付費限定

薩拉都之役 Batalha do Salado

閱讀時間約 2 分鐘

這場戰役爆發於伊比利半島南部卡的斯省 (província de Cadiz) 薩拉都河畔,時為1340年10月30日。交戰雙方分別為基督教聯軍和穆斯林聯軍。這是「再征服運動」(Reconquista) 的關鍵時刻。葡萄牙大文豪卡蒙斯 (Luíz de Camões) 在其大作《盧濟塔尼亞之歌》(Os Lusíadas) 中也有提到這場戰役。

葡萄牙里斯本卡蒙斯廣場

葡萄牙里斯本卡蒙斯廣場

戰役爆發前一年的1339年,盤據半島南部的穆斯林格拉那達王國 (Granada) 國王發兵進攻直布羅陀 (Gibraltar)。隔年摩洛哥國王 (Marrocos) 發起一支擁有百艘船的艦隊,渡過直布羅陀海峽支援格拉那達王國。

格拉那達王國版圖。紅框所在為直布羅陀

格拉那達王國版圖。紅框所在為直布羅陀

面對穆斯林聯軍的威脅,卡斯提爾國王阿方索十一世 (D. Afonso XI de Castela) 透過妻子瑪麗亞 (D. Maria) 的管道,向岳父葡萄牙國王阿方索四世 (D. Afonso IV de Portugal) 請求支援。兩位先前還在衝突的基督教國王,就此聯合起來進攻穆斯林。

葡萄牙國王阿方索四世

葡萄牙國王阿方索四世

由於優異的戰術及兵力調配得當,基督教聯軍成功擊敗穆斯林聯軍,解了直布羅陀之圍,這標誌著「再征服運動」的重大勝利。葡萄牙國王阿方索四世也因為這場重大勝利,而獲得「勇敢的」稱號 (D. Afonso IV, O Bravo)。

位於葡萄牙北部吉瑪萊斯 Guimarães 的薩拉都戰役勝利紀念碑

位於葡萄牙北部吉瑪萊斯 Guimarães 的薩拉都戰役勝利紀念碑

戰後摩洛哥國王返回北非;格拉那達國王也返回領地,從此直到1492年滅亡為止,再也沒有對基督教國家發起重大威脅。

卡爾提爾角度的戰役畫

卡爾提爾角度的戰役畫


葡語小字典 Pequeno dicionário português

 

會戰 batalha                                         

邊緣 margen

軍隊 exército                                        

結果 desfecho

詩人 poeta                                            

入侵 invadir

蹂躪 assolar                                            

渡過 atravessar

海峽 estreito                                           

艦隊 frota


參考資料:

https://www.facebook.com/Associacao.dos.Autarcas.Monarquicos/posts/pfbid024heNbxtRRHizhjaBT3Pfst3zyevcUioJEx37TCsorVEzaLnh6bktf3Cqz2qm2jJPl

創作者正在準備中
請加入 葡語圈•福爾摩沙 了解最新動態!
avatar-img
43會員
295內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
葡語圈•福爾摩沙 的其他內容
1146年教皇尤金三世宣告發起第二次十字軍東征,征伐目標包含仍在摩爾人統治下的里斯本。這座濱海大城位於伊比利半島西南部,有著重要的地理與戰略價值,是再征服運動 (Reconquista) 的重要象徵。
1146年教皇尤金三世宣告發起第二次十字軍東征,征伐目標包含仍在摩爾人統治下的里斯本。這座濱海大城位於伊比利半島西南部,有著重要的地理與戰略價值,是再征服運動 (Reconquista) 的重要象徵。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
感謝這片山林溪水,讓我回憶起大自然的療癒力量
Thumbnail
明天經過他的攤子時,我會帶一份台灣的零食當成這杯茶的回禮。
Thumbnail
只要到了,就找得到路,我們都是這樣過來的。
Thumbnail
流往到此的藏人,是不是都有一些故事想要說?
Thumbnail
"人生無根蒂,飄如陌上塵,分散逐風轉,此已非常身 "           對於逃出西藏的流亡藏人們來說,故鄉與故土是最遙遠的距離,生命隨風飄轉,此身歷盡了艱難,已經不是原來的樣子。   這個周末在Tibet World沒有安排課程,班上的學生”泰”提議我們可以到TCV走走。達蘭薩拉西藏兒童村 (TC
Thumbnail
"薄薄淺紙,滿紙情懷"   Namaste是印度語打招呼的說法,待在北印達蘭薩拉的時光裡,每天的打招呼漸漸轉變成”扎西德勒”,每天下午都跟Tibet world學中文口語課的西藏學生待在一起。 對這裡大部分的學生而言”寫”是最難建立的能力,因為沒有一套課程綱要幫助學生系統化學習
Thumbnail
<p>這些老師們相信佛法的文化就是慈悲的文化。他們認為,正如同達賴喇嘛每年舉行的教導中,不斷詮釋教育的意義與目的——教育不是去定義慈悲,而是引導學生去習慣、去上手如何表現它的方式,內心的慈愛是可以被教育的。</p>
Thumbnail
<p>達蘭薩拉的印藏族群衝突主要存在於藏人(Tibetans)與Gaddis兩大族群。Tibetans和Gaddis,兩者都是在印度人口稀少的少數民族,藉由不同的身份,獲得印度政府的特別照顧。</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
感謝這片山林溪水,讓我回憶起大自然的療癒力量
Thumbnail
明天經過他的攤子時,我會帶一份台灣的零食當成這杯茶的回禮。
Thumbnail
只要到了,就找得到路,我們都是這樣過來的。
Thumbnail
流往到此的藏人,是不是都有一些故事想要說?
Thumbnail
"人生無根蒂,飄如陌上塵,分散逐風轉,此已非常身 "           對於逃出西藏的流亡藏人們來說,故鄉與故土是最遙遠的距離,生命隨風飄轉,此身歷盡了艱難,已經不是原來的樣子。   這個周末在Tibet World沒有安排課程,班上的學生”泰”提議我們可以到TCV走走。達蘭薩拉西藏兒童村 (TC
Thumbnail
"薄薄淺紙,滿紙情懷"   Namaste是印度語打招呼的說法,待在北印達蘭薩拉的時光裡,每天的打招呼漸漸轉變成”扎西德勒”,每天下午都跟Tibet world學中文口語課的西藏學生待在一起。 對這裡大部分的學生而言”寫”是最難建立的能力,因為沒有一套課程綱要幫助學生系統化學習
Thumbnail
<p>這些老師們相信佛法的文化就是慈悲的文化。他們認為,正如同達賴喇嘛每年舉行的教導中,不斷詮釋教育的意義與目的——教育不是去定義慈悲,而是引導學生去習慣、去上手如何表現它的方式,內心的慈愛是可以被教育的。</p>
Thumbnail
<p>達蘭薩拉的印藏族群衝突主要存在於藏人(Tibetans)與Gaddis兩大族群。Tibetans和Gaddis,兩者都是在印度人口稀少的少數民族,藉由不同的身份,獲得印度政府的特別照顧。</p>