【聽音樂學英語】電影《Barbie 芭比》配樂 Forever & Again

2023/08/24閱讀時間約 12 分鐘

AI 生成的芭比

Image by SamMino from Pixabay

Image by SamMino from Pixabay



(每一首配樂在電影中有它的獨特含意)

這首歌曲《再次永遠(Forever & Again)》是由來自澳大利亞的創作歌手樂洛伊小子(Kid LAROI)演唱,探索了無條件的愛、支持及永不停息的承諾,表達了旁白者與某個關心的人之間深厚的連結,對方可能正在經歷困難時期。

在節奏中,旁白者反思了自己過去的挫折,表達對對方的同理心和理解,因為他們自己也曾經歷過類似的處境。這創造出一種共鳴和團結感,因為他們真正傳達了他們理解對方正在經歷的事情。

強調了對方正在為內心的惡魔而奮鬥,掩藏著自己的脆弱和恐懼。旁白者承認他們知道這些隱藏的情感和秘密,暗示著他們之間的信任和親密關係。透過表示他們總是在那裡,即使在深夜,這暗示了一種安慰和保證的存在。

強化了旁白者的承諾和堅定的支持,描繪了一種堅韌和忠誠,承諾無論發生什麼事情,即使一切都崩潰,或者對方陷入黑暗和絕望之中,他們都會在那裡。

描述了對方在痛苦中掙扎,無論是身體上還是情感上的。旁白者認識到對方可能會試圖經由破壞性行為來掩蓋痛苦,但鼓勵他們一起面對挑戰。這暗示了旁白者理解對方情感的複雜性,並願意為他們提供安全空間。

總之,這首歌取代表著兩個人之間的堅強連結,其中一個人致力於為另一個人提供始終如一的支持、理解和愛,無論情況如何。這首歌歌頌了忠誠、同理心及願意在他人最黑暗的時刻為其提供幫助的精神。



歌名:Forever & Again                         作詞:Andrew Watt、Billy Walsh、Kid LAROI、Louis Bell        作曲:Andrew Watt、Billy Walsh、Kid LAROI、Louis Bell        演唱:Kid LAROI

Used to be the one that you would wait on              All the nights I couldn't find my way home               I was at the bottom, I was all gone                  So I know what it's like to be where you are

You keep on fighting through your fears, your demons       Holdin' back your tears, I see it                   You don't wanna show your weakness                  I already know your secrets                    Every single time you wake up in the night             You'll find me next to you

When it all falls down, and no one is around             'Til my breath runs out, six feet underground            I'ma be there, this will never end                   I'll always be there, forever and again               When you lose all hope and darkness taking hold           'Til my blood runs cold, I won't let you go              I'ma be there, this will never end                   I'll always be there, forever and again

Lost in your pain (Oh, oh), too drunk to feel a thing         Glass in your veins (Ooh), can't fly with broken wings        Anger will fade, don't run away from me             Nothin' will change (It won't), don't run away from me

Fightin' through your fears, your demons             Holdin' back your tears, I see it                   You don't wanna show your weakness                  I already know your secrets                    Every single time you wake up in the night             You'll find me next to you (Next to you)

When it all falls down, and no one is around             'Til my breath runs out, six feet underground            I'ma be there, this will never end                   I'll always be there, forever and again               When you lose all hope and darkness taking hold           'Til my blood runs cold, I won't let you go              I'ma be there, this will never end                   I'll always be there, forever and again

I'll always be there, this will never end                I'll always be there, forever and again


過去曾經是你等後的那個人                       所有那些夜晚,我無法找到回家的路                   我曾經在谷底,我一切全沒了                      所以我知道你現在所處的境地

你繼續奮戰你的恐懼、你的心魔                     抑制著你的眼淚,我看到了                       你不想表現出你的脆弱                         我早已知道你的秘密                          每一次你在夜裡醒來的時候                       你會發現我在你身旁

當一切崩塌,沒有人在身邊                       直到我喘不過氣來,躺在六英尺的地下                  我會在那裡,這將永不結束                       我會永遠在那裡,再次永遠                       當你失去所有希望,黑暗佔據一切                    直到我的血液冰冷,我不會讓你走                    我會在那裡,這將永不結束                       我會永遠在那裡,再次永遠

迷失在你的痛苦中(哦,哦),爛醉而無法感受到任何東西         血液中的酒精(哦),無法以殘破的翅膀飛翔               憤怒會消退,不要逃避我                        什麼也不會改變(不會的),不要逃避我

奮戰著你的恐懼、你的心魔                       抑制著你的眼淚,我看到了                       你不想表現出你的脆弱                         我早已知道你的秘密                          每一次你在夜裡醒來的時候                       你會發現我在你身旁(在你身旁)

當一切崩塌,沒有人在身邊                       直到我喘不過氣來,塵歸塵土歸土                    我會在那裡,這將永不結束                       我會永遠在那裡,再次永遠                       當你失去所有希望,黑暗佔據一切                    直到我的血液冰冷,我不會讓你走                    我會在那裡,這將永不結束                       我會永遠在那裡,再次永遠

我會一直在那裡,這將永不結束                     我會一直在那裡,天長地久


  • used to 過去一向……;曾經做過……
  • wait on 等候;伺候
  • way home 回家的路
  • at the bottom 谷底;低潮
  • keep on 繼續
  • fight through 奮鬥穿越
  • hold back 抑制;控制
  • wanna want to 的口語表達
  • every single time 每一次
  • wake up 起床;醒來
  • in the night 在夜裡
  • next to 在……旁邊
  • fall down 崩塌;崩毀
  • 'til till 的縮寫
  • run out of breath 氣喘吁吁;喘不過氣
  • six feet underground 躺在六英尺的地底下,比喻死亡
  • I'ma I am going to 的口語表達
  • forever and again 不斷再次永遠;天長地久
  • take hold 主導;掌控;佔據
  • let go 放手;鬆手
  • too... to... 太過……以致於不……
  • run away from 逃避……




#MeToo運動                       #不讓受害者一個人

「不讓受害者一個人」連署活動         https://www.surveycake.com/s/2OMbN



我經營的「語言學習」「多語自學」平台網站&社群媒體的連結:taplink.cc/polyglot_autodidact

✐Potato Media ⁂短文⁂                    ✐Vocus ⁂長文⁂                          📷Instagram ⁂圖像+短影片⁂(👋7/30(日)起開始日更發佈)                    🎥TikTok ⁂短影音⁂                         💬Facebook ⁂私訊聯繫⁂

自己製作,使用圖片 Image by Alexandra_Koch from Pixabay

自己製作,使用圖片 Image by Alexandra_Koch from Pixabay

101會員
329內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!