詩意49

“Mama” never forgets her birds,

Though in another tree –

She looks down just as often

And just as tenderly

As when her little mortal nest

With cunning care she wove –

If either of her "sparrows fall,"

She "notices," above.

媽媽永不忘她幼鳥

雖然在另一棵樹上

她一定會常常俯視

她一定會如此柔和

當她小小有限的窩

她熟練用心編造的

如她任何麻雀掉落

她在高處必會留心

默想：

「兩個麻雀不是賣一分銀子嗎？若是你們的父不許，一個也不能掉在地上；就是你們的頭髮也都被數過了。所以，不要懼怕，你們比許多麻雀還貴重！」（馬太福音10：29～31）相信上帝的基督徒，必不會常常經歷「神同在」，而是如亞伯拉罕及以撒般平凡度日，偶而「重要時刻」上帝才會顯現。但這不是說我們不夠虔誠，所以上帝不理我們。愛我們的神時時看顧我們，「耶和華雖高，仍看顧低微的人。」（詩篇138：6）我們認識到這一點，就會願意每天一靠上帝的恩典，喜悅過著日子。