（劇想）韓劇今生是第一次：當計畫趕不上變化，就順從自己的心意吧！

「今生是第一次」為2017年播出的韓劇，描述3對情侶的愛情成長故事。藉由透過這3對情侶，來詮釋婚姻對80年代出生的人們而言，是如何有別於傳統，尤其在尊卑觀念極其嚴格的韓國。

尹智昊（庭尚珉飾）是一位當了10年之久的助理編劇，雖然她是韓國第一學府首爾大學國語文學系畢業的高材生，但為了從小就想「成為編劇」 的夢想，足足當了十年的助理編劇。

南世熙（李民基飾），是一位不太懂生活情趣的程式開發工程師，凡事都以非常理性的方式去看待，因為12年前和初戀女友分手時的創傷，讓他只願自己的生命裡有「房子」和「貓」這兩件樣東西便已足矣。

馬相九（朴秉恩飾），是世熙的老闆兼好友，為科技公司代表，常常為弟弟們解憂給予安慰，雖然是本劇搞笑擔當，卻也是相當溫暖的一個好友、長輩。

禹秀智（李絮飾），是首爾大學畢業的高材生，智昊從高中起的好朋友，因為單親家庭以及媽媽有一隻腳不方便，小時候常因此被取笑，有嚴重的自悲情結；但又很孝順，即使自己原來的夢想是當老闆，但為了能買間房和媽媽同住，便在一家待遇很好的公司上班，公司裡的男上司常對秀智性騷擾，但秀智常常只能隱忍下來。

沈元錫（金元錫飾），是相九很疼愛的晚輩，和女友交往了七年，非常怕女友也疼女友。

楊浩朗（金佳恩飾），元錫交往七年的女朋友，最大的心願就是和元錫結婚、生子，當個家庭主婦。

女主角智昊原本在首爾和弟弟同住在公寓，卻因為弟弟先有後婚了，而且和老婆佔去公寓，讓智昊不得已變成無家可歸；此時好友介紹了一間不需要押金，且月租非常便宜的分租房；但房租便宜是有理由的：必需要幫房東進行餵貓、垃圾分類等庶務。房東名為「世熙」，又聽說是愛貓愛乾淨之人，因錯陽差之下，智昊便把男主角世熙當成了女生，共住在同一屋簷之下。

男主角世熙為了老年生活而貸款買下的房子，為了每個月的貸款，他精密計算後，便把其中一間房間租出去，以貼補每個月的貸款，但好幾任房客都未達世熙要求的標準，正在苦惱新房客人選時，馬相九介紹了其疼愛的晚輩（元錫）的好朋友「智昊」當房客，又智昊這個名字很像男生，所以因錯陽差之下把智昊當成男生，而同住一室。

智昊將貓照顧的很好，垃圾分類也很徹底，完全符合了世熙的標準，劇中巧妙安排他們錯過見面的時機，一直到了要簽租屋契約時，才發現對方真正的性別。其實在此之前，這對男女主角就曾見過面了，他們在同一間餐廳聚餐，空檔時，在餐廳外透氣的世熙正用手機在看足球賽，此時站在後方的智昊也看到了，他們一起為球隊贏得比賽而開心，世熙並和智昊分享他一直以來的球賽紀錄和數據分析；此時，智昊暗戀的助理導演正巧從另一個出口走出餐廳，智昊以為助理導演也喜歡她並準備向她告白，世熙看著智昊充滿愛慕的表情，就問她，是喜歡的人嗎？智昊害羞的說是的，正準備互相表白。沒想到，此時助理導演的女友出現了，剎時讓智昊覺得很難堪。結束聚餐後智昊和世熙又在公車站相遇，智昊覺得自己都30歲了，還母胎單身，看著在一旁等車的世熙，心想，反正以後不會再相見了，就直接吻了世熙之後，便搭上了公車，世熙被吻後呆住了，沒搭上這最後一班車。

兩位男女主角終於發現彼此的身份，智昊更為了自己吻了世熙的事而羞愧，世熙雖然非常滿意智昊的表現（智昊在寫作時，會以打掃家裡的方式尋求靈感，世熙覺得這真是個好習慣），但也同時覺得一定要弄清楚智昊為什麼要吻他，才能夠心無芥蒂的相處下去。

智昊告訴世熙，他只是想體驗接吻這件事而已，世熙便分析起，要體驗任何事情都要付出代價，但因為智昊不想付出代價，所以只好吻了他，世熙也就接受了自己被強吻的事實。而且兩人也都非常明確的表示，互相都不是喜歡的類型，不可能產生愛戀之意，便覺得兩人可以再繼續同住下去。就在兩人覺得可以同住下去之時，世熙的媽媽突然來訪，而且就跟韓國的許多家長一樣，直接按了小孩家的密碼就進去了，而且還發現了房客居然是女生這件事，除了非常生氣外，還一直向世熙逼婚，要世熙不能自私的只想自己的人生，也要為父母的人生著想。

智昊不願世熙難為，便提起要搬出去，世熙也同意了，但智昊根本沒有地方去，只好拜託助理導演的讓她可以借住工作室，沒想到助理導演有一天卻發酒瘋，差點侵犯了智昊。智昊逃跑後，無處可去（雖然他和秀智和浩朗是好朋友，但此時難堪的模樣，並不想讓好友見到），他漫無目的走，不知不覺來到了世熙家的樓下，世熙看見智昊這般狼狽的模樣（散髮、穿著睡衣），便要他住一晚，智昊還信誓旦旦的說，只睡2個小時就離開，不會給世熙帶來麻煩，沒想到一睡就是12小時...

之後在各種情況之下，兩人合議簽下兩年同住結婚契約，他們天真以為結婚就是告知兩方家長，然後也不用真的去註冊，便可以解決世熙需要結婚來滿足父母、智昊需要有地方住，且月租非常便宜。但婚姻從來就不是兩個人的事......而是兩家族的事！

其實這一對「世熙和智昊」，是本劇戲份最重的一對，世熙因為12年前傷害了初戀，便不想再有愛，不想要再傷害別人的念頭；他覺得自己的人生只要有房子、有貓咪以及安適的老年生活便已足矣，雖說是工科腦，有點不善解人意也不浪漫，但真摯又體貼的個性深深打動了智昊的心；智昊和世熙相處的這段日子，也知道了世熙的內心有個未痊癒的傷口，所以很希望可以替世熙療傷，讓他有勇氣再愛。世熙知道自己對智昊心動時，一直以非常冷靜的態度在控制自己的情感，然而在一次次的事件中，讓他知道自己對智昊的情感已無法再隱滿了，便願意去愛了，但就在他願意去愛的同時，智昊卻說要離開....世熙也沒有捥留，只知道世界又剩他一人，常掛在嘴邊的就是：「肉有沒有熟有什麼關係？能填飽好」「房子住那裡又有什麼關係？無所謂」，正因為智昊離去帶來的痛苦，讓他終於可以真真正正的正視自己的心，當智昊回來那一瞬間，也才能生氣的說出自己的真心話（雖然他不承認自己生氣），也才終於能和智昊修成正果。

智昊生長在一個重男輕女的家庭之中，從小過生日想要許願時，蠟燭都會被弟弟搶先一步給吹掉，就連在首爾和弟弟同住的房子，也是智昊先付訂金的，即使努力考上了首爾大學國文系，爸爸仍要求她讀家鄉附近的師範學院就好，女孩子安分守己，找人嫁了就好。但智昊有個外冷內熱的母親，雖然平日智昊媽媽在家中好像沒有發言權，但當智昊和世熙宣告要結婚之時，媽媽卻異常生氣，但究竟為何他會爆氣卻讓人不明所已。其實當媽的人都知道，一個寶貝女兒養這麼大，從沒聽說談戀愛，卻直接要結婚，而且還不辦喜宴，媽媽當然萬分不捨，更重要的是，她是最支持智昊夢想的。她告訴世熙，希望世熙要支持智昊當編劇的夢想，不要以婚姻為藉口來綁住智昊，智昊習慣什麼事都自己扛，希望世熙可以看見她的脆弱（我只能說，有個媽媽真的很好）

秀智讀書時代就是個學霸，但總是一副冷漠的表情，阻斷與別人有情感交流，和智昊、浩朗變成至交，也是因為一場爭吵後的和解。秀智是單親家庭，媽媽又有點行動不便，即使他很孝順，也真心替媽媽著想，但因為從小遇見太多被嘲笑和被瞧不起的事情，導致她不得不將自己裝的很強勢，來掩飾自己的自卑感。是3人當中最理性的，看事情也最客觀的，雖然為了高薪不得不在男權社會中陪笑，但忍無可忍之時，還是會適當的硬起來。馬相九對秀智是一見鐘情，而且多年前他們曾經有一夜情，秀智被相九的真心打動之後，答應和相九戀愛，但不許相九踏入她家及過問私事。之後相九知道了秀智家裡狀況和媽媽的情形之後，便告訴秀智可以與她一起照顧媽媽，此時秀智非常生氣的回：「你真的可以跟我還有我媽一起住嗎？一起照顧他嗎？」相九頓時回答不出來，但幾經相處之後，秀智完全感受到了相九的真心，最後也提起勇氣辭掉高薪的工作，自己創業，最後甚至年收入都比相九還高了。

這一對「秀智和相九」，主要在演繹一位個性好強的女性，因為本身家庭背景的關係，而產生了自卑心理，雖然是真心愛著媽媽，卻在潛意識裡將媽媽的殘疾及單親家庭的背景當成了負擔，而不敢真正自信的活著，也因此常常豎立起防備之心，在職場上逞強。又身在重男輕女的韓國，不難想像秀智的處境，不作強，該如何生存？上天可能看見秀智的辛苦，安排了一個相九來拉她一把。相九自己也創業，生活在健全的家庭，又三代同堂，他曾說過，他可能不能完全理解秀智的心理，但他會用盡全心去愛秀智。

 最後一對元錫和浩朗，是戀愛長達7年的戀人，他們熟悉了解彼此，元錫無條件的寵愛著浩朗，浩朗也總是適時將軟弱的元錫推一把。但浩朗從小的願望就是當個家庭主婦，到了適婚年齡的她，開始期待元錫的求婚。無奈元錫是位軟體設計師，和三兩好友一起成立工作室，製作軟體，卻苦無投資者，所以收入並不好，也因此，即使知道浩朗很想結婚，卻也因為多重考慮之下，拒絕了浩朗。兩人因結婚問題而產生矛盾，便分開了。但兩人心中始終掛念著對方，元錫才發現，浩朗其實比自己的夢想還要重要，浩朗也才發現，其實結不結婚也沒那麼重要，重要的是身邊一直有元錫。最後兩人又重修舊好，結了婚，並搬回元錫老家和公婆同住。

這一整齣戲，以各種角度探討男女之間的關係、世代之間的差異。例如女主角們都是1988年出生的女孩，而男主角大概就是1980年出生的，父母們又是上一個世代。父母們眼中的婚姻，就是女人要適時當中間人，是先生和父母之間關係的潤滑劑；總之就是要以丈夫為天，默默在背後支持付出。而新世代的夫妻以互相扶持為主要相處之道，不再是男權至上的舊時代，有點時代轉變的意義在。