由美國作者Michael S. Hart發起的古騰堡計劃,是一個目標將各語言的經典內容,創作成免費的電子書的非營利性計劃。這個計劃包含了從古典文學到歷史文獻等數萬種書籍,使之能夠透過互聯網被全球讀者輕鬆訪問。古騰堡計劃的影響範圍十分廣泛,它不僅使得經典作品更容易被普通讀者發現和閱讀,還促進了全球文學和教育的普及。
在累積了超過60,000的經典作品後,古騰堡計劃與微軟及麻省理工學院合作,將運用AI生成的語音,將免費的經典電子書,轉化成為有聲書。運用AI技術,將製作5000本免費、開源的有聲書。讓經典文學和戲劇在內的多種文學作品更易於被視障人士和語言學習者接觸。雖然目前技術在情感和發音的完善上還面臨挑戰,但所使用的技術已經能夠產生更自然的聲音。合作未來計劃,技術擴展到古騰堡計劃的所有60,000本書籍,並考慮將它們翻譯成不同的語言。最重要的是,這個合作秉持這個古騰堡計劃的精髓是開源的且免費的,讓經典文學和AI聲音可以免費被取用。
古騰堡計劃不僅是對知識和文化遺產的保存,也是對未來學習和創新的啟發。它展示了技術如何被用於促進知識的自由流通和普及,並且鼓勵我們思考如何利用科技超越傳統的學習和教學方法。更重要的是,當我們被各種短影音、串流及SNS轟炸,認為AI帶來的未來將與紙本閱讀無關的同時,讓我們看到了科技能協助文化傳承的新機會。
這也同時提醒了我們,AI不是只有創造,更有可能是保存。除了將經典文本通過技術保存及擴散,在我們生活中的諸多語音及聲音,甚至是我們的共同回憶,是否也可以通過AI來保存,同時再創造?古騰堡印刷術,讓原本被上流階級寡佔知識,變得容易傳播。AI到了現代,是不是可以有比短影音中的大陸口音、彆扭的山道猴子,或是 Google小姐來的更貼近我們的聲音,可以被保護,及再創造?