自分と会話を続けるのは存外消耗する。でも消耗しないと、何もない空間では耐えられない。
和自己對話也會消耗多餘精力。
但如果不持續消耗自己的精神，反而會無法容忍那甚麼都沒有的虛無空間。
かつて自分が街中を自転車で駆けっていたのと同じだ。考え続けるほどに、本来の自分が滅茶苦茶に粘土みたいにこねくり回されて変形している気がする。
就像自己過去在街道裡騎車奔馳。
不停地思索後，原先的自我被胡亂地來回捏扯，感受到變形的感覺。
p90
留言
留言分享你的想法！
物語屋 的其他內容
殴ったり殴られたりする回数分、自分のネジがゆるんでどこかに飛んでいく。
次にそれをやるとき、最初の緊張はもうない。
重複毆打和被毆打的次數越多，自己身上的螺絲漸漸鬆脫不知彈到哪去。
直到下一次，已沒有當初的緊張感。
p66
ブラックボックスだ。
這是黑盒子。
昼間走る街並みやそこかしこにあるであろうオフィスや倉庫、夜の生活の営み、どれもこれもが明け透けに見えているようでいて見えない。
中午奔馳的街道且隨處可見的倉庫、夜生活的經營，無論哪些事物在看得見的同時，卻又顯得不明。
張りぼての向こう側に広がっ
ちゃんとしなくちゃいけないと分かっているが、
雖然知道不得不去做，
ちゃんとしたところに入っても長続きしない。
但到正經處時卻也持續不久。
p21
全部を失くすのにそう時間はかからない。
失去全部並不需要多少時間。
走っている時は頭の片隅にも上がらないこの恐怖が顔をのぞかせるのは、
奔馳時不曾浮上腦海的恐懼
探出頭來的時機是在
いつだって全てを失う一瞬に片足を突っ込んだときか全身を浸した時だ。
那不知何時失去一切的瞬間，
超越的な神が考えられなかったように、すべての価値も人生を超越しなかった。
像是未思索超越的神性，所有的價值並未脫離人生。
価値の意識は常に日常生活の直接の経験から生みだされたのであり、
價值的意識通常是由日常生活裡直接經歷而得。
本来感覚的な美的価値でさえも容易に生活を離れようと
2023.11月達文西雜誌發表試閱版本
因為漫畫的構圖覺得不錯
擷取以下片段
彼に執着しているわけではありません。
ただなんとなく、
彼のために ずっと取っておいた
心の中の特等席の予約を
キャンセルするという行為が、
まだ上手にできていないんです。
並不是對他特別執著
只是
殴ったり殴られたりする回数分、自分のネジがゆるんでどこかに飛んでいく。
次にそれをやるとき、最初の緊張はもうない。
重複毆打和被毆打的次數越多，自己身上的螺絲漸漸鬆脫不知彈到哪去。
直到下一次，已沒有當初的緊張感。
p66
ブラックボックスだ。
這是黑盒子。
昼間走る街並みやそこかしこにあるであろうオフィスや倉庫、夜の生活の営み、どれもこれもが明け透けに見えているようでいて見えない。
中午奔馳的街道且隨處可見的倉庫、夜生活的經營，無論哪些事物在看得見的同時，卻又顯得不明。
張りぼての向こう側に広がっ
ちゃんとしなくちゃいけないと分かっているが、
雖然知道不得不去做，
ちゃんとしたところに入っても長続きしない。
但到正經處時卻也持續不久。
p21
全部を失くすのにそう時間はかからない。
失去全部並不需要多少時間。
走っている時は頭の片隅にも上がらないこの恐怖が顔をのぞかせるのは、
奔馳時不曾浮上腦海的恐懼
探出頭來的時機是在
いつだって全てを失う一瞬に片足を突っ込んだときか全身を浸した時だ。
那不知何時失去一切的瞬間，
超越的な神が考えられなかったように、すべての価値も人生を超越しなかった。
像是未思索超越的神性，所有的價值並未脫離人生。
価値の意識は常に日常生活の直接の経験から生みだされたのであり、
價值的意識通常是由日常生活裡直接經歷而得。
本来感覚的な美的価値でさえも容易に生活を離れようと
2023.11月達文西雜誌發表試閱版本
因為漫畫的構圖覺得不錯
擷取以下片段
彼に執着しているわけではありません。
ただなんとなく、
彼のために ずっと取っておいた
心の中の特等席の予約を
キャンセルするという行為が、
まだ上手にできていないんです。
並不是對他特別執著
只是