詩意68

God permits industrious Angels–

Afternoons–to play–

I met one–forgot my schoolmates–

All–for Him–straightway–

God calls home–the Angels–promptly–

At the Setting Sun–

I missed mine–how dreary–Marbles–

After playing Crown!

上帝允許辛勤的天使們

在午後休憩玩耍

我遇其一忘了我同學們

從頭到尾直跟著

上帝叫天使們即刻歸家

在太陽落下時分

好鬱悶我掉了我的彈珠

在贏得比賽之後

默想：

有信仰的人，都希望與信仰的對象有直接的關聯，以確認自己所信。但超自然的神，不會被自然所操控，所以信仰者無法「任意」與神來往。基督徒可以有意願、可以有誠心、可以有想像「活在神同在中」，但是否真有神同在，只有神知道。的確是有我們自己的經歷及經歷神同在的見證人，提供真實的與神連結證明，但即使為真也是少數，大部分時間都像舊約的以撒，平淡無奇過生活。但「平淡無奇」仍是在神同在及掌管中，這就值得我們感謝讚美了！「我的良人在男子中，如同蘋果樹在樹林中。我歡歡喜喜坐在他的蔭下，嘗他果子的滋味，覺得甘甜。」（雅歌2：3）