冬天尿尿「加冷筍」台語要怎麼寫?

閱讀時間約 1 分鐘

冬天特別會「加冷筍」,那台語「加冷筍」怎麼寫?


raw-image


【交懍恂 ka-lún-sún / ka-líng-sún】


根據《教典》,身體因受驚、害怕或寒冷而發抖。不過大家常使用的情境,大多是在冬天尿尿時會有的「尿顫」的生理反應。(聲音檔)


📚相關詞彙


掣 tshuah:發抖。

咇咇掣 phi̍h-phi̍h-tshuah:因恐懼或寒冷而身體發抖。

慄慄掣 la̍k-la̍k-tshuah:因恐懼而身體發顫。


顫 tsùn:體因受寒或驚恐而抖動。

爍爍顫 sih-sih-tsùn:身體因寒冷或恐懼而發抖。

gī-gī-tsùn:身體因寒冷或恐懼而發抖。


tsun:身體因寒冷或恐懼而發抖。

圇 lun:身體蜷縮成一團、窩成一團;因寒冷而聳肩蜷縮。



是按怎放尿會交懍恂?


raw-image

(聲音檔)


目前根據資料,有兩種講法。

第一,是講放尿的時,燒燒的尿對體內出去了後,

身軀會感覺較寒,所以自然筋肉就會用「顫」來補充身軀的熱度;

第二,是為著放尿的時嘛維持血壓,

所以咱體內兩个自律神經系統(交感&副交感)仝時運作,

無才會交懍恂。


留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
2024年的「大港開唱」即將在3月登場,那你知道為什麼叫「大港開唱」嗎?這是跟台語有關嗎?
🎅4個台語版聖誕歌一次滿足! 有台語課本版、教會詩歌、耶穌小法咒、童年趣味版喔!
🎅應景來個聖誕節台語吧!
這本作文教學用書,作者竟然在範文留下註解:「此篇文章太多台語字詞,給人粗俗不文雅的感覺」,看了這段真的是滿頭問號+憤怒!在文章中,單純使用不同語言的字詞,就會有粗俗和文雅的區分?!這樣的眼界觀點是不是太過於狹隘了?
「冬節」,大多落在國曆12/22或23(今年是22),從台語「冬節」名稱來看,這不僅僅是24節氣之一,更是重要的節日之一,除了吃湯圓,更是家人團圓的日子,也會準備圓仔來祭祖、拜神。另外,這天也是黑夜最長的一天,看似黑暗,但同時也代表從明天開始,白晝愈來愈長,象徵希望萌芽!
2024年的「大港開唱」即將在3月登場,那你知道為什麼叫「大港開唱」嗎?這是跟台語有關嗎?
🎅4個台語版聖誕歌一次滿足! 有台語課本版、教會詩歌、耶穌小法咒、童年趣味版喔!
🎅應景來個聖誕節台語吧!
這本作文教學用書,作者竟然在範文留下註解:「此篇文章太多台語字詞,給人粗俗不文雅的感覺」,看了這段真的是滿頭問號+憤怒!在文章中,單純使用不同語言的字詞,就會有粗俗和文雅的區分?!這樣的眼界觀點是不是太過於狹隘了?
「冬節」,大多落在國曆12/22或23(今年是22),從台語「冬節」名稱來看,這不僅僅是24節氣之一,更是重要的節日之一,除了吃湯圓,更是家人團圓的日子,也會準備圓仔來祭祖、拜神。另外,這天也是黑夜最長的一天,看似黑暗,但同時也代表從明天開始,白晝愈來愈長,象徵希望萌芽!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
你也是湯控嗎?到了秋冬季節,熱熱的湯品及火鍋特別受到大家的歡迎,雖然湯品有暖胃、幫助營養吸收等好處,但湯品的鈉含量卻都很高,尤其各式各樣的火鍋,喝湯時更應該特別留意高血壓、水腫的發生!想知道喝湯好處壞處有哪些?火鍋湯怎麼喝最好?療日子特別邀請營養師吳映澄,與您分享如何正確「喝湯」以及需要避開哪些壞習
Thumbnail
本文分享了在冬天前往北海道旅遊的經歷和注意事項,講述了自助旅行帶來的挑戰,包括入境海關檢查、交通工具的選擇,以及如何在雪地中安全移動和住宿。特別強調了旅途中應注意的細節和準備工作,讓讀者在冬季旅行時更有心得與準備。希望大家掌握相關的旅遊技巧,享受更順利的北海道之行。
Thumbnail
一年四季中,很多人都喜歡秋天這個季節,Danielson 是來到丹麥後才喜歡上秋天,因為這個季節的顏色真的太美了,大自然轉換顏色之際讓大地成為一幅自然的風景畫,到處紅黃金色將大地成為畫板,特別是像日本和加拿大這些國家的楓紅更是吸引許多遊客的旅行勝地。 丹麥雖然沒有像加拿大和日本的秋天那麼風華絕代
Thumbnail
不管夏天有多熱,秋天永遠在九月的晚上開始悄悄登場。 我對於這幾年「整個世界一直憎恨且咒罵夏天」的風氣感到哀傷,雖然我也覺得好像很熱但那是理所當然,就好像吃水餃一定要配酸辣湯一樣理所當然。冬天才是應該被永久討厭的,但大家卻輕易地原諒冬天更加無情的冷。 要是沒有來得及在夏天結束之前做很多「夏天」的事
Thumbnail
冬天奧之細道【美食美景我全要】秘境之旅 📷 📷 📷 我的臉書。攝影交流 詩文分享
Thumbnail
熱食 您的身體需要燃燒燃料,以保持核心體溫升高,尤其是在外面很冷的時候。 每天至少吃一頓熱食,然後也吃各種水果,蔬菜食物。 辛辣 吃辛辣食物時,您是否注意到自己額頭上有一點汗水? 那是因為辛辣食物,實際上可以使您的身體變暖。 除非您有胃潰瘍,否則這沒什麼不對的。 實際上,辛辣的飲食對您有益。
Thumbnail
臺灣寒流來襲才24小時,全台灣,已有28人猝死。相當於每一個小時,都會有人猝死⋯⋯ 我們在急診,在加護病房裡,尤其在冬季期間,常常有猝死病人送過來。如果是之前沒有任何病史,沒有三高,無肥胖,有些還沒有抽🚬煙.或喝酒,如果是在壯年時期(<60歲),家人通常會問:「怎麼會這樣?」「剛剛或昨晚才明明好
這個星期有好幾場活動值得注意,週末在The Wall將有香港兩人團體My Little Airport的首次台灣公演,他們去年的專輯「在動物園散步是正經事」橫掃兩岸媒體年度佳片榜,今年的新作「只因當時太緊張」加入了更多的聲音元素,同樣奇趣動聽,我自己也很好奇他們在舞台上會有怎樣的表現。 週六下午,
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
你也是湯控嗎?到了秋冬季節,熱熱的湯品及火鍋特別受到大家的歡迎,雖然湯品有暖胃、幫助營養吸收等好處,但湯品的鈉含量卻都很高,尤其各式各樣的火鍋,喝湯時更應該特別留意高血壓、水腫的發生!想知道喝湯好處壞處有哪些?火鍋湯怎麼喝最好?療日子特別邀請營養師吳映澄,與您分享如何正確「喝湯」以及需要避開哪些壞習
Thumbnail
本文分享了在冬天前往北海道旅遊的經歷和注意事項,講述了自助旅行帶來的挑戰,包括入境海關檢查、交通工具的選擇,以及如何在雪地中安全移動和住宿。特別強調了旅途中應注意的細節和準備工作,讓讀者在冬季旅行時更有心得與準備。希望大家掌握相關的旅遊技巧,享受更順利的北海道之行。
Thumbnail
一年四季中,很多人都喜歡秋天這個季節,Danielson 是來到丹麥後才喜歡上秋天,因為這個季節的顏色真的太美了,大自然轉換顏色之際讓大地成為一幅自然的風景畫,到處紅黃金色將大地成為畫板,特別是像日本和加拿大這些國家的楓紅更是吸引許多遊客的旅行勝地。 丹麥雖然沒有像加拿大和日本的秋天那麼風華絕代
Thumbnail
不管夏天有多熱,秋天永遠在九月的晚上開始悄悄登場。 我對於這幾年「整個世界一直憎恨且咒罵夏天」的風氣感到哀傷,雖然我也覺得好像很熱但那是理所當然,就好像吃水餃一定要配酸辣湯一樣理所當然。冬天才是應該被永久討厭的,但大家卻輕易地原諒冬天更加無情的冷。 要是沒有來得及在夏天結束之前做很多「夏天」的事
Thumbnail
冬天奧之細道【美食美景我全要】秘境之旅 📷 📷 📷 我的臉書。攝影交流 詩文分享
Thumbnail
熱食 您的身體需要燃燒燃料,以保持核心體溫升高,尤其是在外面很冷的時候。 每天至少吃一頓熱食,然後也吃各種水果,蔬菜食物。 辛辣 吃辛辣食物時,您是否注意到自己額頭上有一點汗水? 那是因為辛辣食物,實際上可以使您的身體變暖。 除非您有胃潰瘍,否則這沒什麼不對的。 實際上,辛辣的飲食對您有益。
Thumbnail
臺灣寒流來襲才24小時,全台灣,已有28人猝死。相當於每一個小時,都會有人猝死⋯⋯ 我們在急診,在加護病房裡,尤其在冬季期間,常常有猝死病人送過來。如果是之前沒有任何病史,沒有三高,無肥胖,有些還沒有抽🚬煙.或喝酒,如果是在壯年時期(<60歲),家人通常會問:「怎麼會這樣?」「剛剛或昨晚才明明好
這個星期有好幾場活動值得注意,週末在The Wall將有香港兩人團體My Little Airport的首次台灣公演,他們去年的專輯「在動物園散步是正經事」橫掃兩岸媒體年度佳片榜,今年的新作「只因當時太緊張」加入了更多的聲音元素,同樣奇趣動聽,我自己也很好奇他們在舞台上會有怎樣的表現。 週六下午,