過往今日，回到10月19號（賴佩霞：冷凍我愛）

2023/10/19閱讀時間約 2 分鐘

回到39年前的今天，民生報有一則賴佩霞《冷凍我愛》的報紙宣傳廣告。

民生報1984.10.19

雖然賴佩霞不是第一位以混血兒形象驚豔歌壇的歌手，她在樂壇短暫的幾年間，暢銷曲也不算多，不過專輯整體質感還不錯，聲音感性慵懶，也可厚實高亢。1984年點將唱片繼創業作徐瑋《想不盡的妳》開出紅盤後，新的聲音賴佩霞《冷凍我愛》也將延續點將的新氣象，專輯多數為楊立德的詞，主打曹俊鴻的〈冷凍我愛〉，算是她較有記憶點的歌曲；〈離不開〉由楊立德填詞，但同時有梁弘志與蔣三省2款新曲。

同張專輯一詞二曲的組合較少，卻常出現在瓊瑤阿姨的詞上：1977年鳳飛飛《我是一片雲》左宏元大師譜了2首〈我是一片雲I II〉；回到1972年《彩雲飛》電影原聲帶，左宏元將鄧麗君〈我怎能離開你〉（註）的三段歌詞再拆分（有小小改）並譜上新曲，由尤雅演唱其中片段，如同〈我〉曲的濃縮版，歌名改為〈彩雲飛〉，總之算是同詞異曲異名的組合；若您還有印象的話，1990《六個夢》電視原聲帶第1輯中，李翊君演唱瓊瑤填同詞的〈婉君〉〈一個女孩〉，曲仍有左宏元的2款風貌；瓊瑤另一張電視原聲帶1999《還珠格格音樂全紀錄》中的動力火車〈當〉vs趙薇〈不能和你分手〉也屬同詞異曲異名系列......。看到這裡我頭都暈了，瓊瑤阿姨、左宏元大師或唱片企劃似乎很迷戀一人分飾兩角的安排啊！^_^

（★註：還記得學生時代那首德國民謠〈我怎能離開你〉嗎？1984年蔡琴在她的《世界名曲專輯》曾翻唱過。原為海舟的三段詞，不過瓊瑤捨棄其中一段，另加一段有「彩雲飛」等字眼的詞以融合片名與劇情。）

華語樂壇「同詞異曲」的組合還有〈愛似輕風情似細雨/愛情如風雨〉（鄧麗君/鄧麗君）、〈胭脂淚/相見歡〉（鄧麗君/蔡幸娟）、〈蘭花草/新蘭花草〉（銀霞/趙薇）、〈鄉愁四韻〉（楊弦/羅大佑）、〈清平調〉（閻荷婷/湯蘭花/鄧麗君+王菲）、〈京華煙雲〉（潘越雲+李建復/潘越雲+李建復）…等，不過比起動輒百首以上的「同曲異詞」還是少了些。

賴佩霞的首發算是安全出擊，銷售排行成績落在#20上下。1985《霞飛季節》、1986《Piano Pub的邀請--搖落+碎心戀》國台語老歌雙選輯、1988半數以上英文歌曲的《擁抱我入夢》，作品不多隨後也沉寂，再浮出檯面時已是心靈成長導師的專業姿態，2008推出《愛的嘉年華》，也如同體悟一段身心靈的修行旅程。然2023年「人選之人」更真實踏入政治場域，成為鴻海創辦人郭台銘的副手，攜手參加2024年總統大選，39年後的人生際遇，誰說了算呀？！