高山上的小郵局:獻給書信和手寫年代的溫暖情詩

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


raw-image

 

西班牙小鎮波韋尼爾,因郵件日漸稀少,郵局難以營運,

總局做了決定春天時將關閉郵局,鎮上唯一的女郵差莎拉將被轉調至省都。

莎拉的房東八十五歲的蘿莎看著她出生長大結婚生子,父母先後過世,

丈夫悶聲不響的拋棄莎拉和三個兒子,消失的無影無蹤,

莎拉靠著當郵差的薪水養育三個兒子。

蘿莎在丈夫亞伯過世後,沒有子女,

膝蓋不靈活的她,生活上諸多事都依賴莎拉,三個小男孩帶給她無限歡樂。

她捨不得莎拉搬到省都,郵政總局憑什麼認為沒人寫信,波韋尼爾不需要郵差?

蘿莎奶奶決定提筆寫下一封信,說出深藏心中長達六十年的祕密。

收信人是蘿莎奶奶少女時代的好友露易莎,兩人形影不離,

露易莎暗戀同學亞伯不敢表白,蘿莎建議她寫信,在週日上教堂時由她轉交,

那知亞伯和蘿莎卻陷入熱鬧,蘿莎對露易莎隱瞞戀情,

直到舉行婚禮前露易莎才知道好友的背叛,

她穿一襲黑衣站在教堂門口觀看宣誓的兩人,

隔天蘿莎上門請求好友的原諒時,露易莎已遠走他鄉,兩人失去了聯絡。

六十年後,蘿莎希望自己寫封信來彌補友誼裂痕。

她不期待露易莎會回信,只要求收信人能匿名把信繼續寫下去,

向郵政總局證明,波韋尼爾村民們依然有人寫信,

需要莎拉的存在和她提供的服務。

剛過二十四歲生日的愛爾瑪堅持當詩人,要靠寫作為生,

和律師爸爸鬧翻,不顧媽媽勸阻,帶著簡單行李來到波韋尼爾,

住進奶奶留給她的大宅,一覺醒來收到一封請求原諒的信,

她不認識寄信人,但決定幫助紅髮郵差,

她寫給隱居在山城最喜歡的女作家波爾斯基。

波爾斯基從小在母親的嚴厲告誡下隱瞞猶太人身份,與教授男友論及婚嫁,

因病失去子宮,對無法生育她怨恨命運,縱然寫作成績斐然,

無法愛人的她在中年再也寫不出一個字,自我放逐波韋尼爾,終日酗酒。

她本不想理會那莫名其妙的信,紅髮郵差多管閒事教她養活小麻雀,

她翻開電話簿,隨意挑個以為是女人名字—艾力克斯,

寫信給「她」傾訴自己跌宕的人生。

二十五歲的艾力克斯喜歡大海,高中畢業後想從事冒險生活,

父親卻被診斷出失智症,還沒從失去母親的悲傷恢復,開始漫長照顧父親生活。

他在關閉的小教堂讀信時,被突然闖入的愛爾瑪嚇壞,

簡單交談後,艾力克斯決定寫信給最要好同學的媽媽希帕提亞,

一個終日在為家人張羅三餐的家庭主婦。

生平第一次收到信的希帕提亞,拜託外孫替自己寫一封信,

淘氣的男孩把信寄給廣告頁刊登的某個信箱。

信箱擁有人瑪蓮拉,

她為追求自由拋棄丈夫兒子來到童年住過的波韋尼爾,

她經營電話性愛談心,她寫信給紅髮郵差,

收到的莎拉接力寄給來自秘魯靠打掃養活在老家兒子的凱羅,

離家千里的凱羅把母親對兒子愛的心情寫下又寄給瑪蓮拉。


《高山上的小郵局》是一本有溫度的小說,

在追求效率的網路時代裡,我們遺忘了手寫年代的溫柔。

故事中,為了拯救小鎮的郵局,留住郵差莎拉。

鎮上居民紛紛加入寫信接力的行列,

寄出一封封真摯動人、傾訴著各式人生絮語的信。

表面上他們在衝郵局的業績,但寫著寫著,

他們淚水竟奪眶而出,濕了信紙。

因為,他們從未如此坦然地面對自己。

信裡,有對他人的愧疚、有對親人的告白、

有對遠方的嚮往、也有對生命的呢喃。

曾經,你以為自己千瘡百孔。

但當你提筆,腦際浮現他的身影。

於是,這封手寫信,明媚了他,也救贖了你。

  

高山上的小郵局:獻給書信和手寫年代的溫暖情詩

《EL INVIERNO QUE TOMAMOS CARTAS EN EL ASUNTO》

作者:安荷樂絲.杜良特

原文作者:Ángeles Doñate

譯者: 葉淑吟

出版社:悅知文化

出版日期:2019/01/28

 

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
彼得潘-avatar-img
2024/02/01
有一部電影是郵局員工假冒天堂的天使 為寄信給上帝的人回信 甩開誠信來說 這些舉動的確溫暖了許多徬徨無助的人 也阻止了不少悲劇。我很欣賞“白色的謊言” 那是一種人性善良的變通關愛。
舒嫚-avatar-img
發文者
2024/02/04
彼得潘 那部電影是天國的郵遞員.
彼得潘-avatar-img
2024/02/04
多謝告知 您博學多聞!
avatar-img
舒嫚的沙龍
39會員
997內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
舒嫚的沙龍的其他內容
2025/04/29
櫻花開滿枝椏很美,東一簇,西一簇也有花的獨特美感。 變葉木。 平常看樟樹枝葉繁茂,陽光照耀,光影投射,閃亮亮。 沒想開滿細細密密的花也這麼好看。 這炮仗花,不知是剛綻放,還是已到花季尾聲,孤單單的。 矮牽牛、薩菲尼亞 原產地:日本。園藝栽培種。 矮牽牛和牽牛花是
Thumbnail
2025/04/29
櫻花開滿枝椏很美,東一簇,西一簇也有花的獨特美感。 變葉木。 平常看樟樹枝葉繁茂,陽光照耀,光影投射,閃亮亮。 沒想開滿細細密密的花也這麼好看。 這炮仗花,不知是剛綻放,還是已到花季尾聲,孤單單的。 矮牽牛、薩菲尼亞 原產地:日本。園藝栽培種。 矮牽牛和牽牛花是
Thumbnail
2025/04/28
普通平凡小市民如我,有時候看到女明星面對鏡頭談論家庭生活, 多半圍繞美容保養維持窈窕體態,凍齡美貌。 極少聽到女明星做家事,育兒這些生活瑣碎事。 說到鈴木保奈美,第一印象就是《東京愛情故事》開朗明亮,笑容燦爛的莉香。 螢光幕裡光鮮亮麗的女明星現實生活中是什麼模樣呢? 鈴木保奈美提到
Thumbnail
2025/04/28
普通平凡小市民如我,有時候看到女明星面對鏡頭談論家庭生活, 多半圍繞美容保養維持窈窕體態,凍齡美貌。 極少聽到女明星做家事,育兒這些生活瑣碎事。 說到鈴木保奈美,第一印象就是《東京愛情故事》開朗明亮,笑容燦爛的莉香。 螢光幕裡光鮮亮麗的女明星現實生活中是什麼模樣呢? 鈴木保奈美提到
Thumbnail
2025/04/27
看到它時,以為是含笑花。但是葉子不一樣。 查了一下才知道這是夜合花。 夜合花,花朵呈圓朝下,香氣濃郁帶著鳳梨甜香味。 含笑花,花朵小巧橢圓向上,喜歡陽光,有似水蜜桃果香味, 二者都是香花界知名度頗高的香花植物。 夜合花 科 名:木蘭科(Magnoliaceae)木蘭屬(M
Thumbnail
2025/04/27
看到它時,以為是含笑花。但是葉子不一樣。 查了一下才知道這是夜合花。 夜合花,花朵呈圓朝下,香氣濃郁帶著鳳梨甜香味。 含笑花,花朵小巧橢圓向上,喜歡陽光,有似水蜜桃果香味, 二者都是香花界知名度頗高的香花植物。 夜合花 科 名:木蘭科(Magnoliaceae)木蘭屬(M
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
在阿嘉莎·克莉絲蒂的故事中,瑪波小姐住在聖·瑪莉米德村,是個天生的偵探,年齡大概60-70歲,終生未婚,是一個典型的鄉下老姑娘。
Thumbnail
在阿嘉莎·克莉絲蒂的故事中,瑪波小姐住在聖·瑪莉米德村,是個天生的偵探,年齡大概60-70歲,終生未婚,是一個典型的鄉下老姑娘。
Thumbnail
一位作家的生活和事業都在蓬勃發展,但她選擇遠離舊朋友和熟悉的地方。她的新家在一個新開發的地區,有一個巨大的文化中心。然而,她的生活在一次意外中被打亂。
Thumbnail
一位作家的生活和事業都在蓬勃發展,但她選擇遠離舊朋友和熟悉的地方。她的新家在一個新開發的地區,有一個巨大的文化中心。然而,她的生活在一次意外中被打亂。
Thumbnail
從前,在一個小村莊鵝卵石鋪就的街道上,有一家古書店,其架子上承載著幾個世紀的智慧。藏在這文學寶藏之間的,是一本日記,其皮革破裂,頁面泛黃。在第一頁,以細膩的字體寫著一個名字——珍。珍是海員的女兒,在她父親出海航行前,給了她這本日記,之後他便未曾歸來。
Thumbnail
從前,在一個小村莊鵝卵石鋪就的街道上,有一家古書店,其架子上承載著幾個世紀的智慧。藏在這文學寶藏之間的,是一本日記,其皮革破裂,頁面泛黃。在第一頁,以細膩的字體寫著一個名字——珍。珍是海員的女兒,在她父親出海航行前,給了她這本日記,之後他便未曾歸來。
Thumbnail
雪兒是我很喜歡的一個旅行家,作家,被臉書推薦看到她粉專,的第一印象是她的文字,總是能穿透我的內心,後來才發現原來她也是中年離職追夢,是我夢想人生的大前輩,這邊分享書中的五大金句,以及我的心得
Thumbnail
雪兒是我很喜歡的一個旅行家,作家,被臉書推薦看到她粉專,的第一印象是她的文字,總是能穿透我的內心,後來才發現原來她也是中年離職追夢,是我夢想人生的大前輩,這邊分享書中的五大金句,以及我的心得
Thumbnail
塔莎‧杜朵在我眼中是個很傳奇的女性,忘了是從哪知道她的,好像在書店有看過介紹吧?後來在YouTube上有看到關於她的影片,這張畫,就是從上面截圖下來的。 活到九十幾歲高齡,從五十幾歲開始獨居,過著自給自足的生活,可以靠畫繪本謀生賺錢(好羨慕),養牲畜,種花種菜,自己裁布縫衣,製作的還是十九世紀的樣
Thumbnail
塔莎‧杜朵在我眼中是個很傳奇的女性,忘了是從哪知道她的,好像在書店有看過介紹吧?後來在YouTube上有看到關於她的影片,這張畫,就是從上面截圖下來的。 活到九十幾歲高齡,從五十幾歲開始獨居,過著自給自足的生活,可以靠畫繪本謀生賺錢(好羨慕),養牲畜,種花種菜,自己裁布縫衣,製作的還是十九世紀的樣
Thumbnail
色爾瑪——在艱困的環境裡,這位母親努力維持身為人的理念與尊嚴,她的身教讓曹家兩兄妹挺過家破人亡的慘劇,後來依然能保有笑容、以父母為傲,並為留存歷史、避免悲劇重演而努力。
Thumbnail
色爾瑪——在艱困的環境裡,這位母親努力維持身為人的理念與尊嚴,她的身教讓曹家兩兄妹挺過家破人亡的慘劇,後來依然能保有笑容、以父母為傲,並為留存歷史、避免悲劇重演而努力。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News