【影評】《之前的我們》 ：因為永遠失落了才成為最好

《之前的我們》為席林宋（Celine Song）自編自導的處女作，由葛麗塔李及劉台午領銜主演。故事主角諾拉與海聖是一對青梅竹馬，兩人相互喜歡卻沒能一起長大。12歲時，諾拉全家移民加拿大，兩人的緣分也因而中止。12年後，海聖在網路上尋找諾拉，兩人重新取得連繫，卻也因此讓兩人的關係變得更為微妙。本片引入佛教「因緣」觀闡述一段錯身的愛情故事，從中也深刻道出移民者永遠的鄉愁。  

電影開頭，我們看到諾拉坐在海聖及亞瑟中間。三人雖看似並肩而坐，亞瑟卻是一直被隔絕在外，只有海聖與諾拉熱烈地對話。從三人的位置、諾拉與海聖的互動判斷，起初還以為這一場預示著諾拉最後的選擇。然而，隨著鏡外傳來猜測他們三人關係的聲音，我們發現無人敢確定誰與誰才是一對情侶。電影藉此安排透露的訊息是：諾拉被夾在兩個人之間，甚至是兩種文化間。

諾拉是矛盾的。她重新與海聖聯繫時，既想在紐約成名卻又渴望返鄉見海聖；她相信「因緣」卻又說是調情的把戲；她平時講英文卻只用韓文夢囈。諾拉與海聖對話時，可看出她對韓文字並不熟悉，而她的英文卻好到能寫小說。因此以韓語夢囈反而證實她對家鄉的眷戀，而海聖可謂諾拉鄉愁的具體化象徵。他召喚著她回到原鄉，因此亞瑟才會害怕，並對諾拉說自己才是應該退出的邪惡白人老公。亞瑟知道自己無論怎麼用心融入，都無法成為諾拉心中的原鄉，否則他便不會說出「你的心裡有個地方，我永遠無法抵達。」雖然如此，但我不認為海聖就會是諾拉心中的選擇。（題外話，當亞瑟對諾拉說這段話時，真的超浪漫，超有愛，讓我不得不愛上亞瑟！）  

那諾拉心裡嚮往的究竟是甚麼呢？我認為是懷舊／鄉愁（nostalgia）。懷舊／鄉愁一詞是由兩個古希臘字組合而成。nóstos 表示「回家」，álgos 意指「痛苦」，兩字合起來便強調一種對特定地點或時期的歸屬嚮往。在《懷舊的未來》中便提及，「離鄉背井的人很難準確說出他們嚮往的是什麼」。由此觀之，諾拉懷念的可能是家鄉，也可能是海聖，更可能是年少時刻；但她早已回不去了。當她離開家鄉遷徙到另一處時，原鄉漸成異鄉，異鄉卻早是原鄉，就算諾拉回到了韓國與海聖在一起，她與海聖之間的關係也不一定與從前相同。這也是為何她告訴海聖：「早在 20 幾年前，我就已經把她（娜英）留在你身邊了。」如今的她，早已不是昔日的「娜英」。  

離別時，兩人佇立原地，彼此深望。沒有我們期待的絕地大復合，卻因此讓人更深刻感受兩人的依依不捨。海聖最後問了諾拉，如果下一世他們已經是情侶，那會怎麼樣？諾拉只答了不知道。接著她漫步返家，這一段路卻走得魂不著體。一見到亞瑟，她便在他肩上哭了起來。這結局不禁讓我想起侯孝賢導演曾說：「最好的時光，不是因為最好所以我們眷念不已，而是倒過來，是因為永遠失落了，我們只能用懷念召喚它們，所以才成為最好。」正是不能回返，所以才使所懷之舊、過往之情如此珍貴，也讓人難以自拔。因緣，領著他們相遇、重逢，但也是因緣，讓他們註定分別，成為彼此失落的美好回憶。