙巧派漫畫家,並且在如今有許多線上台日圖文作家也受到他風格的影響。
安西水丸在台灣除了配合村上春樹的小說插畫和繪本、對談等書籍,他本身也有一些散文創作,但我認為《藍色時代》與《東京輓歌》是較好了解他成長背景與風格的方式,其中有意思的是在讀過《東京美女散步》後透過《藍色時代》的背景和孤獨的裸女插畫,意外可以懂得他所謂「到東京散步,美女是亮點。」這點,某方面反映出日本男人對於女性美的觀察,在現今網路常見的「男人說教」有著完全不一樣的和風女性風景,這是讓我覺得有趣的地方。
雖然閱讀下來,我自己覺得昭和時代看著谷底的日本一路爬升到經濟停滯的安西水丸不是什麼政治正確者或是女性主義份子,但在五個姊姊和母親的未成年時代,有著自己對女性的不同見解。
這直接反映在兩本漫畫作品上,可以說是ガロ系作者的常態。2014年安心水丸過世後,同年日本出版了他的插畫集,並且過去的漫畫作品也陸續的重置再版到海外讓更多人看見,這也是首次台灣出版安西水丸的漫畫,讓跨海讀者了解這位當代日本拙巧派先驅作者。
為什麼會看到廣告
684會員
748內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
陸坡 (LUPO)的沙龍 的其他內容
《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》是部 1987年的科幻動畫。故事敘述平行時空地球的歐尼亞米斯王國,成立想上太空的王立宇宙軍隊,但因爲毫無作用而被其他軍種恥笑。身為部隊一員的軍官希洛茲古在偶遇傳教女孩莉可妮後,有了想飛上宇宙的念頭,而自願參與實驗計畫。但他不知道的事這項計畫背後卻有諸多問題未能解決。
2023《星際異攻隊3》承襲了前兩部風格,一樣是星爵領頭亂七八糟的多人團隊,在宇宙中解決夾帶很多私貨的太空事件。包含之前捲入《復仇者聯盟》的地球爭端和彈指事件,還有雷神索爾的亂入。這次事件主角是滿嘴髒話的火箭浣熊,眾人將深入浣熊過去,試圖拯救要遠去的火箭,也意外的發現創造火箭之人背後邪惡的陰謀。
電影《追殺代理人》是一部探討人的本質,與機器人隨著時代演進到最後可以到怎麼樣的地步?或是機器人脫離限制是否為人?故事以艾文總是做一個自己車禍的惡夢,但藝術家老婆菲總是不告知事情的答案,另一邊政府正在追查一位逃離主人的機器代理人,追查到神秘工程師凱西,而這時艾文發現菲好似與凱西達成了某項協議?
《扶桑花女孩之舞》正是以磐城市之名的夏威夷溫泉渡假村為舞台的動畫電影,其中又以「扶桑花女孩」的草裙舞團最為出名。故事講述夏凪日羽在畢業後追隨過世姊姊的步調,成為了扶桑花女孩舞者的新鮮人,但遲遲跟不上大家腳步的她卻萌生放棄的念頭,但透過同期職員的打氣和自今努力,最終成為出色舞者跳出一曲阿羅哈。
居家設計相關《居家裝潢大驚奇》,是一檔介紹各處奇異裝潢與有趣室內空間的室內設計節目,裡面一集會介紹三個不同於其他通俗房間的居家設計,有像是球隊美式餐廳風格、也有復古彷彿回到好幾世紀、甚至是如飯店豪華住宅、綠能等,有些可以想像但更多的是可以看見住戶在房間上的投資,與興趣和空間上的結合。
探討全球知名的情色網站的紀錄片《一射千金:Pornhub的故事》,將Pornhub的崛起和新一代以網路情色從業人員做出了簡單的介紹,並且也講述情色產業與人權公司之間對於情慾的不同看法和相互指控。必且探討關於未成年情色、性剝削、還有性產業人員等,在現代自媒體上情色演員的生存之道,是否能呈現雙贏的局面?
《王立宇宙軍~歐尼亞米斯之翼~》是部 1987年的科幻動畫。故事敘述平行時空地球的歐尼亞米斯王國,成立想上太空的王立宇宙軍隊,但因爲毫無作用而被其他軍種恥笑。身為部隊一員的軍官希洛茲古在偶遇傳教女孩莉可妮後,有了想飛上宇宙的念頭,而自願參與實驗計畫。但他不知道的事這項計畫背後卻有諸多問題未能解決。
2023《星際異攻隊3》承襲了前兩部風格,一樣是星爵領頭亂七八糟的多人團隊,在宇宙中解決夾帶很多私貨的太空事件。包含之前捲入《復仇者聯盟》的地球爭端和彈指事件,還有雷神索爾的亂入。這次事件主角是滿嘴髒話的火箭浣熊,眾人將深入浣熊過去,試圖拯救要遠去的火箭,也意外的發現創造火箭之人背後邪惡的陰謀。
電影《追殺代理人》是一部探討人的本質,與機器人隨著時代演進到最後可以到怎麼樣的地步?或是機器人脫離限制是否為人?故事以艾文總是做一個自己車禍的惡夢,但藝術家老婆菲總是不告知事情的答案,另一邊政府正在追查一位逃離主人的機器代理人,追查到神秘工程師凱西,而這時艾文發現菲好似與凱西達成了某項協議?
《扶桑花女孩之舞》正是以磐城市之名的夏威夷溫泉渡假村為舞台的動畫電影,其中又以「扶桑花女孩」的草裙舞團最為出名。故事講述夏凪日羽在畢業後追隨過世姊姊的步調,成為了扶桑花女孩舞者的新鮮人,但遲遲跟不上大家腳步的她卻萌生放棄的念頭,但透過同期職員的打氣和自今努力,最終成為出色舞者跳出一曲阿羅哈。
居家設計相關《居家裝潢大驚奇》,是一檔介紹各處奇異裝潢與有趣室內空間的室內設計節目,裡面一集會介紹三個不同於其他通俗房間的居家設計,有像是球隊美式餐廳風格、也有復古彷彿回到好幾世紀、甚至是如飯店豪華住宅、綠能等,有些可以想像但更多的是可以看見住戶在房間上的投資,與興趣和空間上的結合。
探討全球知名的情色網站的紀錄片《一射千金:Pornhub的故事》,將Pornhub的崛起和新一代以網路情色從業人員做出了簡單的介紹,並且也講述情色產業與人權公司之間對於情慾的不同看法和相互指控。必且探討關於未成年情色、性剝削、還有性產業人員等,在現代自媒體上情色演員的生存之道,是否能呈現雙贏的局面?
本篇參與的主題策展
東京高等法院昨天(2024/10/30)認定,目前日本法制上不允許同性伴侶結婚,已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等,以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院,繼今年3月札幌高等法院之後,第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票 2024/03東京、茨城出|NT.5874 2024/08 大阪去、岡山回|NT.6209(截圖是兩位的票價) 2023/11東京進、茨城出|NT.7295 以上皆含行李20KG!那我們就往下開始囉~ ▌如何知道特價資訊 虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束,2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站,幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測,這些網站各具特色,適合不同需求的旅者。 趁著楓葉最佳觀賞時間,讓您能夠更好地安排旅遊行程,確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
札幌新千歲機場到東京成田機場一天有12-15個航班,這條航線大部分都是服務在成田機場轉機的旅客,所以整條航線就被日航與全日空兩大航空包下來了。 日航用旗下的捷星以及春秋,全日空則用樂桃以及ANA Wings來值飛,所以票價也相當實惠,單程常常一千台幣出頭就能買到。
東京高等法院昨天(2024/10/30)認定,目前日本法制上不允許同性伴侶結婚,已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等,以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院,繼今年3月札幌高等法院之後,第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票 2024/03東京、茨城出|NT.5874 2024/08 大阪去、岡山回|NT.6209(截圖是兩位的票價) 2023/11東京進、茨城出|NT.7295 以上皆含行李20KG!那我們就往下開始囉~ ▌如何知道特價資訊 虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束,2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站,幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測,這些網站各具特色,適合不同需求的旅者。 趁著楓葉最佳觀賞時間,讓您能夠更好地安排旅遊行程,確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
札幌新千歲機場到東京成田機場一天有12-15個航班,這條航線大部分都是服務在成田機場轉機的旅客,所以整條航線就被日航與全日空兩大航空包下來了。 日航用旗下的捷星以及春秋,全日空則用樂桃以及ANA Wings來值飛,所以票價也相當實惠,單程常常一千台幣出頭就能買到。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
《藍色恐懼(Perfect Blue),1997》改編自竹內義和(Yoshikazu Takeuchi)1991年的小說,動畫大師今敏(Satoshi Kon)得到自由修改劇本的允許後首部執導的動畫電影。 (內文有雷及可能令人不適的內容,請觀影與斟酌後再讀)
01/27/2021 藍色冰層   東峰頂最後的步道上,結了厚重的冰層。 我的背包中,背了9付簡易冰爪。 我試著用登山杖頭去敲敲這冰。 這感覺,將我帶到了5800公尺的高地營。 我甚至可以看見建宏穿著12爪冰爪踏在冰層上揚起的冰粒, 聽見自己冰爪踩在冰層上那個卡滋卡滋的聲音。 還有
01/01/2017 山海中的島與峰—藍色冰層   尼泊爾時間三月二十一日,七點十六分。 我們在海拔五千三百五十公尺的Mera Peak 基地營。   昨晚帳篷外零下十六度,帳篷內零下六度,所有kit bag內的東西,全都結冰。 帶來的濕紙巾,結成一大塊冰塊,連想上個廁所,都要先讓它解
Thumbnail
《藍色的你》展現20世紀末期英國的同性戀議題,主角珍的隱藏身份和性向,及在保守社會中的掙扎。作者呼籲臺灣希望未來能出現一部結合當代現況的酷兒作品,說出只有這個時代才可以體會和理解的故事。
Thumbnail
材料準備 貝禮詩奶酒-300ml 藍柑橘利口酒-15ml 蘭姆酒-50ml 龍舌蘭酒-30ml 伏特加-20ml 琴酒-20ml 生命之水-30ml 鮮奶-100ml 製作過程 將貝禮詩奶酒和鮮奶以外的材料放入雪克杯搖勻,杯子放入冰塊,加入鮮奶,接著用湯匙沿杯緣慢慢倒入貝禮詩奶酒
Thumbnail
我覺得這部動畫最大的價值就是,他讓我們開始從不同的角度去思考問題 應該說我覺的這部主角的核心成長提升不是提升運動能力或是準度 而是提升思考的能力和高度 在藍色監獄中 可以學到許多寶貴的人生經驗和應對挑戰的方法 找出自己的武器和創造能發揮所長的環境 這部作品鼓勵我們要善用自己的才華 持續成長和突破自己
Thumbnail
TOEIC考生想從綠色證照(470-725分),邁向藍色證照(730-855分)者,務必要大幅度增加閱讀詞彙,才能輕鬆閱讀完多篇閱讀文章大意,並且快速精準找到文意串聯關鍵。
Thumbnail
本篇延續上篇,主要探討藍色恐懼的(1)看與被看(2)多重方向性與(3)如何從夢中醒來。
Thumbnail
不要用雞毛蒜皮的小事逼問父母「為什麼你那時候都不關心我?」他們很有可能像玉冬一樣「那時的他們可能已經用盡全力想要給你他們能給你的全部了!」在一定的年齡後,人要學著像一個大人一樣照顧自己。至少在超過你的父母給你傷害當時的年齡,你要比他們更懂得照顧那個曾經受傷的自己。
Thumbnail
第89屆奧斯卡最佳影片(Academy Award for Best Picture)《月光下的藍色男孩》(Moonlight)可作為闡釋何謂「有毒的男子氣概」的最佳模板,該片有別於市面上傳統的同志電影將敘事主軸放在「同志身分的探索」與「同志性慾和既有社會秩序的衝突」,更聚焦在同志的「生命成長歷程」
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
《藍色恐懼(Perfect Blue),1997》改編自竹內義和(Yoshikazu Takeuchi)1991年的小說,動畫大師今敏(Satoshi Kon)得到自由修改劇本的允許後首部執導的動畫電影。 (內文有雷及可能令人不適的內容,請觀影與斟酌後再讀)
01/27/2021 藍色冰層   東峰頂最後的步道上,結了厚重的冰層。 我的背包中,背了9付簡易冰爪。 我試著用登山杖頭去敲敲這冰。 這感覺,將我帶到了5800公尺的高地營。 我甚至可以看見建宏穿著12爪冰爪踏在冰層上揚起的冰粒, 聽見自己冰爪踩在冰層上那個卡滋卡滋的聲音。 還有
01/01/2017 山海中的島與峰—藍色冰層   尼泊爾時間三月二十一日,七點十六分。 我們在海拔五千三百五十公尺的Mera Peak 基地營。   昨晚帳篷外零下十六度,帳篷內零下六度,所有kit bag內的東西,全都結冰。 帶來的濕紙巾,結成一大塊冰塊,連想上個廁所,都要先讓它解
Thumbnail
《藍色的你》展現20世紀末期英國的同性戀議題,主角珍的隱藏身份和性向,及在保守社會中的掙扎。作者呼籲臺灣希望未來能出現一部結合當代現況的酷兒作品,說出只有這個時代才可以體會和理解的故事。
Thumbnail
材料準備 貝禮詩奶酒-300ml 藍柑橘利口酒-15ml 蘭姆酒-50ml 龍舌蘭酒-30ml 伏特加-20ml 琴酒-20ml 生命之水-30ml 鮮奶-100ml 製作過程 將貝禮詩奶酒和鮮奶以外的材料放入雪克杯搖勻,杯子放入冰塊,加入鮮奶,接著用湯匙沿杯緣慢慢倒入貝禮詩奶酒
Thumbnail
我覺得這部動畫最大的價值就是,他讓我們開始從不同的角度去思考問題 應該說我覺的這部主角的核心成長提升不是提升運動能力或是準度 而是提升思考的能力和高度 在藍色監獄中 可以學到許多寶貴的人生經驗和應對挑戰的方法 找出自己的武器和創造能發揮所長的環境 這部作品鼓勵我們要善用自己的才華 持續成長和突破自己
Thumbnail
TOEIC考生想從綠色證照(470-725分),邁向藍色證照(730-855分)者,務必要大幅度增加閱讀詞彙,才能輕鬆閱讀完多篇閱讀文章大意,並且快速精準找到文意串聯關鍵。
Thumbnail
本篇延續上篇,主要探討藍色恐懼的(1)看與被看(2)多重方向性與(3)如何從夢中醒來。
Thumbnail
不要用雞毛蒜皮的小事逼問父母「為什麼你那時候都不關心我?」他們很有可能像玉冬一樣「那時的他們可能已經用盡全力想要給你他們能給你的全部了!」在一定的年齡後,人要學著像一個大人一樣照顧自己。至少在超過你的父母給你傷害當時的年齡,你要比他們更懂得照顧那個曾經受傷的自己。
Thumbnail
第89屆奧斯卡最佳影片(Academy Award for Best Picture)《月光下的藍色男孩》(Moonlight)可作為闡釋何謂「有毒的男子氣概」的最佳模板,該片有別於市面上傳統的同志電影將敘事主軸放在「同志身分的探索」與「同志性慾和既有社會秩序的衝突」,更聚焦在同志的「生命成長歷程」