【書評/人物傳記】武良布枝《鬼太郎之妻》
閱讀時間約 2 分鐘
《鬼太郎之妻》（ゲゲゲの女房）
作者：武良布枝
譯者：陳佩君
出版社：新雨出版社
出版年份：2011年
評書日期：2018年9月4日
翻譯質素：
翻譯尚可，文筆流利通順，看得舒服，貼近一般人的閱讀習慣。
整體感想：
本書雖是自傳，但作者婚前的篇幅不多。婚後的章節多著墨在水木茂的家庭生活和工作：如何在漫畫界揚名立萬，憑著堅毅的意志和付出數之不盡的努力在漫畫界打響名堂，名利雙收，脫離貧困的生活，巔峰期過後經歷人生低潮，改變生活態度，放下工作，重視身邊的家人。作者筆下的水木茂是個勤奮、堅毅、獨特有主見的人，也是個不聽人勸說、固執已見的人，總之，「一生貫徹著自己獨特的生活方式」。水木茂非常重視宗族，他是家族的支柱，每每優先考慮父母和兄嫂的感受和生活狀況，最後才輪到自己的家庭。因此，他開設的公司由親人任職，把親人都聚集在同一個區域上，方便往來。他不願女兒出嫁，連女兒的婚事也曾考慮招贅結婚。相比之下，他對妻子的關懷並不明顯。
作者生性溫和內向，逆來順受，隨遇而安，從不主動改變現狀，是個日本傳統女性。此書謙卑的語調，圍繞丈夫事蹟書寫，和丈夫的相處方式，都反映了作者帶點妄自菲薄的性格，安於做男人背後的小女人。作者在書中一再強調丈夫的成就歸功於水木茂自己的努力和相助的貴人，與她無關。作者如此認為的原因，一是相比受到良好教育又有才華的丈夫，自己是沒有一技之長的平凡人；二是作者在丈夫工作上失意一事上沒能幫上忙而產生無力感。其實作者照顧家庭妥當，令丈夫免於家事所困而能專注工作，也是一大功勞。作者生活低調、節儉，不愛拋頭露臉，知足常樂，甚至有點卑微。她意識到自己在丈夫心目中的地位不高，所以稍微得到丈夫的重視、得到丈夫的禮物就高興得不得了。作者的生活以丈夫和子女為重心，事事以丈夫的感受為先，關懷體貼丈夫，圍繞丈夫旋轉。在捉襟見肘的日子裡，作者也一直相信堅強的丈夫能改變困境。正正因為兩人的個性相反，所有才能建立互相信任的關係，熬過一貧如洗的日子，苦盡甘來，過上幸福的日子。
摘錄：
我沒有能夠自己獨力生活下去的技術或經驗，必須依賴他人活下去，這樣的我要離開這個家，唯一的方法就是結婚。（第24頁）
雖然嫁為人婦有「賢內助」這個說法，不過以我家的情形來說，水木的成功完全是他自己努力得來的成果，順從著水木的話「妳只有默默跟在我就行了」，就是我的人生了。（第211頁）
一回首從前，赫然發現最辛苦的時期，竟然也是最懷念的。（第216頁）
人生並非取決於最初的起跑點，而是應該是如何活出自己所選擇的人生。（第221頁）
為什麼會看到廣告
12會員
145內容數
個人文字記錄，包括書評、小說創作、閱讀心得、流行文化的個人見解。目前興趣涉及女權/女性主義、性別、性議題。分析視角多以女性主義為切入點，看重作者有無女性意識或女權意識。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
【文案】
申南城名利場，韋蕎名聲很差。人人都知，她拋夫棄子，淨身出戶。
失蹤兩年後，韋蕎臨危受命，為獨生子殺回道森董事局，要從今盞國際銀行這頭沉默巨獸口中救下道森。
人們這才發現，韋蕎「棄子」是假，「拋夫」倒像是真的。
「韋蕎，我們重新來過。」
因為電影好看，所以又找了原作小說來看，只能說，這很有意思，雖然是個幾乎一模一樣的故事（有一些小細節更動，基本上，改編的電影修改得更細緻），但因為擺放主軸有點差異，所以有著很不一樣感觸（雖然一樣非常感人）。
簡單說，小說在最後段把主軸擺到三浦身上，雖然電影也是這樣做，但電影大致上只是當作一個補完劇情
看過多少跟時間管理有關的書，但仍不會管理時間？比起閱讀生產力大師的作品，今天就讓我們來讀讀普通人的時間管理成長史——《原子時間》。同樣都是朝九晚五的上班族，作者不希望生活只剩下「工作」，致力於善用下班後的時光，塑造精彩的個人生活。透過這本書，我們也有機會按照著他的軌跡，一步步打造更有意義的人生。
可能包含敏感內容
本篇文章深入分析臺劇《都市懼集》第1集的角色麗萍與司機之間的心理關係。麗萍作為一位職業女性，面對生活的不安與恐懼，尤其是當她發現司機似乎在持續跟蹤她時。另一方面，司機的行為也引起了對其動機的懷疑。文章探討了他們各自的背景、心理狀態及行為反應，促使觀眾思考人在現代社會中所面臨的恐懼與心理壓力。
這是我在書展買的書，當時只是大致上翻一下，發現本書理念跟我很合，所以就買回來了。
剛好最近有人在抱怨有小孩已經不知道大禹是誰，這其實跟這本書有點關聯，就一併談好了。
其實這本書大概有兩個核心主軸，一個是創世紀第一章關於宇宙誕生的描述到底該如何解釋才是好的，這部份我的看法與作者非常相近（雖然不完全
新書來啦！
過去介紹了小說1-10集與動畫版，所以這次我會一併介紹11-13集的部份。
10-12集可以稱為西域篇，簡單說故事場景跑到遙遠的西域去了，所以跟後宮沒什麼關係啦！這部份故事讓許多人物的背景故事浮現出來，只能說這個國家真的黑幕很多，各種家族勢力明爭暗鬥……刺激歸刺激，有點過頭了，怎麼看
【文案】
李蘅為報養育之恩，替真千金嫁進了岌岌可危的武安侯府，天之驕女跌落泥潭。
武安侯府男丁不興，婆母刻薄，姑子挑剔，死了相公的大嫂更是個怨婦。
沒家底子事兒還多，窮家實在不好當。
武安侯趙昱長年征戰在外，其人禁慾古板，不解風情，十分無趣
受到安克日本CEO猿渡步所寫的書籍啟發，探討成功的六大習慣，以及公司整體優化、創造價值、持續學習和偷懶的習慣。文章中提到許多豐富的內容，就像是日本版本的零規則
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
【文案】
申南城名利場，韋蕎名聲很差。人人都知，她拋夫棄子，淨身出戶。
失蹤兩年後，韋蕎臨危受命，為獨生子殺回道森董事局，要從今盞國際銀行這頭沉默巨獸口中救下道森。
人們這才發現，韋蕎「棄子」是假，「拋夫」倒像是真的。
「韋蕎，我們重新來過。」
因為電影好看，所以又找了原作小說來看，只能說，這很有意思，雖然是個幾乎一模一樣的故事（有一些小細節更動，基本上，改編的電影修改得更細緻），但因為擺放主軸有點差異，所以有著很不一樣感觸（雖然一樣非常感人）。
簡單說，小說在最後段把主軸擺到三浦身上，雖然電影也是這樣做，但電影大致上只是當作一個補完劇情
看過多少跟時間管理有關的書，但仍不會管理時間？比起閱讀生產力大師的作品，今天就讓我們來讀讀普通人的時間管理成長史——《原子時間》。同樣都是朝九晚五的上班族，作者不希望生活只剩下「工作」，致力於善用下班後的時光，塑造精彩的個人生活。透過這本書，我們也有機會按照著他的軌跡，一步步打造更有意義的人生。
可能包含敏感內容
本篇文章深入分析臺劇《都市懼集》第1集的角色麗萍與司機之間的心理關係。麗萍作為一位職業女性，面對生活的不安與恐懼，尤其是當她發現司機似乎在持續跟蹤她時。另一方面，司機的行為也引起了對其動機的懷疑。文章探討了他們各自的背景、心理狀態及行為反應，促使觀眾思考人在現代社會中所面臨的恐懼與心理壓力。
這是我在書展買的書，當時只是大致上翻一下，發現本書理念跟我很合，所以就買回來了。
剛好最近有人在抱怨有小孩已經不知道大禹是誰，這其實跟這本書有點關聯，就一併談好了。
其實這本書大概有兩個核心主軸，一個是創世紀第一章關於宇宙誕生的描述到底該如何解釋才是好的，這部份我的看法與作者非常相近（雖然不完全
新書來啦！
過去介紹了小說1-10集與動畫版，所以這次我會一併介紹11-13集的部份。
10-12集可以稱為西域篇，簡單說故事場景跑到遙遠的西域去了，所以跟後宮沒什麼關係啦！這部份故事讓許多人物的背景故事浮現出來，只能說這個國家真的黑幕很多，各種家族勢力明爭暗鬥……刺激歸刺激，有點過頭了，怎麼看
【文案】
李蘅為報養育之恩，替真千金嫁進了岌岌可危的武安侯府，天之驕女跌落泥潭。
武安侯府男丁不興，婆母刻薄，姑子挑剔，死了相公的大嫂更是個怨婦。
沒家底子事兒還多，窮家實在不好當。
武安侯趙昱長年征戰在外，其人禁慾古板，不解風情，十分無趣
受到安克日本CEO猿渡步所寫的書籍啟發，探討成功的六大習慣，以及公司整體優化、創造價值、持續學習和偷懶的習慣。文章中提到許多豐富的內容，就像是日本版本的零規則