看影片學日文:日銀は新1万円札など公開

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
  • 防ぐ(ふせぐ):預防
  • つるつる:滑
  • ぼこぼこ:凹凸不平
  • 税込み(ぜいこみ):含稅
  • 廊下(ろうか):走廊
  • 虹色(にじいろ):彩色

1万円札に渋沢栄一、5000円札に津田梅子、1000円札に北里柴三郎が採用された新しいお札。

新紙幣所採用的是,一萬元為澀澤榮一、5000元為津田梅子、1000元為北里柴三郎。


来年度の上半期から流通する予定で、およそ20年ぶりに刷新されました。

預定明年上半年開始流通,睽違約20年再次更新。


注目は、偽造を防ぐための最新技術です。

值得關注的是最新的防偽技術。


「つるつるしてません、ぼこぼこしています」

「不光滑,有點凹凸不平。」


インクを高く盛る印刷技術により、額面の数字などは触ると凹凸がわかるほか、肖像が三次元に回転して見えるホログラムも使われています。

透過讓墨水凸出的印刷技術,面額的數字觸摸時能感受到凹凸感,另外也使用讓肖像呈現3D旋轉效果的全息圖。


また、額面の数字を従来のお札よりも大きくしたことで、金額を識別しやすいユニバーサルデザインに変わりました。

此外,面額數字比過去的紙幣更大,改成辨識金額更容易的通用設計。


一方、財務省の廊下に現れたのは、2025年に開催される大阪・関西万博の公式キャラクター「ミャクミャク」です。

另一方面,出現在財務省走廊的是,將於2025年舉辦的大阪關西萬博,其官方吉祥物「MYAKU-MYAKU」


来訪の目的は、記念硬貨のPR。表面に夢洲の万博会場、裏面に虹色のロゴが描かれた1000円の銀貨で、販売価格は税込みで1万3800円です。

來訪的目的是宣傳紀念硬幣。正面是夢洲的萬博會場,背面是彩色logo的1000元硬幣。售價含稅為1萬3800元。


8月8日から申し込みを開始し、発行枚数は5万枚の予定です。

8月8日起開始申請,預計發行5萬枚。



補充

  • 澀澤榮一(しぶさわえいいち):日本幕末至大正初期活躍的武士(wiki
  • 津田梅子(つだうめこ):明治時代教育家、日本女子教育的先驅(wiki
  • 北里柴三郎(きたざとしばさぶろう):日本醫學家和细菌學家(wiki


其他參考連結

avatar-img
3會員
82內容數
日本新聞影片分享,看新聞學日文,並掌握日本最新旅遊資訊。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
勉強日語新聞社 的其他內容
今天來學習一些投資理財相關的日文吧~ 今年的日本股票表現相當不錯,對於偏好存款的日本人,日本政府是如何推廣投資的呢?
聽過吃到飽(食べ放題)、喝到飽(飲み放題) 但你知道什麼是裝到飽(詰め放題)嗎?
曾經一度很紅的透明系食品,現在又出現了透明的「布丁」?
不少人旅行會使用的訂房網站 booking.com 在日本出現了付款問題,原因是?
在日本,如果想喝酒時建議到餐廳或是飯店喔。 在路上喝萬一遇到警察來勸導,語言不通可是會相當困擾的。
在澀谷開幕的唐吉軻德自有品牌專賣店,有哪些有趣的東西呢?
今天來學習一些投資理財相關的日文吧~ 今年的日本股票表現相當不錯,對於偏好存款的日本人,日本政府是如何推廣投資的呢?
聽過吃到飽(食べ放題)、喝到飽(飲み放題) 但你知道什麼是裝到飽(詰め放題)嗎?
曾經一度很紅的透明系食品,現在又出現了透明的「布丁」?
不少人旅行會使用的訂房網站 booking.com 在日本出現了付款問題,原因是?
在日本,如果想喝酒時建議到餐廳或是飯店喔。 在路上喝萬一遇到警察來勸導,語言不通可是會相當困擾的。
在澀谷開幕的唐吉軻德自有品牌專賣店,有哪些有趣的東西呢?
本篇參與的主題活動
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚,即將突破7000萬人,創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長,女性就業人數也持續刷新歷史紀錄,正式員工數量大幅增加。然而,人口持續萎縮仍是長期挑戰,日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片,對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異,即使地點相同,不同時間的體驗與感受截然不同,珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期,反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪,衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】 <上野恩賜公園> 是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便,加上園內有40種的櫻花,多達1200棵櫻花樹,使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季,樹上會掛滿燈籠,而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊,人潮不斷地聚集,從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚,即將突破7000萬人,創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長,女性就業人數也持續刷新歷史紀錄,正式員工數量大幅增加。然而,人口持續萎縮仍是長期挑戰,日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》,敘述關於人體細胞擬人化後的故事,藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常,對抗細菌病毒之餘,也了解人體的身體構造,隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作,在《工作細胞》真人化後的日本電影,表現會是如何?
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
  過去幾年,我的愛人都是福澤諭吉,原本以為這份愛會維持到天長地久,但是今年七月開始,一萬日圓紙鈔的肖像畫從福澤諭吉變成澀澤榮一,好的沒問題,我改成愛澀澤榮一。   2024年7月,日本發行並開始流通新紙幣,一萬日圓紙鈔從明治時期教育家福澤諭吉變成近代日本經濟之父澀澤榮一;
Thumbnail
日本為了強化防偽技術在今年2024年7月發行新版紙鈔,換新鈔的同時也重新以文化與歷史設計圖樣。正面的代表人物對日本的醫學、經濟和教育領域有著深遠的影響,這些人物.....
Thumbnail
這一次即將發行的新版日幣紙鈔中,不外乎也延續了之前的選角邏輯,在每種幣值的正面,都各選出了對於日本在經濟、教育與醫學界上有所貢獻的名人作為主角;背面則是搭配不同幣值的紙張顏色,分別選擇相對應的代表性建築、花草與浮世繪等圖案。這次就讓我們來認識這些人物與圖案吧。
Thumbnail
這一次我們就要來看看究竟在日本的紙鈔中,藏有甚麼有趣的防偽技術與設計在裏頭?而這一次2024年的改版中,又有甚麼新奇的技術被運用在新鈔上呢?記得拿出你手中的紙鈔,一起來玩玩大家來找碴的遊戲吧。
Thumbnail
這一系列的內容大致上會分為三篇來跟大家聊聊日本的紙鈔。 (上)我們會先透過過去日本曾經發行過的貨幣,來談談那些隱藏在貨幣中的有趣故事;(中)探討日本紙鈔的防偽技術與有趣的設計,同時也會聊到製造紙鈔的秘密職人集團;(下)針對這一次2024年發行的新紙鈔,看看上頭到底出現啥咚咚?
Thumbnail
時序2019年,當人們還不知道往後將近4年無法出國之前,從東京進,京都出,一網打盡辰野金吾作品及展覽。當年是辰野金吾110週年冥誕,除了在他的故鄉佐賀縣唐津,位於東京驛側邊圓拱的美術展覽館、原為日本銀行本部,現在仍做為日銀辦公的地方,一部分展示為貨幣博物館、還有京都博物館,前前後後陸陸續續都有辦辰野
Thumbnail
【日本7月3日發行新版紙鈔】 根據日本財務省公告,日本將於2024年7月3日發行新版紙鈔,面額為1萬日圓、5千日圓、1千日圓。 新版1萬日圓紙鈔正面肖像是日本資本主義之父的「澀澤榮一」。
Thumbnail
臺灣中央銀行近年來推廣新臺幣使用,導致市面上的現金大部分保持在八、九成新的狀態。此舉旨在節省人力物力和成本,並提倡「紅包在心,不在新」的理念。市面上的鈔票大多低於六成新會被回送給臺灣銀行銷毀,並且中央銀行宣導加印新鈔及運送新鈔需要額外成本。老安是中央銀行的支持者,經常用200元包紅包。
Thumbnail
去年年底,我決定在投資組合中加入一項新的投資標的物: 日圓。 越來越多的跡象顯示,日本將會終止長達十年的寛鬆貨幣政策,升息在望。在日本升利率,台灣降利率的假設情境中,日圓對台幣的匯率勢必會升值。 換算下來,如果持有一年的日幣,回報率將會落在6%到8%,超過目前所有市面上銀行定存的利率。
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
  過去幾年,我的愛人都是福澤諭吉,原本以為這份愛會維持到天長地久,但是今年七月開始,一萬日圓紙鈔的肖像畫從福澤諭吉變成澀澤榮一,好的沒問題,我改成愛澀澤榮一。   2024年7月,日本發行並開始流通新紙幣,一萬日圓紙鈔從明治時期教育家福澤諭吉變成近代日本經濟之父澀澤榮一;
Thumbnail
日本為了強化防偽技術在今年2024年7月發行新版紙鈔,換新鈔的同時也重新以文化與歷史設計圖樣。正面的代表人物對日本的醫學、經濟和教育領域有著深遠的影響,這些人物.....
Thumbnail
這一次即將發行的新版日幣紙鈔中,不外乎也延續了之前的選角邏輯,在每種幣值的正面,都各選出了對於日本在經濟、教育與醫學界上有所貢獻的名人作為主角;背面則是搭配不同幣值的紙張顏色,分別選擇相對應的代表性建築、花草與浮世繪等圖案。這次就讓我們來認識這些人物與圖案吧。
Thumbnail
這一次我們就要來看看究竟在日本的紙鈔中,藏有甚麼有趣的防偽技術與設計在裏頭?而這一次2024年的改版中,又有甚麼新奇的技術被運用在新鈔上呢?記得拿出你手中的紙鈔,一起來玩玩大家來找碴的遊戲吧。
Thumbnail
這一系列的內容大致上會分為三篇來跟大家聊聊日本的紙鈔。 (上)我們會先透過過去日本曾經發行過的貨幣,來談談那些隱藏在貨幣中的有趣故事;(中)探討日本紙鈔的防偽技術與有趣的設計,同時也會聊到製造紙鈔的秘密職人集團;(下)針對這一次2024年發行的新紙鈔,看看上頭到底出現啥咚咚?
Thumbnail
時序2019年,當人們還不知道往後將近4年無法出國之前,從東京進,京都出,一網打盡辰野金吾作品及展覽。當年是辰野金吾110週年冥誕,除了在他的故鄉佐賀縣唐津,位於東京驛側邊圓拱的美術展覽館、原為日本銀行本部,現在仍做為日銀辦公的地方,一部分展示為貨幣博物館、還有京都博物館,前前後後陸陸續續都有辦辰野
Thumbnail
【日本7月3日發行新版紙鈔】 根據日本財務省公告,日本將於2024年7月3日發行新版紙鈔,面額為1萬日圓、5千日圓、1千日圓。 新版1萬日圓紙鈔正面肖像是日本資本主義之父的「澀澤榮一」。
Thumbnail
臺灣中央銀行近年來推廣新臺幣使用,導致市面上的現金大部分保持在八、九成新的狀態。此舉旨在節省人力物力和成本,並提倡「紅包在心,不在新」的理念。市面上的鈔票大多低於六成新會被回送給臺灣銀行銷毀,並且中央銀行宣導加印新鈔及運送新鈔需要額外成本。老安是中央銀行的支持者,經常用200元包紅包。
Thumbnail
去年年底,我決定在投資組合中加入一項新的投資標的物: 日圓。 越來越多的跡象顯示,日本將會終止長達十年的寛鬆貨幣政策,升息在望。在日本升利率,台灣降利率的假設情境中,日圓對台幣的匯率勢必會升值。 換算下來,如果持有一年的日幣,回報率將會落在6%到8%,超過目前所有市面上銀行定存的利率。