第3集想探討的是，自稱能夠提供保護的一方（美國、男人），與所謂被他們保護的另一方（沖繩人、女人），兩者之間的關係。
如果美國軍人沒有保護好日本人，反而傷害了日本人怎麼辦？
日米地位協定
根據日米地位協定，該美國軍人如果是在執行機密任務中，日本政府沒有裁判權的，反而日本政府要拿稅金賠償自己的受害者國民。
日米地位協定では、米兵本人や米軍ではなく、日本国が責任を負うと決められている。
損害賠償手続きと賠償請求訴訟の相手は、日本国になる。
那豈能說是保護？所以劇中才刻意的讓警察伊佐兼史（青木崇高 飾）表示出，對美國軍人不屑的樣子。
保護與侵害
同樣也出現在這集的女性上，
爺爺竟然侵犯自己的孫女，哥哥還想裝沒事。
ジェイ（JASON BROWN）已為人父，還搞違法的事情，不但沒有擔起照顧小孩的責任，還直接遠走高飛。
男人聲稱保護女人，但卻也傷害女人。
空手道
不過編劇野木亜紀子筆下的女性並不因此而意志消沉，而是打起團體戰，姊妹們互相支柱，決定扛起自己的人生。
所以小松綺繪（松岡茉優 飾）的媽媽沒有讓他學琉球傳統舞蹈（カチャーシー），而是空手道，琉球空手道(哈)。
我在猜，是不是因為兩者都是雙手動來動去，一個是對天空，一個是保護自己，後者可能對於沖繩女子來說更有用，因為可以防身。
カチャーシー
是沖繩人在宴會、婚禮時，盡興地將兩手擺在頭上擺動的傳統舞蹈。女生手張開，男生則輕握。通常都會搭配沖縄民謡，由名為「三線」樂器來伴奏。
知名沖縄民謡為《唐船どーい》
ヒヌカン
這一集也不斷強調ヒヌカン （火の神様）的出現，這個守護家庭的神，最後還是被美甲師山城実結（松田るか 飾）撒進海裡，代表只好自立更生的無奈。
所以雖然大嶺櫻（宮本エリアナ 飾）說沖繩女人都很堅強，但小松綺繪看著山城実結還是補了一句：「也許是不得不堅強。」儘管在美麗的海邊，心理還是很無奈。
兩人聊天還提到ジェイ臨走前對著ヒヌカン拜拜，由於後面集數還沒看，所以不知道會怎樣，但那背光鏡頭下的拍攝，彷彿在教堂跟神父懺悔似的。也許真的如大嶺櫻說的那樣，真的很愛自己的老婆，只是犯了錯，只能被帶走，離開日本。
新垣結衣
最後，這集出現了新垣結衣，真正的沖繩人，作為精神科醫生，也許也有某種治療的意味在?期待下集故事有更多線索。
~
