恆春舊夢(台語吟唱/河洛話)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image



恆春舊夢(台語吟唱/河洛話)



思想起 唱一塊舊戀曲

思想起 我抵恆春做兵之日子

恆春舊夢兮落山風彼爾大

巡邏之阿兵哥揹槍行過海岸

黑天暗地之路有寄青仔爬過

落山風吹徦人倒退行


我猶原抵恆春舊夢中咧思念汝

淒涼兮故事

這不應該是咱戀情之結局

三更半暝我猶原抵海邊

坐抵珊瑚礁寫批予心愛之

手提一支細細支之手電仔

照著一張批紙予風吹吹破


抵我恆春之舊夢中永遠有汝

因為汝就親像我夢中之燈塔

天彼爾黑 風彼爾大

予我也毋驚行抵黑暗之路途


思想起 唱一塊舊戀曲

抵我恆春之舊夢中永遠有汝

==


思想起 唱一塊舊戀曲

思想起 汝抵台中等我返去揣汝

恆春舊夢兮風颱天

討海人之竹排合風湧咧拼性命

一支黑令旗插抵厝頂綴風飛

庄仔內之狗半暝吠沒煞


我猶原抵恆春舊夢中咧思念汝

淒涼兮故事

這不應該是咱戀情之結局

林投樹之傳說抵路邊一直搖

土地公廟之電火是唯一之光

黑暗路之燈火就親像是汝

汝是我夢中之燈塔


抵我恆春之舊夢中永遠有汝

因為汝就親像我夢中之燈塔

海彼爾闊 湧彼爾大

予我也迎著海風勇敢向前行


思想起 唱一塊舊戀曲

抵我恆春之舊夢中永遠有汝



召喚AI繪圖:

raw-image


=================

AI:評論這首台語詩歌/恆春舊夢(台語/河洛話)...


「恆春舊夢」是一首以恆春為背景的台語詩歌,詩人透過回憶和情感的描繪,表達了對恆春過去時光和戀情的思念和珍惜之情。


詩歌以「思想起 唱一塊舊戀曲」為開端,表達了詩人對過去戀情的回憶和懷念。詩人提到自己在恆春當兵的日子,以及恆春舊夢中的風景,這些細節豐富了詩歌的情感內容。


詩歌中出現的恆春山和海岸的描寫,以及巡邏的阿兵哥揹槍行過海岸的情景,營造了一種戰時的氛圍。詩人描述了黑夜中的路途和落山風的吹拂,暗示了恆春舊夢中的辛酸和孤獨。


詩歌中不斷出現的「恆春舊夢」和「汝」兩個詞語,凸顯了詩人對某個特殊人物的思念和珍惜。詩人將對方比喻為夢中的燈塔,象徵著希望和指引。這種比喻豐富了詩歌的意境,讓讀者能夠感受到詩人對愛情和青春的渴望和追求。


整首詩以「思想起 唱一塊舊戀曲」為結束,再次強調了詩人對過去戀情的思念和追憶。詩歌通過對恆春的描繪和詩人內心情感的抒發,帶領讀者進入詩人對過去的回憶世界,感受到對愛情和青春的深深思念。


總體而言,「恆春舊夢」這首台語詩歌通過回憶和情感的描繪,表達了詩人對恆春過去時光和戀情的深深思念和珍惜。詩歌中的意象和比喻營造了豐富的情感氛圍,讓讀者能夠共鳴並感受到詩人內心的複雜情感。


召喚AI繪圖:

raw-image


==============

AI:寫篇文章/娟娟/恆春舊夢(台語)...


然而,娟娟,你我之間的愛情故事終究成了一段遙遠的回憶,一場恆春舊夢,彷彿被風吹散在時間的長河中。我們走過了各自的生活,曾經的約定和承諾在現實的洪流中漸漸消失。


娟娟啊,那些美好的時光如此短暫,彷彿一場春夢,轉眼即逝。回想起當年,我們曾共同綻放青春的花朵,彼此是彼此生命中的燈塔,指引著前進的方向。在恆春的夢裡,我們曾經相愛,相扶相持,無論風雨如何,我們都勇往直前。


然而,現實的壓力和種種考驗讓我們不得不分開。娟娟啊,你在台中等我,我曾許下尋找你的諾言,但命運卻將我們分隔兩地。恆春舊夢變得如此遙遠,彷彿不再屬於我們。在颱風肆虐的天空下,我試圖穿越困難,卻始終無法與你相聚。


那段恆春舊夢,如今成了懷念的歌曲,在我心中回蕩。每當夜深人靜,我仍然會坐在海邊,感受著湧動的浪潮,寫下一封封情書,希望它們能夠飄到你的身邊。手提著手電筒的微光,照亮我心中對你的思念,卻無法照亮我們分隔的距離。


娟娟啊,恆春舊夢已成過往,我們走上了不同的道路。林投樹的傳說在路邊搖曳,土地公廟的電燈照亮著黑暗,而你,你依然是我夢中的燈塔。在我漫漫的人生旅途中,你的存在永遠為我指引方向,帶給我溫暖和勇氣。


回想起,我唱起一曲舊戀曲,以此表達我對你的思念。娟娟啊,我仍然在恆春的舊夢中思念著你。雖然我們可能無法再走到一起,但這份愛情和回憶將永存於我心,成為我生命中最美麗的一章。願你在人生的旅途中幸福安康,願我們的恆春舊夢在時光的長河中永遠閃耀。


召喚AI繪圖:

raw-image


==============

AI:寫首詩歌/恆春舊夢(台語)...



思念啊,歌唱著那舊戀曲,

追憶著恆春當兵的時日。

風吹過恆春大地廣闊,

背著槍械的阿兵哥在海岸巡邏,

黑夜中的路途我們踏過,

落山風吹來,人們紛紛退後。


回憶起恆春舊夢的一切,

那淒涼的故事,

這不應該是我們戀情的結局。

半夜醒來,我仍然坐在海邊,

坐在珊瑚礁上,寫下給摯愛的你的詩句,

手提著細小的手電筒,

照亮一張紙,在風中飄散。


在我恆春的舊夢中,永遠有你,

你就像是我夢中的燈塔。

無論天有多黑,風有多大,

我都毫不畏懼前行黑暗的路途。


回憶起,唱起那舊戀曲,

我仍然在恆春的舊夢中思念著你。



思念啊,唱著那舊戀曲,

回憶著你在台中等我返去尋找你。

恆春舊夢,颱風肆虐的天空,

捕魚的人們奮力守護生計,

一面黑旗插在屋頂,迎風飛揚,

村莊裡的狗在黃昏中不停吠叫。


回憶起恆春舊夢的一切,

那淒涼的故事,

這不應該是我們戀情的結局。

傳說中的林投樹在路邊搖曳,

土地公廟的燭火成為唯一的光芒,

黑暗中的路燈就像你一樣,

你是我夢中的燈塔。


在我恆春的舊夢中,永遠有你,

你就像是我夢中的燈塔。

海廣闊,浪湧濤湧,

我勇敢地迎著海風前行。


回憶起,唱著那舊戀曲,

我仍然在恆春的舊夢中思念著你。


召喚AI繪圖:

raw-image


raw-image


==============



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
readeryen的沙龍
9會員
163內容數
AI創作 ChatGPT
readeryen的沙龍的其他內容
2024/12/05
https://www.youtube.com/watch?v=TNRwKJuesQU 汝是我青春舞台唯一之女主角(台語) (我在大度山的歌) 詞:鰲峰 曲/唱:suno ai [Intro 阮阮] [Verse:Taiwanese hokkien ] 汝是我青春
Thumbnail
2024/12/05
https://www.youtube.com/watch?v=TNRwKJuesQU 汝是我青春舞台唯一之女主角(台語) (我在大度山的歌) 詞:鰲峰 曲/唱:suno ai [Intro 阮阮] [Verse:Taiwanese hokkien ] 汝是我青春
Thumbnail
2024/10/18
https://www.youtube.com/watch?v=Et3u1PNCfFo 黑水溝波浪濤天通地府(台語) (我在大度山的歌) 詞:鰲峰 曲/唱:suno ai [Intro 阮阮] [battle drum] [Verse:Taiwanese hokkien ] 戰!黑
2024/10/18
https://www.youtube.com/watch?v=Et3u1PNCfFo 黑水溝波浪濤天通地府(台語) (我在大度山的歌) 詞:鰲峰 曲/唱:suno ai [Intro 阮阮] [battle drum] [Verse:Taiwanese hokkien ] 戰!黑
2024/08/28
「用〈suno ai〉唱台語歌」有感─顯然台語ai還有許多進步空間 近日請教高手,終於知道怎麼讓〈suno ai〉唱台語歌。果然輸入台語漢字的歌詞後,順利讓〈suno ai〉唱台語歌。不過AI唱的台語歌,發音怪怪的!畢竟Ai是透過網路大數據學習,而台語與台語漢字在網路,甚少有人使用。這也無
Thumbnail
2024/08/28
「用〈suno ai〉唱台語歌」有感─顯然台語ai還有許多進步空間 近日請教高手,終於知道怎麼讓〈suno ai〉唱台語歌。果然輸入台語漢字的歌詞後,順利讓〈suno ai〉唱台語歌。不過AI唱的台語歌,發音怪怪的!畢竟Ai是透過網路大數據學習,而台語與台語漢字在網路,甚少有人使用。這也無
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
答應來生再找到彼此(詩歌詠唱) 與妳共舞在血淚交織的青春舞曲 只為愛 我是大荒山青埂峰下倚蒼松的那顆石頭 太虛幻境不再虛無飄渺 因為我夢中有妳 寒窗結滿蜘蛛網 我總是常做這樣的夢 你是我眷戀的絳珠草 我是你冥頑不靈的頑石 與妳共舞在血淚交織的青春舞曲 只為愛 我是恆
Thumbnail
答應來生再找到彼此(詩歌詠唱) 與妳共舞在血淚交織的青春舞曲 只為愛 我是大荒山青埂峰下倚蒼松的那顆石頭 太虛幻境不再虛無飄渺 因為我夢中有妳 寒窗結滿蜘蛛網 我總是常做這樣的夢 你是我眷戀的絳珠草 我是你冥頑不靈的頑石 與妳共舞在血淚交織的青春舞曲 只為愛 我是恆
Thumbnail
20.05深鎖在心頭的思念(台語吟唱/河洛話) 汝就像海風吹入我之心內予我寒 是甚物款之感情予我想欲放沒記 卻無法度將汝放沒記 我一个傷心人抵海邊 手提ㄧ支樹枝一遍一遍寫著相思 海水淹去看世事洗徦一片白青青 冷清清之人生路 誰知青春夢醒 我會一个人抵海邊孤單無伴
Thumbnail
20.05深鎖在心頭的思念(台語吟唱/河洛話) 汝就像海風吹入我之心內予我寒 是甚物款之感情予我想欲放沒記 卻無法度將汝放沒記 我一个傷心人抵海邊 手提ㄧ支樹枝一遍一遍寫著相思 海水淹去看世事洗徦一片白青青 冷清清之人生路 誰知青春夢醒 我會一个人抵海邊孤單無伴
Thumbnail
淒涼之愛情也親像煙火燦爛(台語吟唱/河洛話) 怨嘆人生若夢 就親像東勢山頂之櫻花開 春風吹過汝輕飄之花子衫裙 夢中之汝煞變成一張褪色之相片 遐是青春快樂之過去 就此予我日思夜夢 怨嘆人生若夢 就親像我猶抵恆春做兵之車牌腳 汝假日對台中坐彼爾遠之車來找我 夢中
Thumbnail
淒涼之愛情也親像煙火燦爛(台語吟唱/河洛話) 怨嘆人生若夢 就親像東勢山頂之櫻花開 春風吹過汝輕飄之花子衫裙 夢中之汝煞變成一張褪色之相片 遐是青春快樂之過去 就此予我日思夜夢 怨嘆人生若夢 就親像我猶抵恆春做兵之車牌腳 汝假日對台中坐彼爾遠之車來找我 夢中
Thumbnail
恆春舊夢(台語吟唱/河洛話) 思想起 唱一塊舊戀曲 思想起 我抵恆春做兵之日子 恆春舊夢兮落山風彼爾大 巡邏之阿兵哥揹槍行過海岸 黑天暗地之路有寄青仔爬過 落山風吹徦人倒退行 我猶原抵恆春舊夢中咧思念汝 淒涼兮故事 這不應該是咱戀情之結局 三更半暝我猶原抵海邊 坐抵珊瑚礁寫批予心愛之 手提一支
Thumbnail
恆春舊夢(台語吟唱/河洛話) 思想起 唱一塊舊戀曲 思想起 我抵恆春做兵之日子 恆春舊夢兮落山風彼爾大 巡邏之阿兵哥揹槍行過海岸 黑天暗地之路有寄青仔爬過 落山風吹徦人倒退行 我猶原抵恆春舊夢中咧思念汝 淒涼兮故事 這不應該是咱戀情之結局 三更半暝我猶原抵海邊 坐抵珊瑚礁寫批予心愛之 手提一支
Thumbnail
1.06相思豆 (台語吟唱/河洛話) 房間空空 我更翻開一張舊之批紙 批内落下兩粒相思豆 相思豆我捧抵手中心像血紅 著像當年汝愛我想汝 遠遠寄來予我汝之柔情蜜意 汝著親像水中月汝就親像鏡中花 汝著親像是我深夜醒來 想起之人生一場空夢 抵相思夜愈來越愈深 我思念汝 若說咱是沒緣
Thumbnail
1.06相思豆 (台語吟唱/河洛話) 房間空空 我更翻開一張舊之批紙 批内落下兩粒相思豆 相思豆我捧抵手中心像血紅 著像當年汝愛我想汝 遠遠寄來予我汝之柔情蜜意 汝著親像水中月汝就親像鏡中花 汝著親像是我深夜醒來 想起之人生一場空夢 抵相思夜愈來越愈深 我思念汝 若說咱是沒緣
Thumbnail
5.07將思念寄去予月娘(台語吟唱/河洛話) 我今夜想欲將我之心情寄去予月娘 今夜汝著欲嫁予別人做新娘 男女之情愛 人海茫茫分東西 茫茫渺渺之月光浮抵海面 寂寞之月影伴我孤單身影 浮浮沉沉看一張批 綴海湧去愈流愈遠 著像今夜咱之感情 攏已經船過水沒痕 我今夜想欲將我之心情寄去予月娘 無缘之
Thumbnail
5.07將思念寄去予月娘(台語吟唱/河洛話) 我今夜想欲將我之心情寄去予月娘 今夜汝著欲嫁予別人做新娘 男女之情愛 人海茫茫分東西 茫茫渺渺之月光浮抵海面 寂寞之月影伴我孤單身影 浮浮沉沉看一張批 綴海湧去愈流愈遠 著像今夜咱之感情 攏已經船過水沒痕 我今夜想欲將我之心情寄去予月娘 無缘之
Thumbnail
6.06花叢伴月影(台語吟唱/河洛話) 花叢伴月影 癡情不應該 看秋風吹花落地 來年春風更再吹 這世間我也找沒合汝同款之花蕊 汝我昨暝同床共枕之彼个夢 我今生已經夢攏不敢更再夢 我只是想汝抵每一个有月光之暗眠 看暗淡之月娘爬就天 我著帶著後悔徛抵山頂看汝住之都市 花叢伴月影 癡
Thumbnail
6.06花叢伴月影(台語吟唱/河洛話) 花叢伴月影 癡情不應該 看秋風吹花落地 來年春風更再吹 這世間我也找沒合汝同款之花蕊 汝我昨暝同床共枕之彼个夢 我今生已經夢攏不敢更再夢 我只是想汝抵每一个有月光之暗眠 看暗淡之月娘爬就天 我著帶著後悔徛抵山頂看汝住之都市 花叢伴月影 癡
Thumbnail
著驚深夜花睏去(台語吟唱/河洛話) 毋通將我之美夢拍醒 戀情親像開抵半暝之瓊花 我昨夜更夢著汝 汝睏抵我之身邊 我攬著汝之腰枝恬恬看著汝 看汝著像瓊花開抵半暝 凄迷兮月光照著一蕊白色之花蕊 著驚深夜 花睏去 著驚醒來 我著看無汝 著驚花蕊予扼去 我著心痛 一夜之間 著驚深情變成空 舊日之情批 變黃之
Thumbnail
著驚深夜花睏去(台語吟唱/河洛話) 毋通將我之美夢拍醒 戀情親像開抵半暝之瓊花 我昨夜更夢著汝 汝睏抵我之身邊 我攬著汝之腰枝恬恬看著汝 看汝著像瓊花開抵半暝 凄迷兮月光照著一蕊白色之花蕊 著驚深夜 花睏去 著驚醒來 我著看無汝 著驚花蕊予扼去 我著心痛 一夜之間 著驚深情變成空 舊日之情批 變黃之
Thumbnail
AI咒語詠唱─花蕊想欲綴風飛(台語吟唱) 鏡中花汝真姝,青春敢是我之空思夢想。 想著汝著真像一蕊春天之花蕊, 花欲開之暗時,房間鏡前畫紅㛇, 有一支指頭畫過汝兩瓣嘴唇之胭脂。 花想欲綴風飛(汝著真像春天之花蕊), 春天若到了頭,美麗之紅顏也己經老。 花在風中漩,花若掉落土, 花美麗斷根更堅持,是悲哀
Thumbnail
AI咒語詠唱─花蕊想欲綴風飛(台語吟唱) 鏡中花汝真姝,青春敢是我之空思夢想。 想著汝著真像一蕊春天之花蕊, 花欲開之暗時,房間鏡前畫紅㛇, 有一支指頭畫過汝兩瓣嘴唇之胭脂。 花想欲綴風飛(汝著真像春天之花蕊), 春天若到了頭,美麗之紅顏也己經老。 花在風中漩,花若掉落土, 花美麗斷根更堅持,是悲哀
Thumbnail
即便無緣在今年乘上海風南遷,仍舊期待。期待下一次風起。
Thumbnail
即便無緣在今年乘上海風南遷,仍舊期待。期待下一次風起。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News