漢字視覺設計應用

更新 發佈閱讀 3 分鐘


亞洲大學視覺傳達設計系教授游明龍,指導吳承諭、黃聖軒同學,以「鹿港老巷好」「字蹟」海報,榮獲具有「設計界奧斯卡」稱號的「紐約ADC獎」插畫海報類、字體設計類「雙銅獎」。

「半邊井」位於鹿港鎮瑤林街現已廢棄。老宅門牆上方書有「三槐挺秀」,因此又稱為「三槐堂王府」。「半邊井」實為一囗完整的井,富人鑿井後刻意用牆隔成屋內、屋外兩半。牆外的另一半井,供給沒有能力鑿井的人自由汲水取用。如此既照拂鄉里居民,也不會因鄰人頻頻求水而受打擾。富人的愛心表現出「甘霖均霑」的人情味。

「井」海報以漢字「半」為主體,左邊以磚砌式築牆及井,黑白色調,視覺依序觀察最深黑的「半」字、左移邊牆、下移到「井」,呈現「半邊井」圖像。

「九曲巷」是鹿港街道特殊景觀,順應地勢巷弄都是彎彎曲曲。形成原因可能:一、巷弄蜿蜒不規則,外人易迷路,本地人方便躲藏可以防盜防禦。二、鹿港靠近海邊,秋冬時經常颳「九降風」,用轉折彎曲的巷道牆面阻擋風勢,保護住戶免受寒風吹襲,故昔日「鹿港八景」中有所謂「曲巷冬晴」。

「曲」海報上「九」直接呈現,「曲」的部分,以窄小蜿蜒且有斷開的房舍、圍牆形成的巷弄代替筆畫,因濃墨的關係,會先讀到「九」然後「曲」字,最後觀看到「巷」的插畫形式。「曲」字的兩直畫向中間靠攏,有「V或U」的錯覺,無形中更有「曲」字的意象。

「十宜樓」又稱「跑馬樓」位於鹿港金盛巷內。鹿港「慶昌」是廈郊最大的商行。全盛時期產業自慶昌意樓至慶昌十宜樓。跑馬廊欄杆以紅色磚和暗綠色的琉璃花磚構築,內側舖紅色的素胎花磚,底部並設有方洞以利排水。

十宜樓意指「宜琴、宜棋、宜詩、宜酒、宜畫、宜花、宜月、宜博、宜煙、宜茶」,鹿港竹枝詞曾提及:「九曲巷中風不到,十宜樓上士閒吟」,說明十宜樓為昔日詩人墨客吟詩誦對聚會的地方。目前十宜樓的建築格局仍保存完整,民國92年(西元2003年)經登錄為歷史建築。

「宜」海報上漢字「十」字濃墨明顯是主幹,特意架高有「樓」之意。磚牆樓橋築構出「宜」字,以弦月代替「點」意喻這是文人雅士賞月、品茗、吟詠之所。

「鹿港老巷好」「字蹟」海報。作者藉由鹿港當地「半邊井、九曲巷、十宜樓」三大景點的圖像,結合漢字及插畫的筆畫做出巧妙的排列組合,字中有圖的表現,視覺效果突出。海報左上角有「鹿港老巷好、鹿港半邊井」,「鹿港老巷好、鹿港九曲巷」,「鹿港老巷好、鹿港十宜樓」,以橫式、直式粗、細不同字體表現。「老巷好」三字特意放大,強調古蹟的重要性。

視覺設計圖像表現手法採用「質感變化」應用漢字體及古蹟圖示,使文字有新的延伸意象。書法本身有源遠流長且具獨立的美學觀點。漢字書寫可以為視覺設計增添創作元素及靈感。作品如「半邊井」的半,看似書寫楷書字體,不過並非單獨存在,而是結合圖像。所以作品是視覺藝術而非書法藝術。海報優異的設計,令觀者視覺游移在漢字與古蹟之間,感受鹿港小鎮樸實傳統之美。

 

資料來源

國家文化記憶庫

半邊井-彰化縣鹿港鎮-文化部國家文化記憶庫 (culture.tw)

鹿港「九曲巷」(金盛巷)一景-文化部國家文化記憶庫 (culture.tw)

鹿港十宜樓-文化部國家文化記憶庫 (culture.tw)

國家文化資產網

鹿港十宜樓|文化資產複合查詢|文化部文化資產局--國家文化資產網 (boch.gov.tw)

亞洲大學視覺傳達設計學系 ( 編 ),《2017 臺灣國際學生創意設計大賽成果專刊》,教育部發行,2017 年 12 月  P、104

 



留言
avatar-img
雲山水的沙龍
6會員
37內容數
我喜愛中國文學、音樂、書法及各種藝術展演。中國文學、國樂、書法都曾學習數年的時間。欣賞繪畫、雕刻、攝影、戲劇...等展演,是在學習書法之後,嘗試以觀看線條的生命力帶入繪畫,驚喜發現可以貫通,於是眼界更為寬廣,藝術在生活中成了不可或缺的精神食糧。
雲山水的沙龍的其他內容
2025/04/20
汪中《雨盦和陶詩》癸亥嘉平香江旅泊〈和停雲〉。行書字體如同我們用鋼筆、原子筆等硬筆寫字般,通篇如行雲流水皓月清風,觀之從容瀟灑,自然溫雅。 陶詩〈停雲〉與汪詩〈和停雲〉對照。古今時空相距1500年的差異。兩位作者即事興懷,各自不同的思緒,閱讀其中有許多趣味。
Thumbnail
2025/04/20
汪中《雨盦和陶詩》癸亥嘉平香江旅泊〈和停雲〉。行書字體如同我們用鋼筆、原子筆等硬筆寫字般,通篇如行雲流水皓月清風,觀之從容瀟灑,自然溫雅。 陶詩〈停雲〉與汪詩〈和停雲〉對照。古今時空相距1500年的差異。兩位作者即事興懷,各自不同的思緒,閱讀其中有許多趣味。
Thumbnail
2024/11/04
經生體或稱「寫經體」,是歷代佛經傳抄過程中逐漸形成的。歷代書論輕視以抄經為職業的平民,地位低微,貶抑稱其書法為「經生體」,不受書界重視。老師說「經生體」表現一種德國工藝的精神,準確、疾速、精湛的手工書寫技藝。
Thumbnail
2024/11/04
經生體或稱「寫經體」,是歷代佛經傳抄過程中逐漸形成的。歷代書論輕視以抄經為職業的平民,地位低微,貶抑稱其書法為「經生體」,不受書界重視。老師說「經生體」表現一種德國工藝的精神,準確、疾速、精湛的手工書寫技藝。
Thumbnail
2024/01/28
阿拉伯書法筆畫簡潔流暢,字母從右向左書寫。重視文字的形式美,有優美的曲線,具強烈的節奏感及裝飾性。各種變化皆由書寫者設計調整,是最具有造形藝術設計的字體。
Thumbnail
2024/01/28
阿拉伯書法筆畫簡潔流暢,字母從右向左書寫。重視文字的形式美,有優美的曲線,具強烈的節奏感及裝飾性。各種變化皆由書寫者設計調整,是最具有造形藝術設計的字體。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
深圳好去處- 華僑城創意文化園 隨著近年來人均所得提高及產業的轉型,深圳慢慢吹起了文創風氣,在南山區就有一個集中發展文化產業的地方「華僑城創意文化園」(OCT-LOFT),每逢假日都吸引不少人來感受藝術氣息。這次就等小編向大家介紹一下這個吸引了一眾文青的地方吧! 「華僑城創意園」(OCT-
Thumbnail
深圳好去處- 華僑城創意文化園 隨著近年來人均所得提高及產業的轉型,深圳慢慢吹起了文創風氣,在南山區就有一個集中發展文化產業的地方「華僑城創意文化園」(OCT-LOFT),每逢假日都吸引不少人來感受藝術氣息。這次就等小編向大家介紹一下這個吸引了一眾文青的地方吧! 「華僑城創意園」(OCT-
Thumbnail
文化創意聚集地 華山文化創意園區位於台北市中正區,是一個充滿歷史和現代創意氛圍的地方。這裡的前身是日治時期的酒廠,如今經過重新規劃和修繕,成為台北市民和遊客最喜愛的文化創意聚集地之一。 各式各樣的展覽 在華山文化創意園區,不同時期會舉辦各式各樣的展覽,從藝術展到設計展,從科技展到手工藝展,應有
Thumbnail
文化創意聚集地 華山文化創意園區位於台北市中正區,是一個充滿歷史和現代創意氛圍的地方。這裡的前身是日治時期的酒廠,如今經過重新規劃和修繕,成為台北市民和遊客最喜愛的文化創意聚集地之一。 各式各樣的展覽 在華山文化創意園區,不同時期會舉辦各式各樣的展覽,從藝術展到設計展,從科技展到手工藝展,應有
Thumbnail
融合了藝術與歷史 華山文創園區,一個融合了現代藝術與歷史文化的地方,總是吸引著各式各樣的人來這裡尋求靈感和放鬆。在這個充滿創意的氛圍中,我找到了位於一個角落的小酒館,決定坐下來進行一場街頭速寫。 樹蔭下 這家小酒館隱身於華山文創的樹蔭下,門口擺放著幾張木質桌椅,給人一種既溫馨又隨性的感覺。我選
Thumbnail
融合了藝術與歷史 華山文創園區,一個融合了現代藝術與歷史文化的地方,總是吸引著各式各樣的人來這裡尋求靈感和放鬆。在這個充滿創意的氛圍中,我找到了位於一個角落的小酒館,決定坐下來進行一場街頭速寫。 樹蔭下 這家小酒館隱身於華山文創的樹蔭下,門口擺放著幾張木質桌椅,給人一種既溫馨又隨性的感覺。我選
Thumbnail
作者: 朱月華‧墨刻編輯部 出版社:墨刻 出版日期:2019/12/07
Thumbnail
作者: 朱月華‧墨刻編輯部 出版社:墨刻 出版日期:2019/12/07
Thumbnail
絕佳場所 中正紀念堂確實是速寫的絕佳場所。這裡的庭院設計精美,池塘、涼亭和綠樹成蔭,構成了豐富的視覺元素,使得畫家能夠在自然環境中找到靈感。特別是在陽光和陰影的變化下,不同時間段的景色都能給人帶來不同的感受。 視野開闊 這裡的視野開闊,不會有太多的阻礙,這對於速寫來說是非常重要的。可以選擇不同
Thumbnail
絕佳場所 中正紀念堂確實是速寫的絕佳場所。這裡的庭院設計精美,池塘、涼亭和綠樹成蔭,構成了豐富的視覺元素,使得畫家能夠在自然環境中找到靈感。特別是在陽光和陰影的變化下,不同時間段的景色都能給人帶來不同的感受。 視野開闊 這裡的視野開闊,不會有太多的阻礙,這對於速寫來說是非常重要的。可以選擇不同
Thumbnail
透過手繪分享了歐式復古、日式清雅和臺式古樸的城市景觀,每種風情都有吸引人的地方,各有不一樣的視覺感受。
Thumbnail
透過手繪分享了歐式復古、日式清雅和臺式古樸的城市景觀,每種風情都有吸引人的地方,各有不一樣的視覺感受。
Thumbnail
「鹿港老巷好」「字蹟」海報。作者藉由鹿港當地「半邊井、九曲巷、十宜樓」三大景點的圖像,結合漢字及插畫的筆畫做出巧妙的排列組合,字中有圖的表現,視覺效果突出。榮獲具有「設計界奧斯卡」稱號的「紐約ADC獎」插畫海報類、字體設計類「雙銅獎」。
Thumbnail
「鹿港老巷好」「字蹟」海報。作者藉由鹿港當地「半邊井、九曲巷、十宜樓」三大景點的圖像,結合漢字及插畫的筆畫做出巧妙的排列組合,字中有圖的表現,視覺效果突出。榮獲具有「設計界奧斯卡」稱號的「紐約ADC獎」插畫海報類、字體設計類「雙銅獎」。
Thumbnail
郝譽翔的北投經驗(文本)中,疊加了藝術家葉偉力所形成的攝影展《北投複寫本》、丘智偉在福利社所展出的《河邊的巨大之物》用不同方法形塑這紀念碑的邊緣和日常性
Thumbnail
郝譽翔的北投經驗(文本)中,疊加了藝術家葉偉力所形成的攝影展《北投複寫本》、丘智偉在福利社所展出的《河邊的巨大之物》用不同方法形塑這紀念碑的邊緣和日常性
Thumbnail
​ 台灣藝術從西元二十世紀初期開始發展至今、經過國際經驗洗禮,台灣藝術產業更有機會和條件走向豐富多元的發展。藝術機構更是不再侷限於博物館內。藝廊對於台灣本土藝術市場帶來 秩序化與透明化的效果,對快速成長的產業具有規範與引導的力 量,這篇來介紹一家整合藝文單位展覽與畫廊之藝術收藏與欣賞資訊的紅野畫廊
Thumbnail
​ 台灣藝術從西元二十世紀初期開始發展至今、經過國際經驗洗禮,台灣藝術產業更有機會和條件走向豐富多元的發展。藝術機構更是不再侷限於博物館內。藝廊對於台灣本土藝術市場帶來 秩序化與透明化的效果,對快速成長的產業具有規範與引導的力 量,這篇來介紹一家整合藝文單位展覽與畫廊之藝術收藏與欣賞資訊的紅野畫廊
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News