康明斯 : i will wade out
閱讀時間約 1 分鐘
Diane Leonard 畫作
e. e. cummings : i will wade out
i will wade out
till my thighs are steeped in burning flowers
I will take the sun into my mouth
and leap into the ripe air
我欲涉足而出
直到臀部沉浸於焚燒的花
我欲將太陽置於口中
躍入熟透的大氣
Alive
with closed eyes
to dash against the darkness
in the sleeping curves of my body
活生生地
雙眼緊閉
衝向黑暗
於我身體熟睡的曲線
Shall enter fingers of smooth mastery
with chasteness of sea-girls
我將融入手指柔順的技藝
以海的女兒的貞潔
Will I complete the mystery
of my flesh
我能否圓滿
這肉體的奧祕
I will rise
After a thousand years
lipping
Flowers
And set my teeth in the silver of the moon
我將復活
於千年之後
以唇輕吻
花朵
再將牙齒鑲入月的銀光中
(Mary May 譯）
Björk 演唱這首詩：
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「安慰劑效應」聽上去很神奇。在通俗的表述下，它被理解為「只要患者相信治療有效，即便是本應無效的治療也會變得有效」。但這樣的理解本身便蘊含了弔詭的地方，如果安慰劑效應為真，那麼，那些「本應該無效的治療」就不是本應該無效，它們「本來」就會有效。
書名: I USED TO HAVE A PLAN: but life had other ideas
作者: Alessandra Olanow
出版社: Harper Design
出版日期: 2020/12/29
這是一本英文繪本，作者從小就不喜歡變動，所有的事情都必須要計劃好，
關於愛情、心碎與成長的故事。愛情、失戀和尋找重生的心路歷程。作者以泰勒絲的歌曲〈I Can Do It With A Broken Heart〉為靈感，寫出這個小故事。回顧自己過去所經歷的情感困惑和付出，並表達了對於重新愛的渴望。
曲名：I 我 Yiruma作曲
這是今天早上彈的錄影，後來確認過有三個琴鍵會發出金屬聲，哈哈哈
然後以下的影片是 十年前彈的
那時候我印象中是使用muvee Autoproducer製作影片的樣子，錄製鋼琴聲音檔把自己拍的照片一起編輯成會動的影片。但時間太久遠了，用什麼錄音忘記
i am ______ 在萬人參與的三月 #輝達 年度盛會 #GTC 上，雖然皮衣教主 #黃仁勳 說這不是演唱會，那可能就是佈道大會吧！很多人看完都覺得自己入教，在這個地球上最盛大的ai盛事上，黃仁勳以六個I am開場，未來感充滿，現在就是未來。
20221005
-
前兩天睡得很深很沉。現在的生活，一個禮拜上三天的正課，假日就去幫忙華語課帶孩子，跟佛寺的一些事情。充實嗎?充不充實的定義好像是做自己喜歡的事情才能夠被稱為充實吧。我喜歡孩子，也喜歡老人家，孩子是12歲以下的，老人家是65歲以上的，其中間距的眾生都是狗屎。12歲以下的孩子，天真如
祈禱的時間又到了。
我關好燈，安穩的躺在床上，蓋好被子，雙手輕鬆交錯在肚子上，擺出認知中最安詳的姿態。
閉上眼發出最虔誠的意念，努力想讓天使收到我的訊息。
——親愛的天使或是守護靈，請讓我今晚一睡不起，在睡夢中離開人世，剩餘的壽命分享給其他有需要的人。謝謝。
人類好像有煩不完的事情。
其實。
死？
寫完十本「為什麼要選這本書？」才發現這些書大多是對自我認同的懷疑或尋找，作者有在殖民地出生的被殖民者、殖民者的後代回到母國、受到迫害的民族，也有被視為外來政權的，還有一位君主⋯⋯不論作者的身分為何，都是在書寫他們自身的存在，我在閱讀時與之產生連結，所以這些書也成為了「我」。
吸著大容量電子水煙的 Marla，思考如何對付富婆。誰不喜歡一個短髮、多謀善斷的女反派？
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「安慰劑效應」聽上去很神奇。在通俗的表述下，它被理解為「只要患者相信治療有效，即便是本應無效的治療也會變得有效」。但這樣的理解本身便蘊含了弔詭的地方，如果安慰劑效應為真，那麼，那些「本應該無效的治療」就不是本應該無效，它們「本來」就會有效。
書名: I USED TO HAVE A PLAN: but life had other ideas
作者: Alessandra Olanow
出版社: Harper Design
出版日期: 2020/12/29
這是一本英文繪本，作者從小就不喜歡變動，所有的事情都必須要計劃好，
關於愛情、心碎與成長的故事。愛情、失戀和尋找重生的心路歷程。作者以泰勒絲的歌曲〈I Can Do It With A Broken Heart〉為靈感，寫出這個小故事。回顧自己過去所經歷的情感困惑和付出，並表達了對於重新愛的渴望。
曲名：I 我 Yiruma作曲
這是今天早上彈的錄影，後來確認過有三個琴鍵會發出金屬聲，哈哈哈
然後以下的影片是 十年前彈的
那時候我印象中是使用muvee Autoproducer製作影片的樣子，錄製鋼琴聲音檔把自己拍的照片一起編輯成會動的影片。但時間太久遠了，用什麼錄音忘記
i am ______ 在萬人參與的三月 #輝達 年度盛會 #GTC 上，雖然皮衣教主 #黃仁勳 說這不是演唱會，那可能就是佈道大會吧！很多人看完都覺得自己入教，在這個地球上最盛大的ai盛事上，黃仁勳以六個I am開場，未來感充滿，現在就是未來。
20221005
-
前兩天睡得很深很沉。現在的生活，一個禮拜上三天的正課，假日就去幫忙華語課帶孩子，跟佛寺的一些事情。充實嗎?充不充實的定義好像是做自己喜歡的事情才能夠被稱為充實吧。我喜歡孩子，也喜歡老人家，孩子是12歲以下的，老人家是65歲以上的，其中間距的眾生都是狗屎。12歲以下的孩子，天真如
祈禱的時間又到了。
我關好燈，安穩的躺在床上，蓋好被子，雙手輕鬆交錯在肚子上，擺出認知中最安詳的姿態。
閉上眼發出最虔誠的意念，努力想讓天使收到我的訊息。
——親愛的天使或是守護靈，請讓我今晚一睡不起，在睡夢中離開人世，剩餘的壽命分享給其他有需要的人。謝謝。
人類好像有煩不完的事情。
其實。
死？
寫完十本「為什麼要選這本書？」才發現這些書大多是對自我認同的懷疑或尋找，作者有在殖民地出生的被殖民者、殖民者的後代回到母國、受到迫害的民族，也有被視為外來政權的，還有一位君主⋯⋯不論作者的身分為何，都是在書寫他們自身的存在，我在閱讀時與之產生連結，所以這些書也成為了「我」。
吸著大容量電子水煙的 Marla，思考如何對付富婆。誰不喜歡一個短髮、多謀善斷的女反派？