創造的神秘—讀《飛鳥集》之一有感隨筆

picture from NightCafe

The mystery of creation is like the darkness of night ~ it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning.

習以為常的黑夜，帶著神秘、隱晦與不安，總是在白天之後現身，又或者：黎明之前，正是黑夜。這麼理解的話，似乎晝夜的先後順序消失了。接下來是：發現時間既不往前，也不往後，又或者：時間既在未來，也在過去。

如果黑夜是冥冥中偉大的創造，也許你的憤怒、嫉妒、恐懼、悲傷、焦慮，也是偉大的創造，而且，它們善於宣稱自己的偉大，甚於你的內在平安。

這些偉大的創造，讓人心煩意亂，手足無措，甚至一敗塗地。但它們只是明媚清晨時的一層薄霧，也許不只一層，也許有兩層或三層。霧是朦朧不清的，卻非堅不可摧。當它消失時，只是靜悄悄地融入了沁涼的空氣裡，不帶任何痕跡，沒有任何徵兆。

下次，當它再度降臨時，千萬別著了它的道，上了它的當。

2023.10.02 讀泰戈爾《飛鳥集》某詩句的隨筆。