外派人大多是雙邊領薪水,台灣、越南都有領薪水。也有Local Hire是100%在海外領薪。通常我們跟公司面試時,會確認談妥的薪資是稅後薪資(Net Salary),由公司會處理稅務的部分,但是我們也要有基本認知。在越南,個人所得稅又叫做PIT(Personal Income Tax)。
延伸閱讀:海外工作我會怎麼領薪水?領美金還是領台幣?轉帳還是現金?
實務上,會搭配護照的出入境章來計算天數。
越南的納稅年度是以西元年採計。公司會採按月或是按季度申報繳稅,所繳稅額將在年底與總稅負進行最終核算。
擁有海外收入的越南稅務居民,在海外繳納的所得稅部分可以抵免。
越南個人所得稅(PIT)採累進稅率,以稅務居民受雇所得扣除扶養額、減免後的應稅收入採相對應的稅率級距。
如果是在越南居住不足183天的非居民一樣要納稅,一律以應稅收入*20%稅率計算。
應稅受雇所得包含以下項目:
各項津貼電話、通勤、餐費、婚喪禮金等也屬於受雇所得,但是無須納稅。如有子女教育津貼,外籍人士的子女在越南高中以下就讀的學費也無需納入應稅收入。;如有住房津貼,則以應稅受雇所得的15%作為住房津貼的應稅收入。
非受雇所得的稅率會另外計算,詳細參照2023年越南稅務手冊 - pwc(第29頁)。如果你去賭場遊玩的賭博所得也屬於非受雇所得,但不會列入課稅項目。
扶養親屬資格含18歲以下孩童、年滿60歲9個月以上父親、年滿56歲以上母親、平均月收入低於100萬之配偶及其他親屬。詳細參照 111/2013/TT-BTC法條。
延伸閱讀:外派越南的機票應該怎麼談?教你完整善用機票福利
小美在越南的台商公司穩定外派工作,每月稅後薪資為3,000美金。每個月台灣公司發放2,600美金到台灣帳戶,越南公司發放400美金現鈔的生活津貼。(以美金:越南盾=1:24,000匯率計,400美金為9,600,000越南盾。)
小鹿剛面試到越南外派工作,談妥每月稅後薪資為1,800美金,試用期為稅前薪資1,500美金。試用期1個月內,小鹿發現自己不適合,便返回台灣。
由於試用期居住時間少於183天,所得稅依照非納稅居民(20%)進行扣繳。(以美金:越南盾=1:24,000匯率計,1,500美金為36,000,000越南盾。)
小明在越南工作,每月薪資含基本薪資與津貼都是公司匯款全額到越南薪轉戶,薪資結構如下:
餐費津貼屬無需納稅的受雇所得。租房津貼則以應稅受雇所得的15%作為住房津貼的應稅收入。
延伸閱讀:我掙的不是錢,掙的是人生翻轉的機會。外派越南的6大原因出列!
外派工作都是由公司方處理稅務,不同公司有不同做法,這點我們可以向公司了解。
不過在面試任何的海外工作都要相當注意,你每一次跟公司談薪資的時候都要確認談的是稅後薪資(Net Salary)。簽訂合約時,也要再次留意薪資部分是寫明稅後薪資(Net Salary)還是稅前薪資(Gross Salary)。不然,以外籍人士的薪資水準,如果全額在越南領薪水,動輒都是採用20%~35%的稅率級距。一不小心談成稅前薪資(Gross Salary),真的會很傷。
你可以用Vieclam24h稅後薪資試算器來試算自己的稅後薪資。最好是在面談之前,就計算好自己期望的稅後薪資(Net Salary)與稅前薪資(Gross Salary)金額做準備。本篇先單探討的是越南稅制和越南應繳稅額,另外還有社會保險的費用也要扣除。另外,雙邊領薪的外派人則是會面臨雙邊扣稅的狀況。後續的篇章再一一說明。
不確定是否要嘗試外派?派?點我索取外派評估表,看自己適不適合!
長年外派的 90 後台南女孩,在海外輾轉在台、美、日商服務,從中窺見國際職場的眉眉角角。正職工作以外,也是名中越翻譯師、越語家教、文字工作者。筆耕越南外派職場、越南旅遊和越南語教學領域,期望以自身經驗協助台人順利適應海外生活與職場。
參考資料: