異國戀表白歌

閱讀時間約 2 分鐘

歌名: 沒有權利的人(คนไม่มีสิทธิ์)

原唱: 雨果(ฮิวโก้ สิบล้อ)

歌詞:

我想知道,妳的心裡有我嗎?

我想知道妳是否聽到我內心的聲音在說 “我非常愛妳” 只在我心裡大聲呼喚。

我知道這可能是不可行的,我不想讓妳傷心,單獨一人是沒有價值的,怕我傷了妳的心。

我是一個沒有權利的人, 但如果我想愛妳,會有錯嗎?

請幫助我有自信,相信妳就是我等待的那個人

我不知道我還要忍受這樣的日子多久?

我不知道我還要等多久?

我真的不知道, 我該怎麼辦?讓妳在心裡知道我愛妳。

我真的不知道, 我該怎麼辦?讓妳知道在我心裡我愛妳。


原文:

อยากรู้ ใจเธอมีฉันหรือเปล่า

อยากรู้ ว่าเธอได้ยินบ้างไหม

ก็เสียงใจมันบอก ว่ารักเธอมากมาย ร่ำร้องเรียกภายในใจเท่านั้น

ก็รู้ ว่าคงเป็นไปไม่ได้

ก็ไม่ ต้องการให้เธอเสียใจ

แค่คนๆเดียว ไม่มีค่าเท่าไร กลัวฉันไปทำลาย หัวใจเธอ

ฉันมันคนไม่มีสิทธิ์ ถ้าคิดรักเธอจะผิดไหม

ขอช่วยทำให้ฉันมั่นใจ ว่าเธอคือคนนั้น ที่ฉันรอ

ไม่รู้ ต้องทนอีกนานเท่าไร

ไม่รู้ ต้องรออีกนานแค่ไหน

ไม่รู้เลยจริงๆ ว่าควรทำเช่นไร ให้เธอรู้ความในใจ ว่ารักเธอ

ฉันมันคนไม่มีสิทธิ์ ถ้าคิดรักเธอจะผิดไหม

ขอช่วยทำให้ฉันมั่นใจ ว่าเธอคือคนนั้น ที่ฉันรอ

ไม่รู้ ต้องทนอีกนานเท่าไร

ไม่รู้ ต้องรออีกนานแค่ไหน

ไม่รู้เลยจริงๆ ว่าควรทำเช่นไร ให้เธอรู้ความในใจ ว่ารักเธอ

ไม่รู้เลยจริงๆ ว่าควรทำเช่นไร ให้เธอรู้ว่าในใจ ฉันรักเธอ


4會員
29內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
做自己的沙龍 的其他內容
我們倆No.3 真的要見面了嗎
閱讀時間約 1 分鐘
我們倆No.4 再次緊握著手
閱讀時間約 1 分鐘
我們倆 No.5 他是懂我的
閱讀時間約 1 分鐘
我們倆 No.6 我有一個小盒子
閱讀時間約 1 分鐘
異國戀
閱讀時間約 3 分鐘
異國許願池
閱讀時間約 1 分鐘
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
90
閱讀心得:展現自我的生活態度|成熟大人的說話課我們每天都在說話,但說出的話合適嗎? Sunny最近讀完一本有關溝通的書籍。 這是由世紀奧美公關的創辦人「丁菱娟」所寫的書,書的全名《丁菱娟的成熟大人說話課:如何說,才能得體又不傷人?反擊時,如何堅定又有力量?任何情境都可用的38個溝通之道》。 會找這本書來看,主要是因為Sunny 近期發
Thumbnail
2024-07-10
69
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
2023-04-27
40
異國戀三年,我學到的事從小到大我搬過數十次家,不知道是不是這樣,我喜歡事情都在掌握中,而不確定性讓我沒有安全感,你可能很難想像這樣的人談起異國戀會是怎樣,真的很不容易,感覺很像每天都在做田野調查 ...。我們是一對害怕飛機起降的異國情侶,機輪還沒離地,我們雙手就握緊緊。
Thumbnail
發佈在
異鄉食客
2024-01-11
16
異國戀每次上英文課時,我的澳洲老師時常提醒我:Jing, It’s no matter where this guy came from, Taiwanese American, etc. I need to have my standard. 他提醒我,不應該有兩種標準存在對待台灣男生或外國男生,標準應
Thumbnail
2024-01-06
2
為什麼異國戀總是無疾而終?【文字背後企劃|給想談異國戀的你 】: 不適合的關係,需要適時地放棄因相愛而相聚,因距離而離別,當你感到這段戀情不再適合彼此了,適時放手也許是需要且重要的。不適合的關係,需要適時地放棄,也許是對你我更好的選擇。
Thumbnail
2023-11-25
9
初為人母~浪漫的異國戀情🌹分享孕醫國際醫療初為人母~浪漫的異國戀情🌹分享孕醫國際醫療 L小姐來孕醫諮詢時,原計畫進行凍卵,經由黎醫師評估後,知道L小姐有一段浪漫的異國戀情,且與法國夫婿已在台登記結婚,檢查後發現她有罕見的心型子宮,抽血檢測AMH數值明顯低於同年齡層的女性,顯示卵巢功能不理想,還要擔心子宮的著床問題,所以黎醫師詳細向他
Thumbnail
2023-10-14
5
和合術:愛情和合術~異國戀情終於修成正果王雲碩為台灣中部某鞋廠派駐越南的幹部,他在某次從台灣返回胡志明市的路途中,在機場邂逅了一位剛由台灣探親要返回越南的阮小姐(台大)。初次見面他視阮小姐驚為天人,於是乎他展開了熱烈的追求行動。皇天不負苦心人,他們兩人之間雖然有語言上的隔閡,但王雲碩仍能克服種種困難而獲得美人芳心。俊男美女,羨煞不少人。雖
Thumbnail
2023-06-25
0
心理師給異國戀者的五項建議—從台男與越女的故事談起異國戀是一種特殊的愛情,需要克服許多文化差異、語言障礙和社交困難。這是一個故事關於一對異國戀情侶,男生是台灣人,女生是越南人,他們在台灣某大學研究所認識。 台男與越女的故事 男生名叫Rover,是一個高大帥氣的內向男孩。他在研究所期間碰到了女生Anna,她是一個來自越南的美麗女孩。Anna高挑漂亮。
Thumbnail
2023-06-17
7
那些異國戀的挑戰非典型的愛情,原來是誤打誤撞 今天響應白色情人節,決定來回顧一下自己的愛情故事。 10年前我在臉書社團上,找到在鬧區裡有一個叫做takehashi 架橋的語言聚會(原本是韓語和日語人士的交流會,後來擴大到中港台人加入)那裡原本是一間咖啡廳,主辦人租了一個時段,想參加聚會的人可以買一杯飲料
Thumbnail
發佈在
韓知識
2023-03-09
19
如夢般不可思議的奇蹟異國戀曲15歲那年的冬天,我在線上語言交換,和各國朋友交流。我在想學的語言填上英文、義大利文、日文、荷蘭文……,系統就依照填寫的語言推薦相對應的國家聊天人選,聊著聊著也真的認識到許多很好的朋友,來自法國、美國、俄羅斯等等。 後來我的目光被一個人吸引住,他並不是最帥的男孩,卻讓我傳訊息打招呼的手微微顫抖。 他
Thumbnail
2022-10-23
5
有關於異國戀今天又要來說異國戀 這個老掉牙的話題了 異國戀的缺點 不外乎就是 想家 文化差異 要打掉重練等等等 但是今天 我想說一些比較細節的東西 因為在亞洲批發市場上班的關係 身邊總是有很多混合家庭(亞洲人配西方人) 有的幸福美滿 有的苦不堪言 總結我這三年的心得 我總結了以下幾個想法 離鄉背景 每當有剛跟外
Thumbnail
2021-10-03
5
【算計·婚姻·異國戀】你不是你媽。 你媽無法為你的心理機制、習性反應、價值觀、你碰到的外在事物負責任,
Thumbnail
2018-04-30
6
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
90
閱讀心得:展現自我的生活態度|成熟大人的說話課我們每天都在說話,但說出的話合適嗎? Sunny最近讀完一本有關溝通的書籍。 這是由世紀奧美公關的創辦人「丁菱娟」所寫的書,書的全名《丁菱娟的成熟大人說話課:如何說,才能得體又不傷人?反擊時,如何堅定又有力量?任何情境都可用的38個溝通之道》。 會找這本書來看,主要是因為Sunny 近期發
Thumbnail
2024-07-10
69
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
2023-04-27
40
異國戀三年,我學到的事從小到大我搬過數十次家,不知道是不是這樣,我喜歡事情都在掌握中,而不確定性讓我沒有安全感,你可能很難想像這樣的人談起異國戀會是怎樣,真的很不容易,感覺很像每天都在做田野調查 ...。我們是一對害怕飛機起降的異國情侶,機輪還沒離地,我們雙手就握緊緊。
Thumbnail
發佈在
異鄉食客
2024-01-11
16
異國戀每次上英文課時,我的澳洲老師時常提醒我:Jing, It’s no matter where this guy came from, Taiwanese American, etc. I need to have my standard. 他提醒我,不應該有兩種標準存在對待台灣男生或外國男生,標準應
Thumbnail
2024-01-06
2
為什麼異國戀總是無疾而終?【文字背後企劃|給想談異國戀的你 】: 不適合的關係,需要適時地放棄因相愛而相聚,因距離而離別,當你感到這段戀情不再適合彼此了,適時放手也許是需要且重要的。不適合的關係,需要適時地放棄,也許是對你我更好的選擇。
Thumbnail
2023-11-25
9
初為人母~浪漫的異國戀情🌹分享孕醫國際醫療初為人母~浪漫的異國戀情🌹分享孕醫國際醫療 L小姐來孕醫諮詢時,原計畫進行凍卵,經由黎醫師評估後,知道L小姐有一段浪漫的異國戀情,且與法國夫婿已在台登記結婚,檢查後發現她有罕見的心型子宮,抽血檢測AMH數值明顯低於同年齡層的女性,顯示卵巢功能不理想,還要擔心子宮的著床問題,所以黎醫師詳細向他
Thumbnail
2023-10-14
5
和合術:愛情和合術~異國戀情終於修成正果王雲碩為台灣中部某鞋廠派駐越南的幹部,他在某次從台灣返回胡志明市的路途中,在機場邂逅了一位剛由台灣探親要返回越南的阮小姐(台大)。初次見面他視阮小姐驚為天人,於是乎他展開了熱烈的追求行動。皇天不負苦心人,他們兩人之間雖然有語言上的隔閡,但王雲碩仍能克服種種困難而獲得美人芳心。俊男美女,羨煞不少人。雖
Thumbnail
2023-06-25
0
心理師給異國戀者的五項建議—從台男與越女的故事談起異國戀是一種特殊的愛情,需要克服許多文化差異、語言障礙和社交困難。這是一個故事關於一對異國戀情侶,男生是台灣人,女生是越南人,他們在台灣某大學研究所認識。 台男與越女的故事 男生名叫Rover,是一個高大帥氣的內向男孩。他在研究所期間碰到了女生Anna,她是一個來自越南的美麗女孩。Anna高挑漂亮。
Thumbnail
2023-06-17
7
那些異國戀的挑戰非典型的愛情,原來是誤打誤撞 今天響應白色情人節,決定來回顧一下自己的愛情故事。 10年前我在臉書社團上,找到在鬧區裡有一個叫做takehashi 架橋的語言聚會(原本是韓語和日語人士的交流會,後來擴大到中港台人加入)那裡原本是一間咖啡廳,主辦人租了一個時段,想參加聚會的人可以買一杯飲料
Thumbnail
發佈在
韓知識
2023-03-09
19
如夢般不可思議的奇蹟異國戀曲15歲那年的冬天,我在線上語言交換,和各國朋友交流。我在想學的語言填上英文、義大利文、日文、荷蘭文……,系統就依照填寫的語言推薦相對應的國家聊天人選,聊著聊著也真的認識到許多很好的朋友,來自法國、美國、俄羅斯等等。 後來我的目光被一個人吸引住,他並不是最帥的男孩,卻讓我傳訊息打招呼的手微微顫抖。 他
Thumbnail
2022-10-23
5
有關於異國戀今天又要來說異國戀 這個老掉牙的話題了 異國戀的缺點 不外乎就是 想家 文化差異 要打掉重練等等等 但是今天 我想說一些比較細節的東西 因為在亞洲批發市場上班的關係 身邊總是有很多混合家庭(亞洲人配西方人) 有的幸福美滿 有的苦不堪言 總結我這三年的心得 我總結了以下幾個想法 離鄉背景 每當有剛跟外
Thumbnail
2021-10-03
5
【算計·婚姻·異國戀】你不是你媽。 你媽無法為你的心理機制、習性反應、價值觀、你碰到的外在事物負責任,
Thumbnail
2018-04-30
6