女儿短文:獻給上帝的禮物 A Gift for God

Eric H-avatar-img
發佈於心向上帝的旅程 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

獻給上帝的禮物 A Gift for God

from Google

from Google

這是大女兒經緯弘在十四歲時給教會雜志寫的短文。原文是英文,雜志編輯翻譯成中文。她在那個時候,常常給我們城市的幾份報紙寫文字。也給教會雜志寫一些短文。

----------------------

耶穌說:讓小孩子到我這裡來,不要禁止他們;因為在天國的,正是這樣的人。 (太19:14)

在這個世界上有沒有可能給上帝送一件禮物呢?全世界的萬事萬物都由上帝創造掌管,產權全都屬於祂。那麼這樣一位奇妙大能又有愛憐的神想讓我們給祂什麼呢?二零零四年的聖誕節,令人驚喜的是我初次參與事奉卻能給上帝一份小小的禮物。 


聖誕節前的那個星期六下午,教會裡舉行了一個福音布道會。我很有福氣被指定和另外三個小伙伴一起來參與五至七歲小孩的照看。那天我們感受至深,遇到了各種各樣的小孩。對我們來說,雖極具挑戰,但借著慈愛父神的恩典我們全然應對。

一開始從帶名牌到注冊都很順當,雖有一些小孩子好動跑來跑去,但他們最后還是加入整個組裡一起安靜下來。玩了二個游戲以加強他們之間的相互認識。這期間,我們發現有些小孩子們不懂英文,只好一句英文一句中文進行。這不僅延長了時間,更讓我們有點嗓子累。可是神給我們四個小伙伴組成的團隊互相支持幫助和安慰。

齊唱聖誕歌曲開始了,我們也穿插了一些動作表演,孩子們看上去快樂無比。當我們幾個團隊成員隨著“聖誕十二日”詩歌邊唱邊跳時,就好像站在雲端,圍滿了笑容滿面的孩子們。你可以想象出那是多麼奇妙美好的時刻…… 接下來我們開始玩游戲。第一個不是很成功,孩子們可能還浸在剛才的唱跳之中。我們換的另外一個游戲,大家都很開心努力去玩。可是每次只有少數幾個人獲勝得獎,為了公平,我們停止了這項活動。下面我們就進入到講聖經故事的時間,孩子們坐在那裡安靜地聽我們講。提問開始前,我就求神讓孩子們能積極答問。沒想到那踴躍回答的場面實在令人感動。感謝神,他們不但明白了故事的意義,更通過搶答來表達他們的心意。 


時間過得真快,吃晚飯時間到了。我們就召集所有的小孩子們一起手拉手,低頭閉上眼睛,一個個挨著進行飯前禱告,整個房間沉浸在平靜安詳和諧美好的氛圍之中。飯后我們講了一些故事,就開始發聖誕禮物。不知何故,我們放在那裡的所有禮品不翼而飛了!看著那幾十雙小眼睛盯著我們,我有點荒神。但我很快與主管的阿姨聯系,將其他班上余出的分發給小朋友。神真是奇妙,祂總是象祂一貫所做的,為我們全然預備。


終於家長們將各自的小孩們領走。面對空空的教室,此刻我才感到身體有點勞累疲倦,可心裡卻充滿了純純的歡喜快樂。我意識到今天我為天上的父神所做的一點點,祂必定會為此滿心而笑。因為祂已接到了一份我們幾個獻給祂的“聖誕禮物”。

我步出教堂大門,外面正飄著雪花。看著一輛輛汽車啟動離開停車場,我知道他們都滿載著神在他們心中的“禮物”。我也是如此。

這是一個令人難忘的聖誕節。


这是今天早上在教會外面用手机拍摄的日出

这是今天早上在教會外面用手机拍摄的日出

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

(經緯弘在CGC英語北堂聚會。原文為英文,經編輯同工翻譯而成。)

二零零四年十二月聖誕節








留言
avatar-img
留言分享你的想法!
希珞饅鰻-avatar-img
2023/10/19
真羨慕能接受上帝恩澤的人們~
Eric H-avatar-img
發文者
2023/10/19
躲貓貓小吃貨 这个世界不能给我们真实心里想要的:平安和喜乐!唯有来到耶稣面前,认识祂,就一定成为一个有福的人,不仅自己有福,还会福杯满溢,祝福别人!愿您成为一个被神祝福的人!
向日葵大叔-avatar-img
2023/10/19
耶穌喜愛一切小孩,世上所有的小孩……
Eric H-avatar-img
發文者
2023/10/19
向日葵大叔 是的,您说的对!在路加福音18:16-17里说到:有人抱着自己的婴孩来见耶稣,要他摸他们,门徒看见就责备那些人。耶稣却叫他们来,说:“让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为在神国的,正是这样的人。我实在告诉你们:凡要承受神国的,若不像小孩子,断不能进去。”
非賢君子-avatar-img
2023/10/18
我喜歡跟小孩子相處除了那純真開朗的笑容外還有無限的想像力與活力這樣的感染力,也讓我跟著變得活力他們是上天的恩賜,藉由遊戲互動與故事的講解讓他們更親近神、了解神,這是一件很棒的事,最後在禱告中,獲得心中的那份禮物,可說是比起手中的禮物更真誠無價呢。
Eric H-avatar-img
發文者
2023/10/19
非賢君子 让孩子们从小就体会上帝是我们生命中最大的礼物。她已经33岁了,至今与她的丈夫一起在教会里服事附近大学的大学生群体。感恩他们的生命里能一直感受到上帝的带领和作为。不是我们能做什么,都是神的恩典!只能感恩!
麻吉-avatar-img
2023/10/18
感謝說明,也祝福您..........
麻吉-avatar-img
2023/10/18
在國外,感受聖誕節的氛圍較濃烈,我曾經在新加坡當地,以及馬來西亞的葡萄牙村過聖誕,那感覺棒極了。
Eric H-avatar-img
發文者
2023/10/18
麻吉 圣诞节🎄是纪念耶稣基督诞辰的日子。在基督教影响的地方是最大的庆祝。为什么要庆祝呢? 因为耶稣是神的儿子也是神自己。人的罪性带来的人的灭亡,靠自己的力量和努力,也就是行善积德,都无法到达神的面前,也就是无法与永恒的神连接。所以祂自己就从天上道成肉身,让人们明白祂是要给我们一条出路。耶稣说:我就是道路、真理、生命、若不藉着我没有人能够到父那里。于是祂甘愿赎人的罪,也就是替人死在十字架上。让相信祂的出死入生。祂在死后第三天复活,证明不被死亡权势辖制。祂的诞生、死亡和复活让我们相信在上帝里面赐下的平安喜乐,信心、盼望和爱里走客旅之路,成为荣耀上帝、见证上帝蒙福之路。所以纪念耶稣诞生,是纪念祂要成为一个“以马内利”(神与我们同在)平安之子。愿神祝福您!
avatar-img
Eric H的沙龍
221會員
356內容數
我自己並不是一個會碼字的,然而,有時聖靈充滿就會情不自禁寫下幾行可以稱為感動的句子。能思想,能拿出手來寫,能post這裡,都是神的恩典。若不是出於神,一切都不會成為可能。
Eric H的沙龍的其他內容
2025/04/21
小時候我以為人生是一條筆直的河,流向某個明確的終點。可如今才發現,它更像是散落一地的雨滴,各自折射不同的光線,彼此之間並無明確邊界,但都被同一片天空所涵蓋。人生沒有絕對的開始或終止,一切都是「有時」。「生有時,死有時」
Thumbnail
2025/04/21
小時候我以為人生是一條筆直的河,流向某個明確的終點。可如今才發現,它更像是散落一地的雨滴,各自折射不同的光線,彼此之間並無明確邊界,但都被同一片天空所涵蓋。人生沒有絕對的開始或終止,一切都是「有時」。「生有時,死有時」
Thumbnail
2025/04/19
在世界醒來之前,有很長的一段黑。 不是那種能用燈光驅趕的夜,是落在心裡的那種沉重。 罪的聲音、死的陰影、無望的嘆息,一起編織成一口深井,把人困在下墜的孤寂裡。
Thumbnail
2025/04/19
在世界醒來之前,有很長的一段黑。 不是那種能用燈光驅趕的夜,是落在心裡的那種沉重。 罪的聲音、死的陰影、無望的嘆息,一起編織成一口深井,把人困在下墜的孤寂裡。
Thumbnail
2025/04/18
午后,陽光斜斜地灑在廚房的地磚上,靜靜的,像一首無聲的詩。窗邊的風鈴偶爾晃動,發出透明的聲音。白色的餐盤泛著柔和的光,一如我們心中那潔淨的盼望。而你——我們的小Noah,舌尖還發著奶音,卻在那個靜謐的午後,說出了一句彷彿讓大家也屏息的禱告
Thumbnail
2025/04/18
午后,陽光斜斜地灑在廚房的地磚上,靜靜的,像一首無聲的詩。窗邊的風鈴偶爾晃動,發出透明的聲音。白色的餐盤泛著柔和的光,一如我們心中那潔淨的盼望。而你——我們的小Noah,舌尖還發著奶音,卻在那個靜謐的午後,說出了一句彷彿讓大家也屏息的禱告
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
聖誕書展在圖書室展開,老師找出二十本跟聖誕節有關的圖書,陳列出來讓學生選讀,凸顯出節慶的氛圍,讓孩子在布置著聖誕溫馨氣氛的環境裡讀書。混齡閱讀配合節慶,低年級進行「空空的聖誕襪」,中年級進行「聖誕老婆婆」的文本導讀,希望小朋友能感恩惜福,努力向上,不能把拿禮物視為理所當然。除了品德教育,在文本閱讀中
Thumbnail
聖誕書展在圖書室展開,老師找出二十本跟聖誕節有關的圖書,陳列出來讓學生選讀,凸顯出節慶的氛圍,讓孩子在布置著聖誕溫馨氣氛的環境裡讀書。混齡閱讀配合節慶,低年級進行「空空的聖誕襪」,中年級進行「聖誕老婆婆」的文本導讀,希望小朋友能感恩惜福,努力向上,不能把拿禮物視為理所當然。除了品德教育,在文本閱讀中
Thumbnail
敲一敲,祝福就跑出來了。 小雪節氣就在今天慶生會,吃蛋糕,拿禮物,聆聽小小音樂表演, 觀看孩子的可愛表演,又是快樂的一天。 響亮的鐘琴聲,是敲給孩子聽的聲音; 可愛的舞蹈歡欣鼓舞,是送給大家的禮物; 而小雪節氣還不太冷的初冬,是大自然給予人們進入冬天的小小祝福。 唱歌跳舞、演奏樂
Thumbnail
敲一敲,祝福就跑出來了。 小雪節氣就在今天慶生會,吃蛋糕,拿禮物,聆聽小小音樂表演, 觀看孩子的可愛表演,又是快樂的一天。 響亮的鐘琴聲,是敲給孩子聽的聲音; 可愛的舞蹈歡欣鼓舞,是送給大家的禮物; 而小雪節氣還不太冷的初冬,是大自然給予人們進入冬天的小小祝福。 唱歌跳舞、演奏樂
Thumbnail
這是大女兒經緯弘在十四歲時給教會雜志寫的短文。原文是英文,雜志編輯翻譯成中文。她在那個時候,常常給我們城市的幾份報紙寫文字。也給教會雜志寫一些短文。 耶穌說:讓小孩子到我這裡來,不要禁止他們;因為在天國的,正是這樣的人。 (太19:14)
Thumbnail
這是大女兒經緯弘在十四歲時給教會雜志寫的短文。原文是英文,雜志編輯翻譯成中文。她在那個時候,常常給我們城市的幾份報紙寫文字。也給教會雜志寫一些短文。 耶穌說:讓小孩子到我這裡來,不要禁止他們;因為在天國的,正是這樣的人。 (太19:14)
Thumbnail
忙碌度過每一天的溫謙,是個討厭慶祝節日的大人。 據說好孩子可以收到聖誕老人的聖誕禮物,那溫謙能夠收到禮物嗎?屬於溫謙的聖誕禮物又是什麼呢?
Thumbnail
忙碌度過每一天的溫謙,是個討厭慶祝節日的大人。 據說好孩子可以收到聖誕老人的聖誕禮物,那溫謙能夠收到禮物嗎?屬於溫謙的聖誕禮物又是什麼呢?
Thumbnail
小饅去年的手作聖誕樹不到一小時就被摧毀了,不想另外一顆聖誕樹也面臨到相同的命運。直接在聖誕樹下放聖誕禮物似乎有點單調。 今年,想說改變作法,用幾個闖關遊戲讓他們一步一步找出聖誕禮物。 現代人的物質生活非常豐富,小朋友的玩具也非常多。想要讓小朋友了解到知足並不容易,看到同學、朋友擁有的玩具或是電視上
Thumbnail
小饅去年的手作聖誕樹不到一小時就被摧毀了,不想另外一顆聖誕樹也面臨到相同的命運。直接在聖誕樹下放聖誕禮物似乎有點單調。 今年,想說改變作法,用幾個闖關遊戲讓他們一步一步找出聖誕禮物。 現代人的物質生活非常豐富,小朋友的玩具也非常多。想要讓小朋友了解到知足並不容易,看到同學、朋友擁有的玩具或是電視上
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News