Laughing Buddha
閱讀時間約 1 分鐘
照片取自網路
Laughing Buddha/ Adyashanti
笑佛
When I broke open
Buddha broke open.
And neither of us
has been the same since.
In an instant
we fell into each other laughing
and neither one of us survived.
當我綻開，
佛亦綻開。
於是我們兩個
都不同了。
剎那間，
我們大笑著倒向彼此懷裡，
而後，兩者皆不復存在。
But still the sun shines in the morning
and sets in the evening.
然而，日升日落
依舊。
I am like a friendly old dog now
wearing my master’s night slippers.
Yet somehow
they fit perfectly.
如今，我彷若一隻親切的老狗，
穿著師父的家居拖鞋。
不知怎地，
竟如此合腳。
(Benedictus 譯）
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
假使你執著夢是真的，那就錯了，佛告訴你如夢幻泡影；假使你當假的，對我來說夢卻是很真。我師父給我取法名叫覺醒，但我自己想不夠資格，我就改個夢參（參悟），參的意思就想達到覺醒。但是現在我九十多歲了，沒覺也沒醒，還在夢中。---夢參老和尚
本文介紹了作者在川西亞丁的轉山體驗，探索藏族文化與宗教儀式的深厚意義。作者透過轉山之旅，與自然和自身的靈魂進行深刻結合，並闡述了亞丁三神山的壯麗景色與地獄谷的神祕傳說。這段九天的旅程不僅是一次生理上的挑戰，更是心靈的探索，讓人追尋內心的「本我」與意義。
這一天第一次聽到Luku與佛之間的緣分，以及聽到他說未來可能會去出家的驚人訊息。此外，由於自己的感冒已經好轉，於是再次幫學生上課，也從互動中，慢慢引導學生願意開啟自己的心扉。
如果來學佛修行，今天皈依這個法師、明天皈依這個上師，都是非常草率沒有殷重心，那是一樣的，因為對你的意義差不多，好像在進行一個儀式。但是，不同的是什麼呢？世間上的儀式，像結婚為例，它也有誓言（夫妻之間誓言），當許下誓言沒有照做，都會結下冤欠，都會記下恩怨，自己牴觸了誓言。
阿彌陀佛會消失？在我心裡消失？不會，除非我不可教育，事實證明了，我們相互努力了二十年，我們是開心的。阿彌陀佛會在你們的心消失？會的！如果我們大家都不做最好的一個人，他還有什麼存在意義呢？佛慈眾生心裡的阿彌陀佛，就已經是一個最好的人很久了，就是懂我們。
如果我的內在聲音不是阿彌陀佛，還有誰會用心來教
老實說，次生佛法的構思哪裏來的？我問內在聲音，我的佛性了。佛性說：極樂世界吃喝玩樂不求上進，老大不喜歡，老天爺不給了，因此有了次生思考。老大？一個還沒有出現在我們字典的人，因為和我們裟婆世界豪無關係，所以沒有記錄在線。和我們有關係的付責人是阿彌陀佛。
大家不要殺我，是我的內在聲音阿彌陀佛說的。老大
次生，你要什麼？我差不多倒了。次生說：原生，我看的世界錯了，讓你受累了，我釋放愛想得到愛，這不是很正常嗎？原生說：次生，你正常，但世界不正常，你知道鬥雞嗎？互啄對放將對手打殘才為止，才叫解氣安息，你要做鬥雞嗎？次生說：也許我真的錯了，我不做鬥雞。
叔叔，你快樂嗎？釋迦牟尼佛回來了，他說道：小和、魔
誠實站在你面前，我來了，是魔仔，我發現了小柔演化佛魔可是一絕，連阿彌陀佛也比不上，為什麼我這樣說？因為我不是阿彌陀佛，你才是阿彌陀佛。釋迦牟尼佛的思考不變，他就不是釋迦牟尼佛。我覺得小柔你會不會變成老淨空，只要人聽他的，他不會聽人的，這可是危險的。
我有什麼比不上他？我有什麼比不上阿彌陀佛，只有一
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
假使你執著夢是真的，那就錯了，佛告訴你如夢幻泡影；假使你當假的，對我來說夢卻是很真。我師父給我取法名叫覺醒，但我自己想不夠資格，我就改個夢參（參悟），參的意思就想達到覺醒。但是現在我九十多歲了，沒覺也沒醒，還在夢中。---夢參老和尚
本文介紹了作者在川西亞丁的轉山體驗，探索藏族文化與宗教儀式的深厚意義。作者透過轉山之旅，與自然和自身的靈魂進行深刻結合，並闡述了亞丁三神山的壯麗景色與地獄谷的神祕傳說。這段九天的旅程不僅是一次生理上的挑戰，更是心靈的探索，讓人追尋內心的「本我」與意義。
這一天第一次聽到Luku與佛之間的緣分，以及聽到他說未來可能會去出家的驚人訊息。此外，由於自己的感冒已經好轉，於是再次幫學生上課，也從互動中，慢慢引導學生願意開啟自己的心扉。
如果來學佛修行，今天皈依這個法師、明天皈依這個上師，都是非常草率沒有殷重心，那是一樣的，因為對你的意義差不多，好像在進行一個儀式。但是，不同的是什麼呢？世間上的儀式，像結婚為例，它也有誓言（夫妻之間誓言），當許下誓言沒有照做，都會結下冤欠，都會記下恩怨，自己牴觸了誓言。
阿彌陀佛會消失？在我心裡消失？不會，除非我不可教育，事實證明了，我們相互努力了二十年，我們是開心的。阿彌陀佛會在你們的心消失？會的！如果我們大家都不做最好的一個人，他還有什麼存在意義呢？佛慈眾生心裡的阿彌陀佛，就已經是一個最好的人很久了，就是懂我們。
如果我的內在聲音不是阿彌陀佛，還有誰會用心來教
老實說，次生佛法的構思哪裏來的？我問內在聲音，我的佛性了。佛性說：極樂世界吃喝玩樂不求上進，老大不喜歡，老天爺不給了，因此有了次生思考。老大？一個還沒有出現在我們字典的人，因為和我們裟婆世界豪無關係，所以沒有記錄在線。和我們有關係的付責人是阿彌陀佛。
大家不要殺我，是我的內在聲音阿彌陀佛說的。老大
次生，你要什麼？我差不多倒了。次生說：原生，我看的世界錯了，讓你受累了，我釋放愛想得到愛，這不是很正常嗎？原生說：次生，你正常，但世界不正常，你知道鬥雞嗎？互啄對放將對手打殘才為止，才叫解氣安息，你要做鬥雞嗎？次生說：也許我真的錯了，我不做鬥雞。
叔叔，你快樂嗎？釋迦牟尼佛回來了，他說道：小和、魔
誠實站在你面前，我來了，是魔仔，我發現了小柔演化佛魔可是一絕，連阿彌陀佛也比不上，為什麼我這樣說？因為我不是阿彌陀佛，你才是阿彌陀佛。釋迦牟尼佛的思考不變，他就不是釋迦牟尼佛。我覺得小柔你會不會變成老淨空，只要人聽他的，他不會聽人的，這可是危險的。
我有什麼比不上他？我有什麼比不上阿彌陀佛，只有一