從包浩斯到柯比意,繪本裡的現代設計與建築(下)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘


raw-image


緊接上集包浩斯,我們來談一談瑞士建築師柯比意(Le Corbusier)吧,作為現代建築的代表人物,這裡倒有兩部書可以介紹,先上來的是《The Sunny Days of Villa Savoye》以及繪本《現代建築之父:柯比意》。


時間來到1928年,當時柯比意接到Eugenie Savoye女仕的書信,邀請他為家族在巴黎近郊Poissy 建造房子 Villa Savoye,這是柯比意最著名作品之一,被稱為體現了柯比意建築五點設計原則的作品:例如底層架空讓屋子離地、利用柱體結構使建築空間更闊落並増加運用靈活度、擺脫傳統牆作支撐,依空間需求而起牆、長窗設計令室內採光更充足同時引室外景致入室、平面屋頂則可當成空中花園使用等,這些原則對現代建築產生深遠影響。


除了建築領域,柯比意對理想的城市環境和發展也有自己的見解。早於1920年代初期,他便著手撰寫書籍,提出一系列建議例如「光輝城市」這概念:城市建築需垂直發展以節省用地、城市應分開不同區域劃分功能、改善交通網絡、以及綠化公共空間等。儘管後來巴黎的都市更新並沒有採用他的建議將城市推倒重來(慶幸!),但是柯比意這個當時被視為前衛又極具爭議的概念卻在後世遍地開花。例如1952年他建造的馬賽公寓(Unité d’Habitation),法文名字裡有「聯合棲息」之意,提出的是集中的居住環境,不單從每一戶看到柯比意實踐了自已的建築原則,它還提出了大型住宅社區概念,有商舖學校、有公園平台等被認為是現代公寓的典範。數跟我自己最親近的,還是柯比意的都市規劃理念飄洋過海落戶香港,影響五十年代的公共房屋設計以及七十年代的沙田新市鎮,成就了一代城市風景。

柯比意和Savoye夫婦,由Jean-Philippe Delhomme繪畫(圖片來原:La Monde.fr )

柯比意和Savoye夫婦,由Jean-Philippe Delhomme繪畫(圖片來原:La Monde.fr )


《The Sunny Days of Villa Savoye》 一書由屋主的孫兒主筆,不但公開了祖母Eugenie Savoye跟柯比意的書信來往,以家族角度談此屋種種,當初祖母是欣賞柯比意的設計才邀他建屋,除了委託時特別說明了家人的需要外,由設計到建築均顯露出對柯比意的信任。儘管如此,房子面對了不少問題,入住後情況更開始走下坡:例如中央暖氣不夠暖、潮濕加上漏水等今天看來相對不易發生的問題,當時卻一一出現在 Villa Savoye,更差點令 Savoye 一 家跟柯比意對薄公堂,後來二戰爆發他們必需遷離,房子還來不及整修便被德軍佔用,戰後房子一度被冷落丟空,但這屋始終是Savoye女仕的心頭愛。1959年時差點被收回原址重建高校,但經柯比意以及一群建築師發起的保護行動,為首的建築師兼歷史學家 André Malraux 更認為它有開創「現代建築」的重要性,Villa Savoye才得以保存下來,並改成為博物館,每年吸引世界各地前來欣賞的朝聖者。


坊間有不少Villa Savoye 相關的書,但大都著重談柯比意的構思、屋的建築形式跟五點設計原則,相反這書完全由私人角度出發,公開的書信跟照片,還有 Jean-Philippe Delhomme的插畫更像是為這家人留下生活的痕跡,例如Eugenie Savoye在廚房料理、壁爐旁會客、夫婦為漏水張羅水桶等,屋子不只是人們日復強調的建築神話,它盛載了一家人的相處、舒心的午後陽光與平靜歲月,也面對黑暗不安的低潮以及戰爭經歷,如此為這屋子的歷史增添厚度。

至於《現代建築之父:柯比意》這部繪本早於1994年由瑞士La joie de lire出版社出版,2018年則是30周年紀念重新發行,我手上這部韓國譯本,封面以厚卡板配上柯比意的個人特徵:縷空一雙黑框圓眼鏡,而這副眼鏡通向的是柯比意的遠見和眼光吧,打開就如同進入了他的精神領域。書裡以一對爺孫對話開始,走在柯比意的建築設計中,例如孩子看到落地玻璃窗跟混凝土結構,今天來看平平無奇,在當時卻是劃時代的設計,而爺爺則為孩子娓娓道來建築師重要的想法:不單是建築上的,還包括柯比意對城市規劃的願景。


如果對柯比意感興趣,以上這兩本書當然不足夠,至少要看過他的代表作:Villa Savoye只是其一,馬塞公寓其二,還有廊香教堂跟拉圖雷特修道院等,但他這個人還不止於此,他很早便開始著書立說,提出新的建築理論,然後花一生在實踐信念,他一直強調建築師要回應時代,不能躲起來只作「離地」設計,而是要思考切合時代的新意念,並且建造房子原型讓它量產,就像當時飛機、汽車、輪船的發明與出現,一架架被送進工廠複製讓更多人受惠,而不是作為藝術家在象牙塔裡充耳不聞只做單一學問,說到底世界一直在變,人呢,能否卻步不前?他後來提出的「光輝城市」,由建築空間到整個城市規劃,這由如革命般的主張跟包浩斯不也一樣嗎?那是一場影響整個社會,改變人們生活的運動和思潮。也許他早年跟包浩斯第一任校長Walter Gropius 和建築師Mies Van der Rohe 曾共事於貝倫斯事務所這段日子,正是這粒種子萌芽之時。


閱讀相關文章:

從包浩斯到柯比意,大人孩子一起讀現代設計跟現代建築(上)

延伸閱讀:

1.Villa Savoye 視覺導遊


2.非常推薦花時間聽聽交大建築系的課,龔書章老師的課精要又深刻,一邊聽一邊筆記,也越發對柯比意感興趣。


3.繪畫《 The Sunny Days of Villa Savoye 》的插畫師 Jean-Philippe Delhomme



avatar-img
21會員
57內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
繪本原力的沙龍 的其他內容
包浩斯名字一出,想到的必然是著名的設計學派,這所由德國建築師Walter Gropius創立於1919年的藝術學校,百年前的宣言擲地有聲:學校理念是將藝術與工業融合,藝術家與工匠之間不再設有界線,換句話說設計不再是高不可攀的藝術形式,而是融入人們生活。
包浩斯名字一出,想到的必然是著名的設計學派,這所由德國建築師Walter Gropius創立於1919年的藝術學校,百年前的宣言擲地有聲:學校理念是將藝術與工業融合,藝術家與工匠之間不再設有界線,換句話說設計不再是高不可攀的藝術形式,而是融入人們生活。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
兩千多年前,若是受迫魯昭公而選擇讓自己以死明志?世上還會有孔夫子嗎......
Thumbnail
閱讀歷史上的建築大師,最重要是將這些大師當「人」看。當我們將所謂的「大師」視為一個人時,才能平靜而不盲從地看待他被譽為「偉大作品」的背後所代表的意識,以及更深入的理解為什麼這些作品可以被視為一個時代的經典作品,而這樣的理解同樣適用在現在諸多建築獎項的受獎名單上。
Thumbnail
密斯·凡德羅(Ludwig Mies van der Rohe)是20世紀最具影響力的建築師之一, 作品融合了簡約主義與現代主義的理念, 注重線條、空間和材料的純粹性。以下是一些密斯·凡德羅的代表作品: 巴塞隆納德國銀行總部(德國巴塞隆納銀行): 這座建築是密斯·凡德羅在巴塞隆納的代表
Thumbnail
二、《向拉斯維加斯學習》   范裘利於1966年出版《建築的複雜性與矛盾性》,十年後1976年出版了《向拉斯維加斯學習》。今天,當然不再需要跟拉斯維加斯學習,因為已有更多更值得學習的城市誕生,如:杜拜、卡達、深圳。然而,本書還是具有跨時代性,因為范裘利提出一種新的認識城市的方法,即發展
Thumbnail
前言   范裘利(Robert Venturi, 1925—2018,1991獲普立茲克獎)所著的《建築的複雜性與矛盾性》(Complexity and Contradiction in Architecture)與《向拉斯維加斯學習》(Learning from Las Vegas)
Thumbnail
  本書作者東海建築邱浩修老師,專長為建築設計、當代建築評論、實虛共構互動空間設計、參數設計與數位構築。很高興在AI逐漸興盛的今天,邱浩修老師為我們整理了機械、數位、生態到人工智慧下建築的發展過程,並提供反思該建築的限制與未來發展的可能。   「建築產業在這個充滿變動的科技時代走向何方
Thumbnail
  1936年,薩沃依別墅(Villa Savoye, 1931)完工6年後:   薩沃依夫人:「門廳裡下著雨,斜坡上下著雨,車庫的牆壁也全部都是水,還不僅如此,我的浴室也下著雨,天氣不好的時候甚至會淹水,因為水都從天花窗湧進來。」   柯比意:「你們應該在樓下門廳裡的桌子上放一
Thumbnail
  本書為法國小說家喬治·培瑞克(Georges Perec, 1936-1982)應任職於巴黎建築專業學校(École Spéciale d'Architecture)的建築學家保羅·維希留(Paul Virilio, 1932-2018)之邀所撰,為作者閱讀空間的紀錄。此閱讀空間非一般認
Thumbnail
  在哲學家柯靈烏(R. G. Collingwood, 1889-1943)認為的:「歷史就是思想史」之下,藝術史便是「藝術思想」的歷史,建築史則是「建築思想」的歷史。那麼,何謂藝術的思想?本文試圖從西洋藝術史19世紀寫實主義至20世紀現代藝術的發展中,探討藝術理論發展的限制與可能,並藉此
Thumbnail
「經由所創造的整體關係,決定了我們精神上及心靈上各式各樣的活動;使我們得以感受到美的存在。」 閱讀中深刻地感受到柯布(Le Corbusier)是一位信仰建築極為虔誠的建築師;相信建築是一種純粹的精神創造。認為營造所講求的是穩固;建築則追求令人感動的效果。其目標在於創造愉悅或安詳的心情
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
兩千多年前,若是受迫魯昭公而選擇讓自己以死明志?世上還會有孔夫子嗎......
Thumbnail
閱讀歷史上的建築大師,最重要是將這些大師當「人」看。當我們將所謂的「大師」視為一個人時,才能平靜而不盲從地看待他被譽為「偉大作品」的背後所代表的意識,以及更深入的理解為什麼這些作品可以被視為一個時代的經典作品,而這樣的理解同樣適用在現在諸多建築獎項的受獎名單上。
Thumbnail
密斯·凡德羅(Ludwig Mies van der Rohe)是20世紀最具影響力的建築師之一, 作品融合了簡約主義與現代主義的理念, 注重線條、空間和材料的純粹性。以下是一些密斯·凡德羅的代表作品: 巴塞隆納德國銀行總部(德國巴塞隆納銀行): 這座建築是密斯·凡德羅在巴塞隆納的代表
Thumbnail
二、《向拉斯維加斯學習》   范裘利於1966年出版《建築的複雜性與矛盾性》,十年後1976年出版了《向拉斯維加斯學習》。今天,當然不再需要跟拉斯維加斯學習,因為已有更多更值得學習的城市誕生,如:杜拜、卡達、深圳。然而,本書還是具有跨時代性,因為范裘利提出一種新的認識城市的方法,即發展
Thumbnail
前言   范裘利(Robert Venturi, 1925—2018,1991獲普立茲克獎)所著的《建築的複雜性與矛盾性》(Complexity and Contradiction in Architecture)與《向拉斯維加斯學習》(Learning from Las Vegas)
Thumbnail
  本書作者東海建築邱浩修老師,專長為建築設計、當代建築評論、實虛共構互動空間設計、參數設計與數位構築。很高興在AI逐漸興盛的今天,邱浩修老師為我們整理了機械、數位、生態到人工智慧下建築的發展過程,並提供反思該建築的限制與未來發展的可能。   「建築產業在這個充滿變動的科技時代走向何方
Thumbnail
  1936年,薩沃依別墅(Villa Savoye, 1931)完工6年後:   薩沃依夫人:「門廳裡下著雨,斜坡上下著雨,車庫的牆壁也全部都是水,還不僅如此,我的浴室也下著雨,天氣不好的時候甚至會淹水,因為水都從天花窗湧進來。」   柯比意:「你們應該在樓下門廳裡的桌子上放一
Thumbnail
  本書為法國小說家喬治·培瑞克(Georges Perec, 1936-1982)應任職於巴黎建築專業學校(École Spéciale d'Architecture)的建築學家保羅·維希留(Paul Virilio, 1932-2018)之邀所撰,為作者閱讀空間的紀錄。此閱讀空間非一般認
Thumbnail
  在哲學家柯靈烏(R. G. Collingwood, 1889-1943)認為的:「歷史就是思想史」之下,藝術史便是「藝術思想」的歷史,建築史則是「建築思想」的歷史。那麼,何謂藝術的思想?本文試圖從西洋藝術史19世紀寫實主義至20世紀現代藝術的發展中,探討藝術理論發展的限制與可能,並藉此
Thumbnail
「經由所創造的整體關係,決定了我們精神上及心靈上各式各樣的活動;使我們得以感受到美的存在。」 閱讀中深刻地感受到柯布(Le Corbusier)是一位信仰建築極為虔誠的建築師;相信建築是一種純粹的精神創造。認為營造所講求的是穩固;建築則追求令人感動的效果。其目標在於創造愉悅或安詳的心情