中秋節變烤肉節的真正由來

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

中秋節是華人的重要節日之一,影響所及,甚至遍及周遭非華人的國家,都有紀念中秋節的活動,例如日本、韓國跟越南。而結合當地文化,意義則有些許不同,例如韓國是類似「感恩節」的存在。

關於中秋節最重要的紀念活動之一當然是吃月餅。吃月餅的由來很多,不過流傳最廣的是元朝末年,朱元璋起義的故事。

因為當時的朝廷官兵搜查非常縝密,導致消息傳遞的非常困難,讓朱元璋籌謀計畫時碰上了阻礙,後來他的軍師劉伯溫便想出了一個妙計,就是將要傳遞的消息寫在小紙條上,並包入餅的內餡中藏起來。後來,透過這個方法,朱元璋將包有「八月十五夜起義」紙條的月餅成功地分送到各地起義軍的手上,也在八月十五當天聯合各地義軍順利攻下元朝,成為明朝的開國皇帝。

此後,中秋節做月餅、吃月餅的習俗就流傳下來了,月餅起義的故事也成為一段佳話!

不過明朝並不是最早開始紀念中秋節的朝代,早在唐朝,其實就有中秋節慶祝秋收跟賞月的習俗。由於唐朝的強盛,同時也將這個節日擴展到周遭區域跟國家,韓國就是當時開始紀念中秋節。就連慶祝的方式也傳到周遭地區,例如點燈籠,除了部分華人地區之外,也是越南現在慶祝中秋的方式。


現在世界各地華人慶祝中秋,仍以吃月餅作為共同的紀念活動之一。互贈月餅禮盒也成為禮俗之一。

但是在台灣,有更特殊的紀念方式。那就是......烤肉。甚至有用烤肉節來稱呼中秋節的用法。

為什麼台灣的中秋節流行烤肉?很多人都以為是一家醬油廠商的廣告台詞有關:「一家烤肉萬家香」。

因此被認為「烤肉對於中秋節」跟「巧克力對於情人節」一樣,都是廠商的陰謀。

情人節的普及是因為甜點廠商背後推動,關於這個資本主義的「陰謀」故事,有興趣的可以參考:戀愛資本主義?

不過,話說回來,烤肉也是廠商的推波助瀾嗎?

是,但最早可能跟醬油廠商無關。

因為醬油廠商的那則廣告最早是在1986年播放,但在1982年新竹地區就有中秋烤肉的習慣。

當時《民生報》曾登出「新竹地區今年中秋賞月盛行烤肉,不但風景區到處烈火熊熊,有些不外出的人也在家中門口或陽台點起烤爐,煙霧濛濛,肉香撲鼻。」

中秋興起烤肉並不是因為可以邊賞月邊團聚別具氣氛,因為同篇報導還指出烤肉盛行的原因。

「今年中秋盛行烤肉,主要烤爐外銷不景氣,廠商大量轉為內銷,而新竹地區又是製造烤爐大本營。」所以才有了這美麗的錯誤。後來也逐漸向外擴張到其他縣市。

所以,並不是醬油廠商的廣告帶動風潮,而是烤爐大量轉內銷,低廉的價格吸引了更多數人購買。而恰好中秋節是假日,休假不必外出工作,還有出外的遊子返家。選在這時候家人聚在一起烤肉賞月,意外成了大家不約而同的默契。

醬油廠商實際上應該是當時已經很多地區都流行在中秋節烤肉。由於中秋節前後的烤肉醬料銷售特別好,才特別在中秋節前做廣告。由於很多家庭已有中秋烤肉的行為,那句琅琅上口的廣告台詞,更深植人心。

不過,除了以上提到的原因之外,還有以下兩個特殊的時空背景因素:

1、經濟成長帶動的娛樂需求:台灣在1970年代經濟開始大幅成長,有更多的餘裕從事娛樂活動,而節慶、假日向來就是「適合消費」的日子。而消費慾碰上烤爐大量內銷的時候,恰好助長烤肉的趨勢。

2、原住民文化的影響:在東南沿海的華人移居台灣之前,有原本居住在台灣的居民。這些被稱為「原住民」民族有多個族群,每個族群都有自己獨特的烹飪和食材準備方式。其中一些族群的特定節日剛好會碰上華人的中秋節。而他們會在這段期間會進行野外狩獵和烤肉活動,以慶祝節日。他們使用特殊的烤肉技巧和調味料,將野生動物和食材烤成美味的料理,當他們在華人的中秋節期間進行這些傳統的烤肉方式,可能對台灣在中秋節烤肉活動產生了影響。

圖片取自網路圖庫網站

圖片取自網路圖庫網站

到了 1992 年,開始有許多報章雜誌開始利用「中秋節等於烤肉節」作為報導,甚至到了 1993 年《經濟日報》撰文指出中秋禮盒已經不再受歡迎,反而烤肉用品就出乎意料賣得很好,媒體也開始戲稱中秋節已成烤肉節,同時從此刻開始,「烤肉節」漸漸地也成了中秋節的「代名詞」。

在90年代到21世紀初,也是台灣中秋節烤肉風氣最盛行的時候。由於行動裝置沒這麼進步,替代性休閒娛樂不多,以及環保意識還未這麼發達等等原因。

更重要的是當時很多風景區、公園,甚至宮廟附近空地,都能夠烤肉。筆者讀大學時就曾經去某個可以看台北夜景的宮廟的階梯上烤過肉,而且梯道還擠滿人。所以,那時候的中秋節呈現一幅街頭巷尾在烤肉,出外的風景區也都在烤肉的特殊景象。而且往往不只在中秋當天,而是前後數天。

雖然近年來由於環保問題,許多風景區已經禁止。不過到了中秋前後幾天,還是很常見到在有人自家門前,甚至也有不少由於中秋必須營業,而在營業的店鋪門前烤肉的情況。

另外,雖然風景區大部分都禁止烤肉,但年輕人轉而到汽車旅館開烤肉趴,氣氛更像是歐美小型聚會的派對,也是深受歡迎。


雖然中秋節烤肉最初是因為烤肉架、烤爐無法外銷的緣故,但直到今日此活動也延續了將近 40 年漸漸的成了台灣特有中秋文化,同時也成了台灣人最特別的中秋記憶。

==================

聯絡信箱:fireloam@hotmail.com

YouTube:

https://www.youtube.com/@fireloam

臉書粉絲團分享連結:

https://www.facebook.com/fireloam

avatar-img
101會員
122內容數
楚焱堯(Neil),現為台灣夯創業電商育成顧問,擔任勞動部電商講師。熟悉領域為電商經營、產業分析及時事評論。 為國內少數具有實際操作的實戰派電商講師。曾帶領台灣女裝品牌從每年數百萬營收,激增成破億的公司。轉戰大陸電商市場,創下全大陸淘寶天貓店單日單店第27名佳績。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
楚焱堯的沙龍 的其他內容
巴西進口雞蛋爭議,讓前後兩任的農業部門最高主管都下台了 除了在台灣延燒,也燒到國外討論。 本文跳出爭議案件是非對錯的批判,主要討論兩件很重要的事: 1、從台灣蛋雞業的補助政策,了解缺蛋原因及相關產業的問題。 2、糧食危機催生了全球「科技造肉」的趨勢。 並且主要介紹目前世界科技造肉的發展方向有哪些。
「說鬼故事」,是人類進化的關鍵? 現代人類短短幾萬年的發展,遠超其他物種幾千萬,甚至幾億年的發展。 是因為人類大腦產生「認知革命」,從那之後,人類開始能夠討論虛構的事物。 具有理解跟處理「虛構訊息」的能力,才能產生「未來的計畫」,這就是「進步」關鍵。 而故事,包含鬼故事,還有說故事人的各種正面含意
機器人產業從機械製造技術發展為光機電整合科學。未來將再融合AI和物聯網技術,快速發展。 而模型玩具與機器人技術結合,再加上具有特定功能的AI系統,將成為最理想的平台,尤其使用在教育領域。 由於AI可能引發安全問題,需要謹慎管理和規範,以確保AI和機器人對社會和個人帶來正面影響至關重要。
分享一下最近很紅的(周書靜 (韓雨恩)臉書貼文,以及自己對這件事有幾個想法。 整件故事起因是她本來想藉著白飯之亂,營造自己的「富裕人生」的人設。結果大翻車,還被踢爆是假名媛。 剛好藉由這個翻車事件,用一個最近發生在筆者身邊的故事例子,來說明這種「假人設、裝炫富」行為的可笑之處。
關於民進黨總統候選人賴清德,提到未來的青年居住正義相關政策,目前有很多新聞媒體等相關文章,有些存在資訊錯誤,或是斷章取義。 本文重點有兩項: 1、轉貼賴清德臉書原文,並澄清一些常見的錯誤,跟筆者的看法 2、補充囤房稅2.0,也就是中央版的囤房稅,以及社會住宅、包租代管等相關議題。
台灣的房屋成交量從去年底開始縮減,今年的趨勢更明顯,而央行6月底宣布限貸令,7月1號還有平均地權條例實施。有專家說房價要跌了?是嗎? 許多專家繼續提出打房政策,不約而同提到了囤房稅。 本文會從囤房稅的議題延伸,並說明打房的第一步應該如何,台灣高房價的原因及背後真正隱憂是:影響產業升級!
巴西進口雞蛋爭議,讓前後兩任的農業部門最高主管都下台了 除了在台灣延燒,也燒到國外討論。 本文跳出爭議案件是非對錯的批判,主要討論兩件很重要的事: 1、從台灣蛋雞業的補助政策,了解缺蛋原因及相關產業的問題。 2、糧食危機催生了全球「科技造肉」的趨勢。 並且主要介紹目前世界科技造肉的發展方向有哪些。
「說鬼故事」,是人類進化的關鍵? 現代人類短短幾萬年的發展,遠超其他物種幾千萬,甚至幾億年的發展。 是因為人類大腦產生「認知革命」,從那之後,人類開始能夠討論虛構的事物。 具有理解跟處理「虛構訊息」的能力,才能產生「未來的計畫」,這就是「進步」關鍵。 而故事,包含鬼故事,還有說故事人的各種正面含意
機器人產業從機械製造技術發展為光機電整合科學。未來將再融合AI和物聯網技術,快速發展。 而模型玩具與機器人技術結合,再加上具有特定功能的AI系統,將成為最理想的平台,尤其使用在教育領域。 由於AI可能引發安全問題,需要謹慎管理和規範,以確保AI和機器人對社會和個人帶來正面影響至關重要。
分享一下最近很紅的(周書靜 (韓雨恩)臉書貼文,以及自己對這件事有幾個想法。 整件故事起因是她本來想藉著白飯之亂,營造自己的「富裕人生」的人設。結果大翻車,還被踢爆是假名媛。 剛好藉由這個翻車事件,用一個最近發生在筆者身邊的故事例子,來說明這種「假人設、裝炫富」行為的可笑之處。
關於民進黨總統候選人賴清德,提到未來的青年居住正義相關政策,目前有很多新聞媒體等相關文章,有些存在資訊錯誤,或是斷章取義。 本文重點有兩項: 1、轉貼賴清德臉書原文,並澄清一些常見的錯誤,跟筆者的看法 2、補充囤房稅2.0,也就是中央版的囤房稅,以及社會住宅、包租代管等相關議題。
台灣的房屋成交量從去年底開始縮減,今年的趨勢更明顯,而央行6月底宣布限貸令,7月1號還有平均地權條例實施。有專家說房價要跌了?是嗎? 許多專家繼續提出打房政策,不約而同提到了囤房稅。 本文會從囤房稅的議題延伸,並說明打房的第一步應該如何,台灣高房價的原因及背後真正隱憂是:影響產業升級!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天錄製時候剛好是中秋節,就來分享一下中秋編年史吧,距離中秋沒烤肉的時代我已經不可考了,如果有比我大的聽眾可以說一下,台灣人的吃性可以說全球有名,烤肉方式各種特殊,其中香腸、豆乾、玉米、燒肉絕對是少不了,國小時代可以說是老爸時代,都是老爸的朋友家庭串門子烤肉,小孩的話興趣當然不在乎烤肉,玩樂打鬧
Thumbnail
中秋節是一個充滿溫馨和團圓的節日,不僅是賞月的時刻,也是實踐各種美食的好機會。中秋節美食當然就是月餅了。新穎口味,滿足不同人的口味需求。方式的變化,許多家庭在中秋節都會選擇烤肉作為慶祝的一部分。料製作和燒烤,能夠呈現出美味的風味。出了月餅,就是烤肉了。 烤肉當然是在家烤,這樣不怕小孩到處跑,臨時決
Thumbnail
一家烤肉萬家香,你不烤肉別家香!! 今天你烤肉了嗎? 一起來吃烤肉過中秋吧!!!
Thumbnail
中秋節不僅僅是台灣人歡慶的節日,它在許多亞洲國家都具有重要的文化意涵。而你知道嗎?泰國的中秋節也有自己獨特的慶祝方式!無論是月餅還是傳統燈籠,泰國的中秋節保留了中華文化的精髓,同時融入了當地的風俗與特色。 泰國擁有眾多華人社群,因此每年中秋節期間,華人家庭會舉辦祭月儀式,供奉月餅、水果和茶
Thumbnail
中秋節就是要烤肉啊!誰規定的?萬家香嗎?月餅很貴嗎?還需要分期付款?世界上最大的月餅有多大?
Thumbnail
中秋節,又稱為月圓節,是華人文化中最重要的傳統節日之一。每年的農曆八月十五,家家戶戶都會在這一天團聚,慶祝這個象徵團圓和豐收的節日。中秋節的夜晚,皎潔的明月高掛天際,照亮了每個家庭的團圓時刻。
Thumbnail
中秋佳節是華人重要的傳統節日,每年農曆八月十五日慶祝,代表著團圓與豐收。在這個節日裡,人們慶祝的食物包括月餅、柚子和烤肉等,象徵著家庭的團聚與祝福。文章中提到中秋節的歷史與詩詞,並以王菲的歌曲《但願在人間》引出詩詞《水調歌頭》,為這個充滿詩意的節日增添了文化底蘊。祝大家中秋快樂!
Thumbnail
潮州月饼,特别是朥饼,是潮汕地区中秋节的重要食品之一。朥饼不仅在中秋节有着重要地位,还象征着团圆和思念,是潮州人文化的重要组成部分。当然也是全球华人的文化遗产之一。 那么朥饼的名字来源于潮汕话中的“朥”,即猪油。制作朥饼时,猪油在饼皮和馅料中都扮演着重要角色,使得朥饼口感润滑清甜。朥饼的制作工艺非
Thumbnail
清明節潤餅食物象徵富足和團圓,為臺灣南北不同地區的傳統美食,南部地區尤其屏東、高雄等地的客家、閩南地區較常見。潤餅形狀長條象徵著富足和財富,並寄託了對家庭幸福和未來美好的祈福和祝願。清明節潤餅不僅代表對傳統文化的尊重和延續,也是象徵臺灣人對於富足,幸福和團聚的期望。
Thumbnail
春節,又稱農曆新年,是中華文化中最為重要的傳統節日之一。隨著時間的流逝,春節的慶祝方式和意義經歷了演變,最後是在什麼訂定春節,讓我們可以一起放假慶祝呢?
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天錄製時候剛好是中秋節,就來分享一下中秋編年史吧,距離中秋沒烤肉的時代我已經不可考了,如果有比我大的聽眾可以說一下,台灣人的吃性可以說全球有名,烤肉方式各種特殊,其中香腸、豆乾、玉米、燒肉絕對是少不了,國小時代可以說是老爸時代,都是老爸的朋友家庭串門子烤肉,小孩的話興趣當然不在乎烤肉,玩樂打鬧
Thumbnail
中秋節是一個充滿溫馨和團圓的節日,不僅是賞月的時刻,也是實踐各種美食的好機會。中秋節美食當然就是月餅了。新穎口味,滿足不同人的口味需求。方式的變化,許多家庭在中秋節都會選擇烤肉作為慶祝的一部分。料製作和燒烤,能夠呈現出美味的風味。出了月餅,就是烤肉了。 烤肉當然是在家烤,這樣不怕小孩到處跑,臨時決
Thumbnail
一家烤肉萬家香,你不烤肉別家香!! 今天你烤肉了嗎? 一起來吃烤肉過中秋吧!!!
Thumbnail
中秋節不僅僅是台灣人歡慶的節日,它在許多亞洲國家都具有重要的文化意涵。而你知道嗎?泰國的中秋節也有自己獨特的慶祝方式!無論是月餅還是傳統燈籠,泰國的中秋節保留了中華文化的精髓,同時融入了當地的風俗與特色。 泰國擁有眾多華人社群,因此每年中秋節期間,華人家庭會舉辦祭月儀式,供奉月餅、水果和茶
Thumbnail
中秋節就是要烤肉啊!誰規定的?萬家香嗎?月餅很貴嗎?還需要分期付款?世界上最大的月餅有多大?
Thumbnail
中秋節,又稱為月圓節,是華人文化中最重要的傳統節日之一。每年的農曆八月十五,家家戶戶都會在這一天團聚,慶祝這個象徵團圓和豐收的節日。中秋節的夜晚,皎潔的明月高掛天際,照亮了每個家庭的團圓時刻。
Thumbnail
中秋佳節是華人重要的傳統節日,每年農曆八月十五日慶祝,代表著團圓與豐收。在這個節日裡,人們慶祝的食物包括月餅、柚子和烤肉等,象徵著家庭的團聚與祝福。文章中提到中秋節的歷史與詩詞,並以王菲的歌曲《但願在人間》引出詩詞《水調歌頭》,為這個充滿詩意的節日增添了文化底蘊。祝大家中秋快樂!
Thumbnail
潮州月饼,特别是朥饼,是潮汕地区中秋节的重要食品之一。朥饼不仅在中秋节有着重要地位,还象征着团圆和思念,是潮州人文化的重要组成部分。当然也是全球华人的文化遗产之一。 那么朥饼的名字来源于潮汕话中的“朥”,即猪油。制作朥饼时,猪油在饼皮和馅料中都扮演着重要角色,使得朥饼口感润滑清甜。朥饼的制作工艺非
Thumbnail
清明節潤餅食物象徵富足和團圓,為臺灣南北不同地區的傳統美食,南部地區尤其屏東、高雄等地的客家、閩南地區較常見。潤餅形狀長條象徵著富足和財富,並寄託了對家庭幸福和未來美好的祈福和祝願。清明節潤餅不僅代表對傳統文化的尊重和延續,也是象徵臺灣人對於富足,幸福和團聚的期望。
Thumbnail
春節,又稱農曆新年,是中華文化中最為重要的傳統節日之一。隨著時間的流逝,春節的慶祝方式和意義經歷了演變,最後是在什麼訂定春節,讓我們可以一起放假慶祝呢?