英國的報告真的很難寫
這篇就是要跟大家講在英國留學的作業大小事
在英國繳交報告有幾點很重要首先，絕對不能夠抄襲! 絕對不能夠抄襲! 絕對不能夠抄襲! 很重要所以寫三次
抄襲部分應該在入學時，學校都會特別交代
以我所在的University of Leeds為例
學生在入學前就會被要求上學術誠信課
並且要在期限內通過測驗 (其實我不知道沒通過會怎樣…但大家花大筆錢來留學還是不要賭比較好吧~~)
而且在每一篇繳交作業，都會出現 Similarity，將學生作業跟資料庫比對相似度，判斷學生有無抄襲
以我上次繳交作業為例，我的Similarity只有2%，比例很低所以不會被判定抄襲
未命名.png
如果比例太高，那麻煩就大了…..
而且在英國最重的抄襲懲罰可能會到退學
另外，英國還有一個東西叫做自我抄襲
就算是自己過去寫過的作品
如果要用在另一篇文章
也不能夠照單全寫
一定要rephrase，不然也會被視為抄襲
我朋友之前來英國時就忘記rephrase自己過去的essay
為此學校還召開委員會….. (最後這件事情結果是，學校要求重新補交作業，但是分數會打折)
抄襲在英國超嚴重
不能把台灣大學生寫報告的那套搬來這邊使用
會死很慘…..
還有，每一條引文都要有正確的引用
每個引用都要正確寫出來
不然就會被判為抄襲……
每一個句子的引用都要rephrase
如要整句引用要把出處寫清楚
抄襲代價很慘烈的…….
第二，英國教授們很重視critical thinking
簡單來說就是對每件事情都要保有批判性
這對於過去受到填鴨式教育的台灣學生而言比較難達到
但是教授們都蠻喜歡學生有critical thinking
至於怎麼做各學科不太一樣
以我自己念的傳播學系為例
就是要對所有的文本或是所分析的物件
保留批判的空間，不要全面相信文本的內容
只要有critical thinking，在英國會比較好過一點
再來，寫報告最重要的是學術英文寫作能力
就算大家在考雅思的時候
或多或少都有經歷什麼是「學術英文寫作」
但真的在寫報告的時候
差異還是很大
雅思寫作考試的part 2只有要求250字
但是，在英國的正式學術報告
以我所在的傳播學院為例
應該都是2,500字起跳
這個自述整整差了10倍阿!!!!
而且每個句子都要有意義
不能有廢話
我相信對於大部分不是英文系，或沒有特別訓練英文的台灣學生而言
應該一開始都會很不適應 (光是要寫一篇簡單的draft給教授，說明自己論文主題，都要三五百字，也是雅思字數的兩倍了....)
不過英國學校提供學生資源很多，大部分我聽到的學校都有學術英文寫作相關講座
不過我去的時候因為是疫情年(2020年)
所以我自己是覺得線上的英文寫作講座其實效果有限 （現在都沒疫情這檔事，應該成效會比較好ＸＤ）
所以後來都是靠自己，或是跟朋友們討論
如果日後才到英國念書的學生
應該可以好好上學術英文寫作課程
最後，則是評分
英國評分超嚴格
要達到70+很困難
以Leeds為例，我念的是taught postgraduate，最低及格分數是50
(https://students.leeds.ac.uk/info/10121/marking_results_and_resits/821/marking_scale)
其實寫過報告會發現要達到50+不難，但困難的是如何取得更高的成績
所以大家不要一開始被英國嚴格到死的評分嚇到
英國報告大小事大概就是這樣～～
祝大家留學開心～
------------------------------------------------------------------------------------
Hello, 我是Serene！
任職於外商公司擔任獵頭顧問
負責醫療與金融產業人才招募
我協助不同求職者探索職涯，寫出深得人心的履歷，並且透過模擬面試，協助不同求職者拿到夢想中的Offer！
如果你對履歷面試，或是職涯發展有任何問題，歡迎到IG或是寄信給我,我會盡量為你解解答
合作來信: info@careercoachserene.com
