【時事日文】「腸病毒」的日文怎麼說？
●腸病毒
●エンテロウイルス
新聞：
疾病管制署表示，國內目前處於腸病毒流行期，呼籲民眾特別注意，如出現病徵，請儘速就醫，以利及早治療。
#腸病毒
#腸病毒日文
#腸病毒日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
圖說：鹿港小鎮醫師張容毓院長與林口長庚兒童醫院陳志榮教授，對抗腸病毒故事分享
記者李婉如/綜合報導
鹿港小鎮診所張容毓院長親身經歷的故事。她是一位視病猶親、深富愛心的小兒科醫師；同時，她也曾體會過身為家長面對腸病毒71型時，心中那股恐懼與煎熬。十多年前，台灣爆發腸病毒71型大流行，母兼父職的
腸病毒屬（Enterovirus）是屬於微小核糖核酸病毒科（Picornaviridae）下的成員，腸病毒屬下層有13種病毒，又可細分為3百多種血清型，其中的7種會感染人類，包含了各種小兒麻痺病毒（polioviruses, PV）、腸病毒（enteroviruses, EV）
最近從日本傳來了令人擔憂的新聞，報導指出日本近期爆發會吃人的細菌，2024年截至六月初，已累計977例確診，比去年同期成長了2.8倍，且致死率超過三成。對於有嫩嬰、小童或免疫力較弱家庭成員的家長來說，這些消息無疑令人憂心。考慮到這些情況，是否應該取消期待已久的日本家庭旅行呢？
什麼是食人菌？
COVID-19是世界衛生組織WHO為這個疾病的正式命名，而SARS-CoV-2則是其病毒株名字
寫這篇主因是台灣當時宣布「口罩禁出口令」，引發cMoney版友大論戰，很多人說台灣政府太政治，沒有「人道主義」精神，本蛙說你別搞錯，台灣醫療口罩還都是中國進口的，萬一疫情在台灣爆發，你瞬間不能「人道」
良好的衛生習慣：勤洗手，特別是在咳嗽、打噴嚏後或在公共場所。
避免接觸感染者：避免與A型鏈球菌感染的人密切接觸，特別是在感染活躍期。
正確處理傷口：及時清潔和包紮皮膚傷口，避免感染。
及時就醫：出現感染症狀時，及時就醫並依醫師指示進行治療。
作為一位父親，我們怎麼面對腸病毒的季節流行？為了孩子的健康，我們經過評估後決定讓他們施打安特羅生技腸病毒疫苗。在文章中，我分享了我們的選擇理由和疫苗接種的相關經驗。希望這能提供其他家長參考。文章中也附上了社團法人臺灣病毒暨疫苗學會的腸病毒衛教網站連結，讓大家可以更深入瞭解和預防腸病毒。
腸病毒傳染力強，國內腸病毒疫情持續不斷，近期疫情急速上升，急門診就醫人次突破流行閾值，已進入流行期，上週已超過1.6萬人感染，再創10年同期新高，台中幼兒園也累計逾86班次停課，被列入腸病毒高風險區域。高端疫苗秉持著回饋社會的精神，捐贈腸病毒71型疫苗給台中十方啟能中心，並於5/16偕同小兒科醫師施
腸病毒進入流行期
腸病毒的傳染力極強，無論成人、小孩都有感染風險，
腸病毒疫情上週再飆升13.4%，全國校園停課達到167班，今年累計11例腸病毒A71型輕症個案，重症風險地區包含新北市中和、板橋與淡水三區。
酒精對腸病毒之毒殺效果有限，大家仍應確實以「肥皂或洗手乳」依「濕、搓、沖、捧、擦」的
腸病毒進入流行期，學校大規模停課！
腸病毒單週門診、急診數，已達到1萬3929人次，短短1週就診人數破萬人，創下10年新高！而腸病毒已殺進不少縣市，本學期累計至今，台中已停課53班，新北中和也停課35班，全停課7天。
腸病毒是屬於第三類法定傳染病。
新型A型流感(H5N1、H5N6、H7N
(Scroll down for English!) 今天早上，一位朋友給我(蕃薯媽媽)發短信，擔心在日本感染鏈球菌性咽喉炎，當時她正準備帶孩子和媽媽去度假…
問：“我們帶著孩子和老人，是不是不應該去呢？”
我聽說日本工作場所中鏈球菌性咽喉炎感染的個案有所增加。儘管如此，我的回答是：
“還是去
圖說：鹿港小鎮醫師張容毓院長與林口長庚兒童醫院陳志榮教授，對抗腸病毒故事分享
記者李婉如/綜合報導
鹿港小鎮診所張容毓院長親身經歷的故事。她是一位視病猶親、深富愛心的小兒科醫師；同時，她也曾體會過身為家長面對腸病毒71型時，心中那股恐懼與煎熬。十多年前，台灣爆發腸病毒71型大流行，母兼父職的
腸病毒屬（Enterovirus）是屬於微小核糖核酸病毒科（Picornaviridae）下的成員，腸病毒屬下層有13種病毒，又可細分為3百多種血清型，其中的7種會感染人類，包含了各種小兒麻痺病毒（polioviruses, PV）、腸病毒（enteroviruses, EV）
最近從日本傳來了令人擔憂的新聞，報導指出日本近期爆發會吃人的細菌，2024年截至六月初，已累計977例確診，比去年同期成長了2.8倍，且致死率超過三成。對於有嫩嬰、小童或免疫力較弱家庭成員的家長來說，這些消息無疑令人憂心。考慮到這些情況，是否應該取消期待已久的日本家庭旅行呢？
什麼是食人菌？
COVID-19是世界衛生組織WHO為這個疾病的正式命名，而SARS-CoV-2則是其病毒株名字
寫這篇主因是台灣當時宣布「口罩禁出口令」，引發cMoney版友大論戰，很多人說台灣政府太政治，沒有「人道主義」精神，本蛙說你別搞錯，台灣醫療口罩還都是中國進口的，萬一疫情在台灣爆發，你瞬間不能「人道」
良好的衛生習慣：勤洗手，特別是在咳嗽、打噴嚏後或在公共場所。
避免接觸感染者：避免與A型鏈球菌感染的人密切接觸，特別是在感染活躍期。
正確處理傷口：及時清潔和包紮皮膚傷口，避免感染。
及時就醫：出現感染症狀時，及時就醫並依醫師指示進行治療。
作為一位父親，我們怎麼面對腸病毒的季節流行？為了孩子的健康，我們經過評估後決定讓他們施打安特羅生技腸病毒疫苗。在文章中，我分享了我們的選擇理由和疫苗接種的相關經驗。希望這能提供其他家長參考。文章中也附上了社團法人臺灣病毒暨疫苗學會的腸病毒衛教網站連結，讓大家可以更深入瞭解和預防腸病毒。
腸病毒傳染力強，國內腸病毒疫情持續不斷，近期疫情急速上升，急門診就醫人次突破流行閾值，已進入流行期，上週已超過1.6萬人感染，再創10年同期新高，台中幼兒園也累計逾86班次停課，被列入腸病毒高風險區域。高端疫苗秉持著回饋社會的精神，捐贈腸病毒71型疫苗給台中十方啟能中心，並於5/16偕同小兒科醫師施
腸病毒進入流行期
腸病毒的傳染力極強，無論成人、小孩都有感染風險，
腸病毒疫情上週再飆升13.4%，全國校園停課達到167班，今年累計11例腸病毒A71型輕症個案，重症風險地區包含新北市中和、板橋與淡水三區。
酒精對腸病毒之毒殺效果有限，大家仍應確實以「肥皂或洗手乳」依「濕、搓、沖、捧、擦」的
腸病毒進入流行期，學校大規模停課！
腸病毒單週門診、急診數，已達到1萬3929人次，短短1週就診人數破萬人，創下10年新高！而腸病毒已殺進不少縣市，本學期累計至今，台中已停課53班，新北中和也停課35班，全停課7天。
腸病毒是屬於第三類法定傳染病。
新型A型流感(H5N1、H5N6、H7N
(Scroll down for English!) 今天早上，一位朋友給我(蕃薯媽媽)發短信，擔心在日本感染鏈球菌性咽喉炎，當時她正準備帶孩子和媽媽去度假…
問：“我們帶著孩子和老人，是不是不應該去呢？”
我聽說日本工作場所中鏈球菌性咽喉炎感染的個案有所增加。儘管如此，我的回答是：
“還是去