【修女也瘋狂】1992

每個喜歡看電影的人口袋裡都有一些你隨時看都看不膩的電影，明明電影不怎麼樣，但在人生不同時候看都可以饒富興致，像我前兩天無聊點開D+，就不知不覺把這部拍於1992年的【修女也瘋狂】「又」看了一次。

【修女也瘋狂】的出品是當年迪士尼的成人向子公司Touchstone拍攝，說的是由琥碧戈柏主演的雷諾市賭場駐唱歌手，因為目睹她的情夫也是黑幫老大哈維凱托跟他的手下殺人，於是被警察保護躲進舊金山修道院暫避風頭；面對瑪姬史密斯飾演的古板修道院長，百無聊賴的她開始指導五音不全的修道院合唱團，眾修女們從原本的慘不忍聽，到最後宛如天籟，吸引許多不進教堂的人，最後甚至連教宗都想來聽她們唱歌。

從唯利是圖的個人主義到為群體著想，【修女也瘋狂】其實是採用了警匪黑幫臥底混合歌舞片類型，三位主演琥碧戈柏、瑪姬史密斯和哈維凱托的表演完全是不同派別，一如電影採用類型混合的手法，表面上各演各，就是因為有著歌舞精神在其中，很多事情都可以揉在一塊，迎刃而解地散發著一種樂觀精神！

雖然【修女也瘋狂】拍於1992年，時至今日仍然沒有太過時，就在於這份電影傳遞的樂觀精神，角色間現實主義和理想主義的碰撞，生活可以有著不同的可能性，如何找到自己的存在價值與意義…在一首首改編地流行與福音歌曲裡，傳遞「唱歌」是最快樂的事情…「比春天還好」、「比冰淇淋還好」、「比做愛還好」…世俗的人性與崇高的宗教有沒有辦法融合一起？為此，【修女也瘋狂】的音樂找來大師馬克艾許曼Marc Shaiman操刀，把福音歌曲「萬福聖母Hail Holy Queen」加入流行搖滾風格，把流行音樂福音化，像是1964年瑪莉威爾斯的「My Guy」唱成「My God」，還有1963年Little Peggy Marchu「I Will Follow Him」，更是現在大家提起【修女也瘋狂】就會想起的名曲。

初次登場時唱的「Hail Holy Queen」

把「My Guy」改成聖經故事耶穌和瑪麗亞的「My God」。

這首「I Will Follow Hime」自從【修女也瘋狂】後變成經典。

同樣一首「I Will Follow Him」，片頭唱了一次，是通俗八卦情歌，片尾又唱了一次，成了群體信仰的神聖樂觀，從歌女到修女，【修女也瘋狂】絕對是琥碧戈柏的演出代表作品之一。前幾年，有新聞說迪士尼想要開拍【修女也瘋狂】第三集，只是有些好的東西或回憶，老實說，真的不要一再複製或翻拍(望向隔壁的【小美人魚】)，看電影的人，並不會介意上頭有些時光灰塵的痕跡，就像【修女也瘋狂】，這麼多年我還是會再看它一次，並不會因為翻拍成2023年版本我就會比較喜歡。