【時事日文】「變裝皇后」的日文怎麼說？
「變裝皇后」的日文怎麼說？
【妮妃雅奪美國變裝秀后冠】
美國知名變裝實境節目《魯保羅變裝皇后秀 RuPaul’s Drag Race》最終決賽，來自台灣的「妮妃雅」勇奪冠軍。
妮妃雅把珍珠奶茶和香蕉等元素融入設計中，在拿下后冠發表感言：「如果你認為自己不屬於任何地方，記得一定要無所畏懼的做自己。以及台灣，這個冠軍是獻給你們的！」
中文：變裝皇后（drag queen）
日文：ドラァグクイーン
#魯保羅變裝皇后秀 #妮妃雅 #變裝皇后妮妃雅
#變裝皇后 #變裝皇后日文 #變裝皇后日語
#時事日文 #時事日語
#日文教學 #偶希都理日文教學
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
和各位仙子介紹新成員！！！
是我們的草莓蛋糕色羅馬捲小公主（但其實衣服不是她的啦）還有繪子貓合作款莉卡，頭髮顏色會隨著燈光變化成紫紅色喔～
充滿春天氣息的高貴禮服，配上淡淡的蘇打色頭髮，有夠氣質的啦🩵
真正的小公主本人來啦～綁上包包頭更加可愛了😍下次JIN一定買透明髮圈啦嗚嗚嗚嗚….
*
又來到了最期待的角落時間啦！
孩子們總是對扮演區有著一股熱烈的喜愛，
任何人踏進這個魔法世界，都會馬上變成變裝高手！
小女孩們喜歡化化妝、整理頭髮、
戴個公主皇冠，再到鏡子前露出滿意的笑容；
小男孩喜歡戴上警帽、穿上披風，
帥氣地模仿著卡通裡的超人，真是十分可愛！
妍希：我想
IG、FB和Threads上滿滿變裝皇后妮妃雅在台灣總統府的表演和演講片段，看得讓人淚汪汪，因為不可能不想起葉永鋕。台灣社會對陰性氣質的態度，由被害的玫瑰少年葉永鋕，憑着不少人一路努力走來，終於迎來舞台上美麗自信大方的變裝皇后妮妃雅，讓人覺得世界還是有光明美好的一面。🥹
然後在Thread上
這幾若工妮妃雅的新聞逐家有看著無？我臆，這个獎有夠大，伊的作品真誠媠，講伊的歹話可能較少。
跨性別有真濟種，其中有一種是扮裝。佇講扮裝的時，大部份講的是查埔扮做查某，in是查埔的無毋對，只是有時陣特別穿插做查某款。嘛有查某扮做查埔，毋過較少人提出來講。
扮裝量其約仔有幾个情形：
來自台灣的藝術家 #妮妃雅 # #NymphiaWind 在實境秀《魯保羅變裝皇后秀》第16季比賽拿下了本季總冠軍，成為美國史上第一位獲封變裝皇后的台灣人！她的香蕉裝🍌和珍奶裝🧋驚豔眾人，他的故事帶著滿滿的傳奇色彩，追夢的人生何其有幸得到母親的支持，父母給孩子永遠應該是滿滿的愛和支持
2024年的加那利群島便裝皇后競賽者合影
因爲Nymphia Wind贏得美國的第16季魯保羅變裝秀冠軍，今天朋友們聊到西班牙每年加那利群島的變裝王后大賽，有種很腦洞傳統的“努力過度”，可是，沒辦法讓我們像宿舍長上身說：Elegance！
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
和各位仙子介紹新成員！！！
是我們的草莓蛋糕色羅馬捲小公主（但其實衣服不是她的啦）還有繪子貓合作款莉卡，頭髮顏色會隨著燈光變化成紫紅色喔～
充滿春天氣息的高貴禮服，配上淡淡的蘇打色頭髮，有夠氣質的啦🩵
真正的小公主本人來啦～綁上包包頭更加可愛了😍下次JIN一定買透明髮圈啦嗚嗚嗚嗚….
*
又來到了最期待的角落時間啦！
孩子們總是對扮演區有著一股熱烈的喜愛，
任何人踏進這個魔法世界，都會馬上變成變裝高手！
小女孩們喜歡化化妝、整理頭髮、
戴個公主皇冠，再到鏡子前露出滿意的笑容；
小男孩喜歡戴上警帽、穿上披風，
帥氣地模仿著卡通裡的超人，真是十分可愛！
妍希：我想
IG、FB和Threads上滿滿變裝皇后妮妃雅在台灣總統府的表演和演講片段，看得讓人淚汪汪，因為不可能不想起葉永鋕。台灣社會對陰性氣質的態度，由被害的玫瑰少年葉永鋕，憑着不少人一路努力走來，終於迎來舞台上美麗自信大方的變裝皇后妮妃雅，讓人覺得世界還是有光明美好的一面。🥹
然後在Thread上
這幾若工妮妃雅的新聞逐家有看著無？我臆，這个獎有夠大，伊的作品真誠媠，講伊的歹話可能較少。
跨性別有真濟種，其中有一種是扮裝。佇講扮裝的時，大部份講的是查埔扮做查某，in是查埔的無毋對，只是有時陣特別穿插做查某款。嘛有查某扮做查埔，毋過較少人提出來講。
扮裝量其約仔有幾个情形：
來自台灣的藝術家 #妮妃雅 # #NymphiaWind 在實境秀《魯保羅變裝皇后秀》第16季比賽拿下了本季總冠軍，成為美國史上第一位獲封變裝皇后的台灣人！她的香蕉裝🍌和珍奶裝🧋驚豔眾人，他的故事帶著滿滿的傳奇色彩，追夢的人生何其有幸得到母親的支持，父母給孩子永遠應該是滿滿的愛和支持
2024年的加那利群島便裝皇后競賽者合影
因爲Nymphia Wind贏得美國的第16季魯保羅變裝秀冠軍，今天朋友們聊到西班牙每年加那利群島的變裝王后大賽，有種很腦洞傳統的“努力過度”，可是，沒辦法讓我們像宿舍長上身說：Elegance！