老派浪漫之必要:西雅圖夜未眠,電子情書,真愛Line著你

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
resource from business wire

resource from business wire

2023年6月,西雅圖的太空針(Space Needle)跟紐約的帝國大廈(Empire State Building)攜手合作推出跨界旅遊方案來慶祝於1993年推出的浪漫喜劇西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattle)滿三十週年。

西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattle),當得起浪漫愛情喜劇經典之作。編導主創是Nora Ephron,男主是由曾獲奧斯卡影帝的Tom Hanks(湯姆漢克斯)來飾演喪妻後帶著八歲兒子生活的鰥夫Sam,而女主則是由曾享有美國甜心盛名的演員Meg Ryan(梅格萊恩)來詮釋記者安妮一角。

在社群媒體直播當道前,廣播是主流社群媒介之一,因此當男主八歲的兒子約拿call in 進電台且意外讓山姆在節目裡吐露對亡妻的思念爆紅後,女性聽眾們如雪片般飛來的信件反饋讓父子倆有些不知所措。巧的是,女主也寫信了,並在信中提議兩人在紐約帝國大廈相見。

西雅圖夜未眠,resource from wikipedia

西雅圖夜未眠,resource from wikipedia

這是齣婚姻跟人生到底該不該就這樣將就的老派愛情故事。女主有交往穩定但完全讓她心動不了的未婚夫,而男主想再找伴的起心動念全是出自對孩子的考量。該電影厲害之處是讓小孩先喜歡上女主,但最高明的是男女主數次擦肩而過,卻在結尾不到五分鐘時才真正面對面,然後配樂響起When I fall in love, and the moment I can feel that you feel that way too.

電子情書,resource from wikipedia

電子情書,resource from wikipedia

1998年,西雅圖夜未眠的編導演原班人馬再度合作,打造出電子情書(You’ve got mail)。如果說西雅圖夜未眠演繹了愛情裡的一見鍾情,那麼電子情書則是再見鍾情的故事。男主喬是大型連鎖書店家族CEO,而女主凱薩琳是經營母親留下來的獨立書店愛書人。故事從現實生活裡爭鋒相對的兩人卻意外的在網路世界裡惺惺相惜鋪展開來。

劇情開啟了cyberromance的先河,演員表現的不過不失,雖然少了西雅圖夜未眠給人的驚艷感,但節奏感明確,各種轉折也是有理有據。放在今日來看,也是齣不失為佳作的愛情喜劇小品。尤其該電影昭示了網路的興起,也探討了獨立書店的存續是否終將不敵大型連鎖書店,果真,一語成讖。

雖然結局是極為夢幻的在連鎖書店裡一隅重現獨立書店的童書專區用以致敬,可現實世界裡,小蝦米(獨立書店)不敵大鯨魚(連鎖書店)是可預料到的。未曾料想到的是該電影問世後沒幾年,美國大型連鎖書店Borders宣告破產,一切由Amazon取而代之。

真愛Line著你,resource from wikipedia

真愛Line著你,resource from wikipedia

從西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattle)的廣播電台,到電子情書(YOU’VE GOT MAIL)的電子郵件再到德國電影的真愛LINE著你(Text For You)。科技日新月異,愛情的媒介也從電台、電郵再到簡訊傳情。

改編自德國女作家Sofie Cramer的小說,由女導演Karoline Herfurth身兼編劇跟女主與德國男演員Friedrich Mucke所飾演的體育記者譜出致敬西雅圖夜未眠的真愛Line著你(Text For You)。

本是童書作家的女主克拉拉因男友遭逢車禍離世而鬱鬱寡歡,陷在悲傷裡的她不敢對親朋好友傾訴內心話時只能藉由將文字訊息傳送到已故男友的手機號碼以緩解低潮情緒。但也就是這樣的陰錯陽差讓體育記者出身的男主馬克換手機時拿到克拉拉已故男友的手機號碼,進而收到每一封克拉拉傳來的訊息。

尤其當馬克面臨女友頻頻逼婚,規劃房子孩子感到窒息感無所不在的時候又被主編調離所擅長的體育版得去採訪頂級女歌手改寫娛樂版的他,終於在克拉拉的文字簡訊裡重新感受到久違的溫度。不是冷冰冰的為了工作而工作,不是例行公事,為了交代而交代的戀愛。

這是個不想就這樣將就而想成就更好的你,更好的我的雙向奔赴愛情喜劇小品。除了男女主間的化學反應讓人看了目不轉睛外,初試啼聲的女導演/編劇裡所穿插的意象,是什麼讓悲傷的毛蟲變成美麗的蝴蝶?

可能是親情,可能是愛情,可能是友情,但更多的是自己願意也想要走出人生最美的樣子。

 





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
李英華-avatar-img
2023/10/01
「西雅圖夜未眠」「電子情書」都是極為喜愛的電影, 湯姆漢克斯和梅格萊恩也是極為喜愛的電影, 尤其「電子情書」很多年前到電影院看過, 很多情節還記得
bookarchery-avatar-img
發文者
2023/10/01
李英華 不知道是不是因為串流平台興起,各式小品喜劇,小品愛情都有,就是經典難再得。尤其像是西雅圖夜未眠此種編導演俱佳的愛喜劇更是少之又少,可惜。
Carol-avatar-img
2024/03/01
第三部我沒看過!前兩部真的是經典,跟梅格萊恩的笑容一樣!也回想起msn的年代🤭
bookarchery-avatar-img
發文者
2024/03/01
張晏菁 梅格萊恩的笑容還有千禧年前後的愛情喜劇跟現在的rom-com感覺差很多。不知道是演員的演技有時讓我出戲,還是劇本出了問題。有些經典還是老的好。
黃璧怡-avatar-img
2023/12/06
想不到已經三十年了!梅格萊恩是令人舒服的可愛,好懷念這電影,謝謝你讓我可以回味~~
bookarchery-avatar-img
發文者
2023/12/07
黃璧怡 謝謝璧怡喜歡。串流平台興起後,許多經典能重看,算得上是忙碌生活中的小確幸。說不出為何,就是九零年代的浪漫愛情小品讓人特別有感。
5 月-avatar-img
2023/10/24
這兩部電影都是對愛情的美好和浪漫,做了最佳的註解。都值得一看再看。
bookarchery-avatar-img
發文者
2023/10/24
5 月 同意五月的看法,經典歷久彌新。
我也想看這三部電影了,而且好喜歡湯姆漢克斯,私底下他是出了名的好好先生,而且覺得他演什麼像什麼,謝謝你介紹這三部精彩電影!我要找時間觀看這些經典好片!我也想私推湯姆漢克斯演的「超難搞先生」,他飾演一位走不出喪妻之痛的人(名叫Otto),找不到生活的動力的他,ㄧ心求死想和太太在天堂相聚;沒多久因為家裡對面搬來了熱情的新鄰居,每當Otto都準備好要自我了結的時候,剛搬來的鄰居遇到了麻煩便來敲門請Otto幫忙。至此透過與鄰居的互動,而改變了Otto對人生的看法(我想是重新感受到人與人相處的溫暖!我很喜歡這部電影,覺得可以二刷,我也是感動到哭了🥲!推薦給你!❤️
bookarchery-avatar-img
發文者
2023/10/06
Clear Day 亮亮 亮亮,謝謝你的分享。馬上列在雙十連假待看清單之一。
avatar-img
bookarchery的沙龍
148會員
255內容數
在跨文化裡學習兼容並蓄。
bookarchery的沙龍的其他內容
2025/04/29
2025年4月21羅馬天主教教宗方濟各(Pope Francis)離世,樞機主教團將於5月7日召開秘密會議(Conclave),選出繼任人選。此一遴選過程可溯源自中世紀(西元1379年),總共分為七階段。 階段一為集結全世界各選區之男性樞機主教,年齡於80歲以下,符合投票資格者共有135人
Thumbnail
2025/04/29
2025年4月21羅馬天主教教宗方濟各(Pope Francis)離世,樞機主教團將於5月7日召開秘密會議(Conclave),選出繼任人選。此一遴選過程可溯源自中世紀(西元1379年),總共分為七階段。 階段一為集結全世界各選區之男性樞機主教,年齡於80歲以下,符合投票資格者共有135人
Thumbnail
2025/03/18
許久沒有被電影海報視覺設計吸引,該電影也並未在台灣電影院上映而是直接上串流平台。這部2024年由女導演Gia Coppola執導,女編劇Kate Gersten執筆,加拿大女演員Pamela Anderson領銜主演的 The Last Showgirl(最後的歌舞女郎)是部時長約90分鐘的寫實
Thumbnail
2025/03/18
許久沒有被電影海報視覺設計吸引,該電影也並未在台灣電影院上映而是直接上串流平台。這部2024年由女導演Gia Coppola執導,女編劇Kate Gersten執筆,加拿大女演員Pamela Anderson領銜主演的 The Last Showgirl(最後的歌舞女郎)是部時長約90分鐘的寫實
Thumbnail
2025/03/07
2025年,奧斯卡最佳女主角由年僅25歲的美國女演員Mikey Madison以電影艾諾拉(Anora)裡的脫衣舞孃一角奪得。該片編導皆是Sean Baker,除了抱回最佳導演、最佳原著劇本、最佳剪輯外,更獲得最佳影片的殊榮。全片節奏流暢,非傳統comedy-drama,披著喜劇的外衣,內核卻是
Thumbnail
2025/03/07
2025年,奧斯卡最佳女主角由年僅25歲的美國女演員Mikey Madison以電影艾諾拉(Anora)裡的脫衣舞孃一角奪得。該片編導皆是Sean Baker,除了抱回最佳導演、最佳原著劇本、最佳剪輯外,更獲得最佳影片的殊榮。全片節奏流暢,非傳統comedy-drama,披著喜劇的外衣,內核卻是
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
《真愛挑日子 One Day》影集版和電影版是由同名小說改編而成,敘述了兩位年輕男女的成長心路歷程。藉由觀看影集版和電影版,讓我們回想起年輕時最浪漫卻真實的愛情想像。
Thumbnail
《真愛挑日子 One Day》影集版和電影版是由同名小說改編而成,敘述了兩位年輕男女的成長心路歷程。藉由觀看影集版和電影版,讓我們回想起年輕時最浪漫卻真實的愛情想像。
Thumbnail
當我每次心煩意亂時,我總會點開1998年的【電子情書】。【電子情書】何德何能有這麼大魅力,可以讓我人生大半的時間都看不膩?!這是一篇關於25年來,我為什麼那麼喜歡這部電影的原因。
Thumbnail
當我每次心煩意亂時,我總會點開1998年的【電子情書】。【電子情書】何德何能有這麼大魅力,可以讓我人生大半的時間都看不膩?!這是一篇關於25年來,我為什麼那麼喜歡這部電影的原因。
Thumbnail
2023年6月,西雅圖的太空針(Space Needle)跟紐約的帝國大廈(Empire State Building)攜手合作推出跨界旅遊方案來慶祝於1993年推出的浪漫喜劇西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattle)滿三十週年。 西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattl
Thumbnail
2023年6月,西雅圖的太空針(Space Needle)跟紐約的帝國大廈(Empire State Building)攜手合作推出跨界旅遊方案來慶祝於1993年推出的浪漫喜劇西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattle)滿三十週年。 西雅圖夜未眠(Sleepless in Seattl
Thumbnail
人家說看電影都有時效性,不同的階段看同一部電影感觸會不同 7年前的"北京遇上西雅圖之不二情書",一直是我心裡最柔軟的一部電影 直至現在,若是電視正在上演我還是會停下來從頭把它看一遍. 故事很簡單扼要,有人把它形容為:矯情的電影,或是貪心的人性 我看到的卻是時間讓愛情變得浪漫
Thumbnail
人家說看電影都有時效性,不同的階段看同一部電影感觸會不同 7年前的"北京遇上西雅圖之不二情書",一直是我心裡最柔軟的一部電影 直至現在,若是電視正在上演我還是會停下來從頭把它看一遍. 故事很簡單扼要,有人把它形容為:矯情的電影,或是貪心的人性 我看到的卻是時間讓愛情變得浪漫
Thumbnail
很怪的假日在家裡翻到一部很舊的電影「You've Got Mail」。想起前些天在有線台看了片段,就乾脆拿出來放了一遍,一個說好要下雨的下午,一點水氣也沒有的悶在空中,遠遠的看著出海口的地方響了幾聲悶雷,然後沒有了。這一部電影的中譯應該叫做「電子情書」,但我自己把它翻成了「你有一封信」
Thumbnail
很怪的假日在家裡翻到一部很舊的電影「You've Got Mail」。想起前些天在有線台看了片段,就乾脆拿出來放了一遍,一個說好要下雨的下午,一點水氣也沒有的悶在空中,遠遠的看著出海口的地方響了幾聲悶雷,然後沒有了。這一部電影的中譯應該叫做「電子情書」,但我自己把它翻成了「你有一封信」
Thumbnail
諾亞·波拜克執導的《婚姻故事》,講述一對沈浸在戲劇創作的夫妻,因為對於自我成就與彼此期許的差距,身心愈走愈遠,最終走向離婚協議,即使彼此仍舊相愛與掛念,也無法改變已經產生的誤會與距離。在21世紀,除了《婚姻故事》,還有好幾部關於婚姻的電影,同樣演繹著婚姻的現實樣貌與走向離婚的感傷故事。
Thumbnail
諾亞·波拜克執導的《婚姻故事》,講述一對沈浸在戲劇創作的夫妻,因為對於自我成就與彼此期許的差距,身心愈走愈遠,最終走向離婚協議,即使彼此仍舊相愛與掛念,也無法改變已經產生的誤會與距離。在21世紀,除了《婚姻故事》,還有好幾部關於婚姻的電影,同樣演繹著婚姻的現實樣貌與走向離婚的感傷故事。
Thumbnail
故事開始於 2001 年的最浪漫的紐約耶誕節前夕,人們準備買禮物過節,整個紐約都沈浸在聖誕節的過節氣氛,街道上的擺設豐富、燈光繽紛而多彩。而這時,男女主角在一間商店因爲看上了同一隻手套而相遇了! 兩人竟一見如故、之間的對話和化學反應一切都是那麼不可思議的契合。僅此一個晚上....
Thumbnail
故事開始於 2001 年的最浪漫的紐約耶誕節前夕,人們準備買禮物過節,整個紐約都沈浸在聖誕節的過節氣氛,街道上的擺設豐富、燈光繽紛而多彩。而這時,男女主角在一間商店因爲看上了同一隻手套而相遇了! 兩人竟一見如故、之間的對話和化學反應一切都是那麼不可思議的契合。僅此一個晚上....
Thumbnail
這片有毒,百看不厭,就像每和初戀見面,總是再欣喜一遍,我置身街角書店裡,如何分身梳理虛實過程,當片尾《Over the Rainbow》響起,還是要再掉進一次愛的漩渦,不論掉幾次,樂此不疲。
Thumbnail
這片有毒,百看不厭,就像每和初戀見面,總是再欣喜一遍,我置身街角書店裡,如何分身梳理虛實過程,當片尾《Over the Rainbow》響起,還是要再掉進一次愛的漩渦,不論掉幾次,樂此不疲。
Thumbnail
即便非一般愛情,但若今年你尚未遇見一部滿意的愛情電影,那麼《失眠的北風吹來愛情》很可能成為第一部。
Thumbnail
即便非一般愛情,但若今年你尚未遇見一部滿意的愛情電影,那麼《失眠的北風吹來愛情》很可能成為第一部。
Thumbnail
看完這部電影,第一個念頭是劇情明明是澳門遇上洛杉磯,怎麼會是北京遇上西雅圖呢?整理心得的時候,看了簡介後,才知道是先前拍的北京遇上西雅圖原班底再拍的第二部電影,因此沿用了先前的名字,果真不看簡介就看電影會產生一些誤會,不過這樣也是一種趣味性。
Thumbnail
看完這部電影,第一個念頭是劇情明明是澳門遇上洛杉磯,怎麼會是北京遇上西雅圖呢?整理心得的時候,看了簡介後,才知道是先前拍的北京遇上西雅圖原班底再拍的第二部電影,因此沿用了先前的名字,果真不看簡介就看電影會產生一些誤會,不過這樣也是一種趣味性。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News