用電音反轉傳統歌謠印象 高蕾雅攜手丈夫打造鄒族專輯講述神靈信仰

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
跨足音樂、戲劇及節目主持的鄒族歌手高蕾雅,一直沒有放棄做族語專輯,繼2008年《鄒女‧在唱歌》專輯後,今年推出最新族語創作專輯 《YAYO 我們一直存在著》,不僅邀請到部落族人「悠巴歌謠傳唱隊」一起演唱,更邀請三金入圍的音樂人保卜.巴督路擔任專輯製作,攜手同樣入圍金曲獎演奏專輯的邱群一起創造鄒族泛靈信仰的文化專輯。


《YAYO 我們一直存在著》

《YAYO 我們一直存在著》

鄒語專輯《YAYO 我們一直存在著》以鄒族的泛靈信仰出發,從神靈角度帶出眾神對族人的獨白。

就像希臘神話眾神一樣,專輯中可以聽到各司其職的神靈們,在生活和祭儀中如何庇佑、訓誡,甚至會捉弄起人們,不僅可以聽到祂們獨具性格的一面,也可以從中感受到神靈並不遙遠,是時刻存在身邊、陪伴著族人們成長的。搭配這樣富神話性的主題,團隊也以全新曲風顛覆一般人對傳統鄒語歌謠的想像。

raw-image

「我的族語不好,可是鄒語真的很美,所以我找來會族語的弟弟妹妹們一起幫助我唱給大家聽。他們鄒語比較流利,唱起來咬字就是好聽。」

首波主打曲〈yayo存在〉,就由「Yupasuingi悠巴歌謠傳唱隊」一同齊唱,融合邱群具無邊想像的原創電子樂,響徹雲霄的吟唱與電子低音的交錯,就像眾神在告訴族人們,他們存在於每一個角落裡,不曾消失。

raw-image



「畢竟我懂的鄒語真的不多,到了錄音室還覺得有些歌詞在發音上不太好唱,想找新的詞彙來代替,就趕緊電話請教部落長輩們。我真的對被我們突然打擾的長輩們很抱歉,但也很謝謝他們很有耐心的協助。」


《YAYO 我們一直存在著》專輯歌詞全數由高蕾雅創作,但光是歌詞的翻譯、修改就佔了製作期一半的時間。因為專輯題材觸及鄒族信仰,她也特別徵求鄒族兩大社部落同意後才開始創作,並向傳統巫師請教相關傳說故事。她更開心分享,製作這張專輯讓她鄒語功力大增,獲得滿滿收穫,「跟生孩子一樣啊!」笑說孩子出生,就會忘記孕期的種種不適,製作過程中的焦急、困難、酸甜苦辣一切都值得。

《YAYO 我們一直存在著》專輯發表首演,也預計將於9月1日在阿里山達邦部落舉辦,因為這張專輯受到部落大大小小的協助,高蕾雅說:「一定要先回去跟大家報告我們完成了!」首演是免費活動,歡迎大家前往部落共襄盛舉。她也透露會有後續北中南的巡迴演出,邀請有興趣的朋友可以持續關注追蹤,一起欣賞鄒族的歌謠與文化。




raw-image



《YAYO 我們一直存在著》

數位聆聽︱https://lnk.to/VOYU-2301

實體專輯︱
https://store.windmusic.com.tw/zh/CD/VOYU-2301



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
音樂暖風/Wind Music
46會員
274內容數
我們把風潮音樂人的故事,收藏在這裡分享給大家。
2025/02/27
被譽為「民歌之父」的楊弦,暌違近五十年再次推出專輯《鄉.旅.詩.歌》,集結了自1990年代開始、橫跨近三十年的作品,除了收錄自己的詩詞之外,也將余光中、瘂弦、席慕蓉、陳育虹和羅門等知名詩人的作品譜寫成曲,為早年推廣現代民歌運動寫下新的篇章,也一起迎接「民歌50」演唱會的到來。
Thumbnail
2025/02/27
被譽為「民歌之父」的楊弦,暌違近五十年再次推出專輯《鄉.旅.詩.歌》,集結了自1990年代開始、橫跨近三十年的作品,除了收錄自己的詩詞之外,也將余光中、瘂弦、席慕蓉、陳育虹和羅門等知名詩人的作品譜寫成曲,為早年推廣現代民歌運動寫下新的篇章,也一起迎接「民歌50」演唱會的到來。
Thumbnail
2024/12/27
歷經五年沉澱與蛻變,來自南投賽德克族的「創作女聲」Yoku Walis幽谷・瓦歷斯於12月20日推出全新專輯《Klalay 見蝶》。首次擔任專輯製作人的Yoku幽谷,將賽德克族獨特的文化底蘊與當前的環境議題融合,以現代流行曲風創作出充滿韻律與生命力的作品。
Thumbnail
2024/12/27
歷經五年沉澱與蛻變,來自南投賽德克族的「創作女聲」Yoku Walis幽谷・瓦歷斯於12月20日推出全新專輯《Klalay 見蝶》。首次擔任專輯製作人的Yoku幽谷,將賽德克族獨特的文化底蘊與當前的環境議題融合,以現代流行曲風創作出充滿韻律與生命力的作品。
Thumbnail
2024/12/26
「無疆界創作歌手」Sauljaljui戴曉君睽違四年,推出全新創作專輯《VAIVAIK尋走》。首次擔綱製作人的戴曉君,在作品中融入了在日常生活與各地演出所經歷的體悟與收穫,以傳統樂器月琴為基底,與多組音樂人合作,將排灣族語結合世界各地的多元文化,讓樂迷透過耳朵一起探索戴曉君無邊無際的音樂世界。
Thumbnail
2024/12/26
「無疆界創作歌手」Sauljaljui戴曉君睽違四年,推出全新創作專輯《VAIVAIK尋走》。首次擔綱製作人的戴曉君,在作品中融入了在日常生活與各地演出所經歷的體悟與收穫,以傳統樂器月琴為基底,與多組音樂人合作,將排灣族語結合世界各地的多元文化,讓樂迷透過耳朵一起探索戴曉君無邊無際的音樂世界。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
睽違兩年,在去年底推出新專輯《美感 Harateng no Pangcah》的舞思愛(Usay Kawlu),承接上一張專輯《那葡萄樹上的女孩》的主題,走入部落的女孩帶領聽者接受文化的洗禮,進一步走入了阿美族生活裡的各種感受。
Thumbnail
睽違兩年,在去年底推出新專輯《美感 Harateng no Pangcah》的舞思愛(Usay Kawlu),承接上一張專輯《那葡萄樹上的女孩》的主題,走入部落的女孩帶領聽者接受文化的洗禮,進一步走入了阿美族生活裡的各種感受。
Thumbnail
「試圖用音樂記錄阿婆(奶奶)及家族的故事。」是創作歌手柔米第二張全創作專輯的主題,也是首次嘗試用自己的母語-客語寫歌的作品。《鎮妹》取自柔米阿婆的名字,它打破了傳統客語與現代音樂的藩籬,選擇最接近「台灣人」的語境,側身記錄一段文化消失與記憶消逝的過程。
Thumbnail
「試圖用音樂記錄阿婆(奶奶)及家族的故事。」是創作歌手柔米第二張全創作專輯的主題,也是首次嘗試用自己的母語-客語寫歌的作品。《鎮妹》取自柔米阿婆的名字,它打破了傳統客語與現代音樂的藩籬,選擇最接近「台灣人」的語境,側身記錄一段文化消失與記憶消逝的過程。
Thumbnail
對青山強整烏紗。歸雁橫秋,倦客思家。(折桂令·九日)
Thumbnail
對青山強整烏紗。歸雁橫秋,倦客思家。(折桂令·九日)
Thumbnail
跨足音樂、戲劇及節目主持的鄒族歌手高蕾雅,一直沒有放棄做族語專輯,繼2008年《鄒女‧在唱歌》專輯後,今年推出最新族語創作專輯 《YAYO 我們一直存在著》,邀請到部落族人「悠巴歌謠傳唱隊」一起演唱,更邀請三金入圍的音樂人保卜.巴督路擔任專輯製作......。
Thumbnail
跨足音樂、戲劇及節目主持的鄒族歌手高蕾雅,一直沒有放棄做族語專輯,繼2008年《鄒女‧在唱歌》專輯後,今年推出最新族語創作專輯 《YAYO 我們一直存在著》,邀請到部落族人「悠巴歌謠傳唱隊」一起演唱,更邀請三金入圍的音樂人保卜.巴督路擔任專輯製作......。
Thumbnail
珂拉琪〈萬千花蕊慈母悲哀〉創作時雖不以台灣故事為出發點,然而歌詞中沉默的人、突然消失的摯愛、開不完的槍都與白色恐怖有所呼應。這首歌以間接的方式批判極權統治,歌曲中對神明的憤怒、不滿,其實吼向的是白色恐怖對人的迫害。這與客家女詩人杜潘芳格的〈平安戲〉相像,批評客家人是漠視現實的旁觀者時,隱晦批判了政府
Thumbnail
珂拉琪〈萬千花蕊慈母悲哀〉創作時雖不以台灣故事為出發點,然而歌詞中沉默的人、突然消失的摯愛、開不完的槍都與白色恐怖有所呼應。這首歌以間接的方式批判極權統治,歌曲中對神明的憤怒、不滿,其實吼向的是白色恐怖對人的迫害。這與客家女詩人杜潘芳格的〈平安戲〉相像,批評客家人是漠視現實的旁觀者時,隱晦批判了政府
Thumbnail
如果問你「什麼是原住民音樂?」最先想到的是什麼? 是「喔嗨央」嗎?抑或是「那魯灣」? 如果是這樣,《Elug》這張由太魯閣青年協力錄製的專輯將會打破你對原住民音樂的固有印象。
Thumbnail
如果問你「什麼是原住民音樂?」最先想到的是什麼? 是「喔嗨央」嗎?抑或是「那魯灣」? 如果是這樣,《Elug》這張由太魯閣青年協力錄製的專輯將會打破你對原住民音樂的固有印象。
Thumbnail
討論珂拉琪 之 萬千花蕊慈母悲哀、葬予規路火烌猶在 與 這該死的拘執佮愛,包含:編曲中的聲景拼貼、歌詞中的概念拼貼,並猜測可以組成「拘執三部曲」。根據拼貼再進一步對照台灣歷史,尤其是二二八與白色恐怖初期,整理分段歌詞與《查某人的二二八》、《無法送達的遺書》書籍內容呼應的部分。
Thumbnail
討論珂拉琪 之 萬千花蕊慈母悲哀、葬予規路火烌猶在 與 這該死的拘執佮愛,包含:編曲中的聲景拼貼、歌詞中的概念拼貼,並猜測可以組成「拘執三部曲」。根據拼貼再進一步對照台灣歷史,尤其是二二八與白色恐怖初期,整理分段歌詞與《查某人的二二八》、《無法送達的遺書》書籍內容呼應的部分。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News