【生活日文】「跨年」相關日語

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image


【生活日文】

「跨年」

相關日語


跨年

年越し(としこし)

 

除夕/大年夜

大晦日(おおみそか)

 

大掃除(特別指除夕的大掃除)

掃納(はきおさめ/はきをさめ)

 

大掃除

大掃除(おおそうじ)

 

年末年始(12月底到新年的跨年前後)

年末年始(ねんまつねんし)

 

倒數

カウントダウン

 

整夜/通宵

夜通し(よどおし)

 

煙火

花火(はなび)

 

施放煙火

花火を打ち上げる(はなびをうちあげる)

 

除夕的鐘聲

除夜の鐘(じょやのかね)

 

紅白歌唱大賽

紅白歌合戦(こうはくうたがっせん)

 

現場直播

生放送(なまほうそう)

 

跨年蕎麥

年越し蕎麦(としこしそば)

 

新年

年明け(としあけ/ねんあけ)

 

#跨年 #跨年日文

#生活日文 #生活日語

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

avatar-img
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
日本人常透過聚餐、喝酒聯絡感情,意圖圓滑人際關係,在日本是常見的事。 每到年底則會舉辦忘年會(類似台灣的尾牙),對上司、同事和朋友們表達感謝之意,也藉此回顧自己一整年的成果。
香辛料 香辛料(こうしんりょう) /スパイス 八角 スターアニス 丁香/子丁香 クローブ 茴香 フェンネル 肉桂/桂皮/月桂 シナモン 山椒 山椒(さんしょう) 花椒 かしょう 陳皮 みかんの皮を乾燥させたもの(みかんのかわをかんそうさせたもの) 薑 生姜(しょうが) 孜然 クミン 鼠尾草 セージ
調味料 調味料(ちょうみりょう) 鹽 塩(しお) 糖 砂糖(さとう) 醬油 醤油(しょうゆ) 醋 酢(す) 黑醋 黒酢(くろず) 胡椒 こしょう 沾醬 ドレッシング 醬汁 ソース 蠔油 オイスターソース 辣醬 チリソース 番茄醬 ケチャップ 美乃滋 マヨネーズ 芥末醬 マスタード 麻油 ごま油(ごま
日本人常透過聚餐、喝酒聯絡感情,意圖圓滑人際關係,在日本是常見的事。 每到年底則會舉辦忘年會(類似台灣的尾牙),對上司、同事和朋友們表達感謝之意,也藉此回顧自己一整年的成果。
香辛料 香辛料(こうしんりょう) /スパイス 八角 スターアニス 丁香/子丁香 クローブ 茴香 フェンネル 肉桂/桂皮/月桂 シナモン 山椒 山椒(さんしょう) 花椒 かしょう 陳皮 みかんの皮を乾燥させたもの(みかんのかわをかんそうさせたもの) 薑 生姜(しょうが) 孜然 クミン 鼠尾草 セージ
調味料 調味料(ちょうみりょう) 鹽 塩(しお) 糖 砂糖(さとう) 醬油 醤油(しょうゆ) 醋 酢(す) 黑醋 黒酢(くろず) 胡椒 こしょう 沾醬 ドレッシング 醬汁 ソース 蠔油 オイスターソース 辣醬 チリソース 番茄醬 ケチャップ 美乃滋 マヨネーズ 芥末醬 マスタード 麻油 ごま油(ごま
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
守護漸漸日暮的夕陽 年中最後一次的夕陽 星星點亮天宇的黑幕 一盞一盞綴線的星座   學庸94.12.31/11:47:52
Thumbnail
每年的元宵前後都是家族內重大的活動,大人們的一年一會,孩子們的鬧元宵~
Thumbnail
【元宵】逢年過節,必吃美味 小時候的元宵節,都是放鞭炮、提燈籠、吃元宵、猜燈謎、放天燈 【元宵節】又稱為上元節、小正月、元夕或燈節,元宵節這一天祭祀神祗,祈求來年風調雨順、五穀豐收、家庭平安
農曆一月十五日是元宵節,俗稱「小過年」,又稱上元節;也是傳統春節的最後一天。上元的暗暝是繼農曆年後的重頭戲,各地紛紛張羅起燈會、賞花燈、猜燈謎、放天燈、放蜂炮、炸寒單爺等等熱鬧的活動。當然家戶吃湯圓、吃元宵也是必有的儀式感。
Thumbnail
而說起元宵,與湯圓有別;湯圓是用包的、元宵是搖出來的...
除夕習俗:祭祖、拜地基主、圍爐、守歲 初一習俗:拜拜、行春(走春) 初二習俗:回娘家 初三習俗:睡到飽,晚上早早就寢 初四習俗:接神、安太歲、點光明燈 初五習俗:立春開市 初一習俗:拜拜、行春(走春) 大年初一要早起到寺廟祭拜,感謝神明保佑,並祈求新的一年平安健康 初二習俗:回娘家
Thumbnail
正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。
Thumbnail
「除夕」由來,其中「除」字代表「去」、「交替」的意思,所以除夕夜人們皆要除舊佈新,將舊歲除去,換上來年的新歲。在除夕重要的三件事是祭祀、吃團圓飯、和守歲。
 ###除夕當天重點行程### ###辭年要怎麼做?要祭祀那位?吉時?供品?一次看### ###除夕禁忌有哪些?###
Thumbnail
過年是台灣最重要的節日之一,滿佈著慶祝和團圓的氛圍。然而,人們也會在這段時間裡注意避免觸犯一些傳統的禁忌,以避免帶來壓力和不祥的氣氛。以下是台灣過年時需要注意的禁忌和相關注意事項。 1. 掃除房屋的時間 在年前掃除房屋是台灣過年的重要習俗,但是應該避免在除夕當天或年初一掃除房間,因為這會象徵
Thumbnail
尾牙和春酒是台灣年底公司行號的重要活動 要如何用日文跟日本的朋友或日籍同事分享這個特別的文化呢? 讓我們來認識7個尾牙活動相關日文單字 1.「くじ引き」(くじびき)⇒ 抽獎/抽籤活動 「くじ引き」是名詞 如果要說抽獎或是抽籤的動作 則說「くじを引きます」(くじをひきます) 或是「抽
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
守護漸漸日暮的夕陽 年中最後一次的夕陽 星星點亮天宇的黑幕 一盞一盞綴線的星座   學庸94.12.31/11:47:52
Thumbnail
每年的元宵前後都是家族內重大的活動,大人們的一年一會,孩子們的鬧元宵~
Thumbnail
【元宵】逢年過節,必吃美味 小時候的元宵節,都是放鞭炮、提燈籠、吃元宵、猜燈謎、放天燈 【元宵節】又稱為上元節、小正月、元夕或燈節,元宵節這一天祭祀神祗,祈求來年風調雨順、五穀豐收、家庭平安
農曆一月十五日是元宵節,俗稱「小過年」,又稱上元節;也是傳統春節的最後一天。上元的暗暝是繼農曆年後的重頭戲,各地紛紛張羅起燈會、賞花燈、猜燈謎、放天燈、放蜂炮、炸寒單爺等等熱鬧的活動。當然家戶吃湯圓、吃元宵也是必有的儀式感。
Thumbnail
而說起元宵,與湯圓有別;湯圓是用包的、元宵是搖出來的...
除夕習俗:祭祖、拜地基主、圍爐、守歲 初一習俗:拜拜、行春(走春) 初二習俗:回娘家 初三習俗:睡到飽,晚上早早就寢 初四習俗:接神、安太歲、點光明燈 初五習俗:立春開市 初一習俗:拜拜、行春(走春) 大年初一要早起到寺廟祭拜,感謝神明保佑,並祈求新的一年平安健康 初二習俗:回娘家
Thumbnail
正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。
Thumbnail
「除夕」由來,其中「除」字代表「去」、「交替」的意思,所以除夕夜人們皆要除舊佈新,將舊歲除去,換上來年的新歲。在除夕重要的三件事是祭祀、吃團圓飯、和守歲。
 ###除夕當天重點行程### ###辭年要怎麼做?要祭祀那位?吉時?供品?一次看### ###除夕禁忌有哪些?###
Thumbnail
過年是台灣最重要的節日之一,滿佈著慶祝和團圓的氛圍。然而,人們也會在這段時間裡注意避免觸犯一些傳統的禁忌,以避免帶來壓力和不祥的氣氛。以下是台灣過年時需要注意的禁忌和相關注意事項。 1. 掃除房屋的時間 在年前掃除房屋是台灣過年的重要習俗,但是應該避免在除夕當天或年初一掃除房間,因為這會象徵
Thumbnail
尾牙和春酒是台灣年底公司行號的重要活動 要如何用日文跟日本的朋友或日籍同事分享這個特別的文化呢? 讓我們來認識7個尾牙活動相關日文單字 1.「くじ引き」(くじびき)⇒ 抽獎/抽籤活動 「くじ引き」是名詞 如果要說抽獎或是抽籤的動作 則說「くじを引きます」(くじをひきます) 或是「抽