艋舺7月

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

王詩琅在《艋舺歲時記》說:「除了新年不說,七月為一年中行事最多的一個月。」 

指的是農曆七月。

多事的七月,近日南部淹大水,在艋舺小菜市場買菜,我說菜很貴呢。

菜攤阿姨回說,南部都沒菜了,今年可是特別嚴重。

當然阿姨也不想要菜價高貴,使得生意不好做。

不過詩琅阿伯說農曆七月生果最多了,有哪些呢?

「龍眼、佛手柑、柚仔(朱欒)等盛出,俗語有六月水鷄、七月鱉,意卽六月田蛙最肥,七月水魚味最好,而八月則海蟳(海蟹)最多。」

作者:岩崎常正。朱欒。典藏者:農業部林業試驗所。數位物件典藏者:農業部林業試驗所。創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0台灣(CC BY-NC-SA 3.0 TW)。發佈於《開放博物館》[https://openmuseum.tw/muse/digi_object/b75d177fee8aa66846f1611117ac2561#103695](2023/09/12瀏覽)。

作者:岩崎常正。朱欒。典藏者:農業部林業試驗所。數位物件典藏者:農業部林業試驗所。創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 3.0台灣(CC BY-NC-SA 3.0 TW)。發佈於《開放博物館》[https://openmuseum.tw/muse/digi_object/b75d177fee8aa66846f1611117ac2561#103695](2023/09/12瀏覽)。

如今七月會吃鱉料理的人,不知還有多少? 

但世事還是有不變的。

王詩琅記載,艋舺七月初一「起燈腳」,「因為冥府大開,孤魂徘徊陽間,大廟高竪燈篙,以供孤魂聚集。」

「這時就要備辦簡單的酒菜及糕仔、粿類,排在臨時移來門口的桌上,每碗菜都插上香一支,點上香燭,燒經衣和銀紙而祭。 」

小時候,我家裡真的從七月初一就開始拜。

我印象深刻,因我是七月初一晚上生的孩子。祖母說,七月初一白天bô-îng tshì tshì(忙到要死),但妳媽怎麼就跑去生小孩了?

肯定是因為我愛吃,她斷定。

七月初一置辦完,當然還沒結束。 

王詩琅寫道,到了七夕這天準備「特製軟粿,這軟粿屬於湯糰的一種,以掌弄圓後,再以上指插下一凹,煮熟後放入糖及桂花蜜。黄昏時候,桌上排了軟粿七碗。」我至今認為,米糰湯圓的小凹凹,是用來盛起七娘媽與小孩相逢的眼淚(倒不是她跟她老公相逢會流淚)。 

「並為祈求多子孫,供奉圓仔花(千里紅)、雞冠花等多種子的花和茉莉花、樹蘭花、柴指甲花(鳳仙花)等有香氣的花。生果、白粉、造花、臙脂、鷄酒(酒與胡蔴油煮熟的)油飯(胡蔴油蒸過的糯米飯)、牲醴等物。」

「如果這一年家裡剛好有少年少女剛滿16歲的,會更盛大地拜,準備七娘媽亭、並備好炊粽、麵粿等物。」

到了七月十二日,這雞酒,艋舺人還要再煮一次。

「艋舺三邑人携鷄酒、油飯或五味碗等物,到龍山寺『拜車藏脚』,並將車藏打旋轉,以救沉在冥府血池受苦的鬼魂。俗傳婦女因生產或吐血而死者,都要淪落血池受苦。『車藏』高約六尺,徑一尺餘,內空洞,作筒形,以竹骨紮成,糊上色紙,並貼有梯子、舟、亡故者姓名等紙條,中通竹蕊棍,將其打旋轉,稱為貫車藏,如親戚朋友中有人落血池,則禮拜後將香插在土中祈願,然後打車藏旋轉,俗信因此靈魂可從血池浮起來,而跟車藏旋轉中,車藏會漸漸覺得沉重。」

圖片來源:龍山寺2023年8月30日

圖片來源:龍山寺2023年8月30日

圖片來源:龍山寺2023年8月30日

圖片來源:龍山寺2023年8月30日

這一天龍山寺還要舉辦盛大的放水燈,然而艋舺老廟各家施放水燈的時間都要岔開,規模以龍山寺最大,王詩琅說連小孩子都會組隊參加。放水燈的同時,還是要吃,「此日頭家、爐主要準備鹹粥、甜粥、綠豆粥、米粉湯等物,供參加者食用。」 

王詩琅說道,是日,「婦孺都如新年、端午節,穿新衣裳遊街看熱鬧。」(未完)

圖片來源:Yiling Tsai

圖片來源:Yiling Tsai

圖片來源:Yiling Tsai

圖片來源:Yiling Tsai

圖片來源:Yiling Tsai

圖片來源:Yiling Tsai


avatar-img
4會員
3內容數
艋舺女子是煞氣與溫情的奇妙綜合體!這裡有街訪(也是街坊)記事,追尋在地作家王詩琅、朱點人、柳塘等前輩的足跡。當然不排除會吃吃喝喝。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Yiling Tsai的沙龍 的其他內容
這「時間厲行」碑除了見證世界語在艋舺傳播的歷史印記,證明蘇璧輝對故鄉艋舺的貢獻,也質問此後歷史為何是這般發展?
這「時間厲行」碑除了見證世界語在艋舺傳播的歷史印記,證明蘇璧輝對故鄉艋舺的貢獻,也質問此後歷史為何是這般發展?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
每年6月到中秋節左右是馬祖淡菜盛產時期,7月開始淡菜既肥美又鮮甜。吃淡菜時讓我回想到2020年跟男友兩人在馬祖旅遊的快樂回憶。實情是他抽到「金馬獎」我跑去探親之名行觀光之實,據說他中獎的當下後面的人都歡呼了,哈哈。
Thumbnail
「夏天是鵝肝和焗蝸牛的季節,不停地吃,吃到沒辦法再吃時,夏天就結束了。」 近兩年的我流版本,大概就是馬祖淡菜吧? 新鮮、未經冷凍、冷藏運送,肉質柔嫩又細緻,滋味好得不得了。 炎熱到陽光宛如鐵漿般的七八月,正是馬祖淡菜最肥美的季節。
Thumbnail
立夏(國曆5月5或6或7日)  立夏,為夏季之首日,指的是 夏天從這一天開始。 古云:「立夏之日螻蟈不鳴,水潦漫。」是說立夏當天青蛙如果不叫,夏季將多雨。 節氣與民俗   台灣有「入夏補老父」俗諺,人們相信在立夏當天,要為年高的父親進補,不過面臨炎熱的夏天即將來到,這時所進補的當然是涼補而非
Thumbnail
週日下班,和同事邀約一起逛竹北夜市;看到這攤紅通通的招牌《灶腳古早味,蒜香烏龍豆干》遵循古法、味傳千里,好多人排隊;就跟著排排看!! 攤位看起來和一般夜市攤位雷同!! 紅色的招牌頗有讓人食慾大增!! 排隊人潮真的是絡繹不絕!! 老闆娘快手的接待完畢這群,隨之又有客人緊忙著排隊!!
Thumbnail
地理介紹 大甲 大甲舊稱大甲社,特產包含芋頭和稻米,每年的大甲鎮瀾宮遶境是台灣為最受矚目的宗教活動之一。 清水 清水舊稱牛罵頭,特產為韭菜與韭黃,境內的高美濕地和梧棲漁港是全台著名的旅遊景點。 梧棲 梧棲舊稱五汊港,蓬萊米是當地最多的農作物,台中港便是在梧棲境內。 台鐵海線 台鐵海線
Thumbnail
過年必備的長年菜 我們這裡的長年菜是刈菜 看過淑女養成記的年夜飯 當時覺得納悶,怎麼會用菠菜代替呢? 後來看到很多網友討論,才知道 原來南部的長年菜是菠菜 早早就跟綠手指好友預定好 要留一顆刈菜給我 今天要去採回來準備 只帶著一咖菜籃子就出發了 到了菜園熱情的好友一直問:
Thumbnail
關於春節圍爐必備的年菜,台灣人偏好「佛跳墻」,而新加坡與馬來西亞華人則鍾愛「撈生」。「撈」是攪拌,「生」是魚生,撈生意即將生魚片跟其他食材攪拌在一起,因此又名「撈魚生」。另外,撈生的佐料通常會有七種顔色的蔬果絲,所以也有人會稱之為「七彩撈生」。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
每年6月到中秋節左右是馬祖淡菜盛產時期,7月開始淡菜既肥美又鮮甜。吃淡菜時讓我回想到2020年跟男友兩人在馬祖旅遊的快樂回憶。實情是他抽到「金馬獎」我跑去探親之名行觀光之實,據說他中獎的當下後面的人都歡呼了,哈哈。
Thumbnail
「夏天是鵝肝和焗蝸牛的季節,不停地吃,吃到沒辦法再吃時,夏天就結束了。」 近兩年的我流版本,大概就是馬祖淡菜吧? 新鮮、未經冷凍、冷藏運送,肉質柔嫩又細緻,滋味好得不得了。 炎熱到陽光宛如鐵漿般的七八月,正是馬祖淡菜最肥美的季節。
Thumbnail
立夏(國曆5月5或6或7日)  立夏,為夏季之首日,指的是 夏天從這一天開始。 古云:「立夏之日螻蟈不鳴,水潦漫。」是說立夏當天青蛙如果不叫,夏季將多雨。 節氣與民俗   台灣有「入夏補老父」俗諺,人們相信在立夏當天,要為年高的父親進補,不過面臨炎熱的夏天即將來到,這時所進補的當然是涼補而非
Thumbnail
週日下班,和同事邀約一起逛竹北夜市;看到這攤紅通通的招牌《灶腳古早味,蒜香烏龍豆干》遵循古法、味傳千里,好多人排隊;就跟著排排看!! 攤位看起來和一般夜市攤位雷同!! 紅色的招牌頗有讓人食慾大增!! 排隊人潮真的是絡繹不絕!! 老闆娘快手的接待完畢這群,隨之又有客人緊忙著排隊!!
Thumbnail
地理介紹 大甲 大甲舊稱大甲社,特產包含芋頭和稻米,每年的大甲鎮瀾宮遶境是台灣為最受矚目的宗教活動之一。 清水 清水舊稱牛罵頭,特產為韭菜與韭黃,境內的高美濕地和梧棲漁港是全台著名的旅遊景點。 梧棲 梧棲舊稱五汊港,蓬萊米是當地最多的農作物,台中港便是在梧棲境內。 台鐵海線 台鐵海線
Thumbnail
過年必備的長年菜 我們這裡的長年菜是刈菜 看過淑女養成記的年夜飯 當時覺得納悶,怎麼會用菠菜代替呢? 後來看到很多網友討論,才知道 原來南部的長年菜是菠菜 早早就跟綠手指好友預定好 要留一顆刈菜給我 今天要去採回來準備 只帶著一咖菜籃子就出發了 到了菜園熱情的好友一直問:
Thumbnail
關於春節圍爐必備的年菜,台灣人偏好「佛跳墻」,而新加坡與馬來西亞華人則鍾愛「撈生」。「撈」是攪拌,「生」是魚生,撈生意即將生魚片跟其他食材攪拌在一起,因此又名「撈魚生」。另外,撈生的佐料通常會有七種顔色的蔬果絲,所以也有人會稱之為「七彩撈生」。