《漩渦-完全版》封面
作者：伊藤潤二
譯者：吳勵誠
出版社：東立
莫名出現的奇異現象、令人著魔的詭譎圖騰、無以名狀的恐懼深淵......這是伊藤潤二《漩渦》的核心魅力，也是他帶給讀者最不安的故事之一。因為故事開始於未知，結束於未知，而這股面對未知的恐慌感，一直蔓延到閱畢漫畫之後，讓人對「漩渦」充滿奇思異想，久久不能散去。
本作原本共3卷單行本，而後的《漩渦-完全版》則是將3卷集結成冊，並且附加一篇未收錄單行本的故事，以及日本作者佐藤優的評論。《漩渦》的整體故事因果相當模糊，讀者既無從得知「漩渦詛咒」從何而來，也無從了解主角等人的最後命運。然而，也正是這種絕望的處境，才能徹底激發讀者對於「恐怖」的想像力。
《漩渦-完全版》內頁
《漩渦-完全版》講述女高中生五島桐繪，自小和齋藤秀一成長於黑渦鎮，兩人既是玩伴也是男女朋友。但在某天，秀一的父親出現異常行為之後，桐繪的生活開始陷入無止盡的離奇遭遇，而秀一的反常和恐慌，更讓桐繪難以理解，直到「漩渦詛咒」蔓延全鎮，桐繪才不得不正視恐懼的到來。
透過一系列的「漩渦詛咒」，本作的故事比較偏向多個獨立篇章，篇章之間的連貫性較弱，然而情節的鋪陳依然有其邏輯，仍須按順序閱讀。只是在各種關於「漩渦」的變體故事之間，從颱風到燈塔、從螺旋星系到彈簧，伊藤潤二對於「漩渦元素」的蒐集之廣，以及他對各元素的故事描繪，都讓人深陷詭異的未知，難以自拔。
其中，最令我有印象的篇章，莫過於是〈漩渦狂〉、〈蝸牛人〉和〈遺跡〉，這些篇章從人體的變異，到未知文明的展演，都讓我在初看之際，感受到何謂背脊發涼、噁心想吐，但同時，我也折服於伊藤潤二的畫工和想像力，並且對桐繪和秀一的處境感到挫折。畢竟如果是我，我可能很難在黑渦鎮生存下去。
《漩渦-完全版》內頁
隨著颱風摧毀黑渦鎮、蝸牛人越來越多，黑渦鎮的居民陷入瀕死處境，徹底展露人性之惡，讓漩渦的邪惡形象更加明確，而那些交纏的人、狂起的風，還有離不開的地形，也一再呈現邪惡的深邃和難纏。那些留在這裡的人逃不出，而那些進來的人也回不去，人們被困在這個名為「漩渦」的體制裡面，等待死亡、成為輪迴。
儘管本作收錄的佐藤優書評，是以「資本體制」解讀「漩渦」，並且認為「愛」是抗衡「資本體制」的利器，但是對我來說，漩渦就是漩渦，它就是一個呈現螺旋狀，並且使人目光集中於一點的圖騰，而這樣的圖騰，套用在任何令人著迷的事物皆無不妥，譬如說英雄主義、物哀美學......至於這方面的解讀，就全憑讀者的潛意識腦補了。
《漩渦-完全版》是伊藤潤二最值得收藏的大作之一，也是非常適合入坑的伊藤潤二之作，因為都市傳說、肉體恐怖、克蘇魯神話......這些恐怖元素的結合應有盡有，絕對能夠滿足渴望獵奇的你，只要你願意全身心地投入其中，並且感受最純粹的未知來襲。
