海幻

閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

一九三六年,年輕的人文地理學者秋野

前往南九州的遲島展開田野調查,同時也要完成自己的論文。

這座島嶼豐富的樹林猶如凝聚爆發生命力的精緻盆栽,

又像是遠古時代幻獸藏身其中的沉默森林。

探勘時,秋野聽了做為嚮導的老人家,山中居民說起島嶼的傳說,

下決心要到島的另一端去看看。

熱氣蒸騰的南國小島,午後會瞬間下起猛烈急敲的傾盆大雨。

打著針線百無聊賴的阿采婆,說起了「雨天小孩」的傳說,

聽得到雨天小孩說話的,只有住在廢墟裡,

能傳達逝者口訊的物耳師,更讓秋野充滿高度興趣。

老人家帶他走進原始充滿生命力的樹林,沿著物耳師的足跡,

調查語意不明的傳言山茶花、楮木類、鐵釘、灰木……厚皮香、蚊母樹、錐栗。

他意外發現一幢殖民地風格洋房,並在裡頭遇見一名神祕男子。

秋野在男子的引領下逐漸接近島上傳說的真相,

遲島在明治維新時期,佛教遭到極力打壓,僧侶不是被驅逐就是殺害,

拆毀廟宇,燬滅佛像,徹底摧毀人們的信仰與精神寄託。

探勘海邊洞窟凝視黑暗深淵時,

秋野彷彿也一腳踏入亡者的世界,記憶深處早已遺忘的愧悔再度湧上心頭。

前年歡歡喜喜與他訂婚的未婚妻,幾天後自殺身亡,

秋野震驚不解,開始尋找答案,卻遲遲不見真相。

住在洋房身份神秘的山根陪同他繞島一周結束探勘後,

聽秋野無限感慨說出:萬物好似皆存在,卻又消散無蹤。

山根問他:色即是空,之後你還繼續探詢嗎?願你能在人世間找到線索。

秋野無言以對。

山根告訴他,曾在海面看到不可思議的幻象,

後來,秋野在海邊觀看昔日和尚日復一日以石塊堆砌成的堡壘時,

看見了海幻景象,他想找出海市蜃樓究竟是什麼,都找不到真相。

不久戰爭開始,秋野離開遲島。

五十年後,秋野已從大學教職退休,是個老人了。

他從新聞報導知道兒子投入遲島開發遊樂園與渡假村。

提出想去看看,再次踏上島嶼。

五十年時間何止蒼海桑田的變化,曾經是仙氣飄渺的島,

故人已遠去,動物滅跡,古物損毀,

當年的蜿蜒山路,成了車輛通達的平坦道路,

曾是僧人的採石場,在山坡成群結伴吃草的山羊群不見蹤影,

取代的是高爾夫球場,高空纜車。

儲存在秋野記憶的遲島面貌已蕩然無存,

人為的破壞力比自然災害更殘酷無情。


《海幻》講述關於破壞自然環境,遺忘與失去,

梨木香步生動描寫萬物的靈性,

並在虛實難辨的時空拋出一道道令人深思的命題,

帶出她對歷史、對土地永恆的深沉關懷。



海幻

作者:梨木香步

譯者:張秋明

出版社:木馬文化

出版日期:2022/06/01


avatar-img
27會員
741內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
舒嫚的沙龍 的其他內容
第一次讀到林佳樺的散文是在聯合報繽紛版, 寫她童年和外婆在菜園摘九層塔種蔥,在院子曬藥草, 文字散發出猶如懷舊戲劇六零年代的氛圍。 拿到《當時小明月》這本書,讀到文案介紹, 作者林佳樺生長於宜蘭,四歲時因父親患病,家中三姊弟, 只有排行第二的她離開原生家庭,被送往宜蘭三星大洲村的外公外婆家
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
在這詐騙橫行的時代,突然收到這樣的簡訊或邀請函: 【誠摯邀請敬愛的貴賓。 厭倦日常生活的您,需要的是香甜的可麗露、一杯咖啡,還有鬆軟的床被。 收到本函的貴賓不僅可以留宿兩天一夜, 我們還將免費提供四十八小時不打烊的溫泉、甜點、咖啡跟自助吧。 誠心祝福諸位,能心無旁騖地在此歇息。—達爾薇妮飯
鏢刺漁法,最古老的捕魚技法之一,卻也最考驗漁人的勇氣與耐心。 一艘鏢魚船上需要三名「海腳」: 後方掌握節奏、追趕魚群的舵手,追蹤魚群並居中傳達的二手, 以及前方抓準時機給予旗魚奮力一擊的鏢手。 同船獵魚,各司其職,心意相繫,缺一不可。  海湧伯,以海為家的孤居老討海人,在漁獵產業紛紛邁入大
比起上下兩冊講述歌舞伎演員為主角的《國寶》, 吉田修一新作品《陽光小姐》真是輕薄,故事也簡單,不那麼錯綜複雜。 無法適應知名大企業職場的人事糾葛爭鬥的岡田一心, 離職後,重回校園念戲劇研究所。 正為生活費苦惱時,指導教授介紹他到退隱女明星和樂京子家打工。 所謂打工就是幫忙整理大明星從影以來
愛瑟自小不受父母疼愛,站在兩個貌美如花妹妹旁邊, 又瘦又高,臉色蒼白,病人模樣的愛瑟就是醜女孩。 父母忽視她的存在,不允許她參加任何活動。 連媽媽整理心愛的玫瑰花圃,都拒絕她幫忙。 愛瑟的生活就是看小說,刺繡,縫紉,打補丁,煮咖啡。 父母已有心理準備,這個女兒注定要孤獨終老。 有天愛瑟去
第一次讀到林佳樺的散文是在聯合報繽紛版, 寫她童年和外婆在菜園摘九層塔種蔥,在院子曬藥草, 文字散發出猶如懷舊戲劇六零年代的氛圍。 拿到《當時小明月》這本書,讀到文案介紹, 作者林佳樺生長於宜蘭,四歲時因父親患病,家中三姊弟, 只有排行第二的她離開原生家庭,被送往宜蘭三星大洲村的外公外婆家
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
在這詐騙橫行的時代,突然收到這樣的簡訊或邀請函: 【誠摯邀請敬愛的貴賓。 厭倦日常生活的您,需要的是香甜的可麗露、一杯咖啡,還有鬆軟的床被。 收到本函的貴賓不僅可以留宿兩天一夜, 我們還將免費提供四十八小時不打烊的溫泉、甜點、咖啡跟自助吧。 誠心祝福諸位,能心無旁騖地在此歇息。—達爾薇妮飯
鏢刺漁法,最古老的捕魚技法之一,卻也最考驗漁人的勇氣與耐心。 一艘鏢魚船上需要三名「海腳」: 後方掌握節奏、追趕魚群的舵手,追蹤魚群並居中傳達的二手, 以及前方抓準時機給予旗魚奮力一擊的鏢手。 同船獵魚,各司其職,心意相繫,缺一不可。  海湧伯,以海為家的孤居老討海人,在漁獵產業紛紛邁入大
比起上下兩冊講述歌舞伎演員為主角的《國寶》, 吉田修一新作品《陽光小姐》真是輕薄,故事也簡單,不那麼錯綜複雜。 無法適應知名大企業職場的人事糾葛爭鬥的岡田一心, 離職後,重回校園念戲劇研究所。 正為生活費苦惱時,指導教授介紹他到退隱女明星和樂京子家打工。 所謂打工就是幫忙整理大明星從影以來
愛瑟自小不受父母疼愛,站在兩個貌美如花妹妹旁邊, 又瘦又高,臉色蒼白,病人模樣的愛瑟就是醜女孩。 父母忽視她的存在,不允許她參加任何活動。 連媽媽整理心愛的玫瑰花圃,都拒絕她幫忙。 愛瑟的生活就是看小說,刺繡,縫紉,打補丁,煮咖啡。 父母已有心理準備,這個女兒注定要孤獨終老。 有天愛瑟去
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
今天來探索越南版迪士尼-Vinwonders Phu Quoc!擁有六大主題宇宙,結合陸上和水上設施,以及壯觀的海龜水族館。別錯過城堡前的閉幕秀,呈現絕美的聲光效果。由越南珍珠集團Vinpearl打造,佔地17萬平方公尺,結合水族館、遊樂園和水上樂園等,可玩上一整天。超夢幻的粉紅城堡,讓您沉浸在..
韓國10大銀杏景點。(圖/韓國觀光公社) 1. 洪川銀杏林 洪川銀杏林種有約2000棵銀杏樹,一字排開的景象十分壯觀,本來洪川銀杏林是不對外開放的私人森林,但隨著逐漸出名的遍地金黃美景,於十月份對外開放一個月。附近還有洪川九景的加七峯三峰藥水、熱目魚村等觀光景
韓國10大銀杏景點。(圖/韓國觀光公社) 1. 洪川銀杏林 洪川銀杏林種有約2000棵銀杏樹,一字排開的景象十分壯觀,本來洪川銀杏林是不對外開放的私人森林,但隨著逐漸出名的遍地金黃美景,於十月份對外開放一個月。附近還有洪川九景的加七峯三峰藥水、熱目魚村等觀光景
韓國10大銀杏景點。(圖/韓國觀光公社) 1. 洪川銀杏林 洪川銀杏林種有約2000棵銀杏樹,一字排開的景象十分壯觀,本來洪川銀杏林是不對外開放的私人森林,但隨著逐漸出名的遍地金黃美景,於十月份對外開放一個月。附近還有洪川九景的加七峯三峰藥水、熱目魚村等觀光景
Thumbnail
大齡媽媽已經入境好一陣子,車子、房子、孩子也全都按步就班的上了軌道,媽媽我終於能好好喘口氣。在我快忙到失憶之前趕緊分享一下我帶著孩子是怎麼過海關換工作簽的。
Thumbnail
海幻 – 時光之海轉換如幻 By 梨木香步 「當人付出那麼大的氣力堅持完成某件事時,相信沒有人明白真正的理由何在。」(p230.) *移動追求的也許不只是逃避
Thumbnail
出生在海島,成年之前,看到海的機會屈指可數。然而,當我尋著時光的軌跡往回走,盡頭總是一片海,看海的渴望牽引我的腳步,往更大的世界走去,單車環球途中,游泳,潛水,衝浪,海上獨木舟,屢屢嘗試不同的方式,親近海。走過天涯海角,在大海邊隅隅獨行,旅行沒有終點,全世界的海,化為文字,融入畫中,波濤洶湧。
Thumbnail
經測試點一支仙女棒能玩3張7秒快門,有人一上場就畫ㄐㄐ(
Thumbnail
濱海幻像(一) 曾經有一次 朋友的介紹下 去會面一位師父 本來心底有好多問號 但是真正的和師父見面後 也不知道為何?所有的煩惱頓時都煙消雲散了本來是有問題來請益的 當下我卻覺得無須再說了 跟師父聊起 我喜歡攝影 說我是如何拍攝 我說我知道影像中的真實在拍下後 其實早就不見了他跟我說 在佛教的理論中攝
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
今天來探索越南版迪士尼-Vinwonders Phu Quoc!擁有六大主題宇宙,結合陸上和水上設施,以及壯觀的海龜水族館。別錯過城堡前的閉幕秀,呈現絕美的聲光效果。由越南珍珠集團Vinpearl打造,佔地17萬平方公尺,結合水族館、遊樂園和水上樂園等,可玩上一整天。超夢幻的粉紅城堡,讓您沉浸在..
韓國10大銀杏景點。(圖/韓國觀光公社) 1. 洪川銀杏林 洪川銀杏林種有約2000棵銀杏樹,一字排開的景象十分壯觀,本來洪川銀杏林是不對外開放的私人森林,但隨著逐漸出名的遍地金黃美景,於十月份對外開放一個月。附近還有洪川九景的加七峯三峰藥水、熱目魚村等觀光景
韓國10大銀杏景點。(圖/韓國觀光公社) 1. 洪川銀杏林 洪川銀杏林種有約2000棵銀杏樹,一字排開的景象十分壯觀,本來洪川銀杏林是不對外開放的私人森林,但隨著逐漸出名的遍地金黃美景,於十月份對外開放一個月。附近還有洪川九景的加七峯三峰藥水、熱目魚村等觀光景
韓國10大銀杏景點。(圖/韓國觀光公社) 1. 洪川銀杏林 洪川銀杏林種有約2000棵銀杏樹,一字排開的景象十分壯觀,本來洪川銀杏林是不對外開放的私人森林,但隨著逐漸出名的遍地金黃美景,於十月份對外開放一個月。附近還有洪川九景的加七峯三峰藥水、熱目魚村等觀光景
Thumbnail
大齡媽媽已經入境好一陣子,車子、房子、孩子也全都按步就班的上了軌道,媽媽我終於能好好喘口氣。在我快忙到失憶之前趕緊分享一下我帶著孩子是怎麼過海關換工作簽的。
Thumbnail
海幻 – 時光之海轉換如幻 By 梨木香步 「當人付出那麼大的氣力堅持完成某件事時,相信沒有人明白真正的理由何在。」(p230.) *移動追求的也許不只是逃避
Thumbnail
出生在海島,成年之前,看到海的機會屈指可數。然而,當我尋著時光的軌跡往回走,盡頭總是一片海,看海的渴望牽引我的腳步,往更大的世界走去,單車環球途中,游泳,潛水,衝浪,海上獨木舟,屢屢嘗試不同的方式,親近海。走過天涯海角,在大海邊隅隅獨行,旅行沒有終點,全世界的海,化為文字,融入畫中,波濤洶湧。
Thumbnail
經測試點一支仙女棒能玩3張7秒快門,有人一上場就畫ㄐㄐ(
Thumbnail
濱海幻像(一) 曾經有一次 朋友的介紹下 去會面一位師父 本來心底有好多問號 但是真正的和師父見面後 也不知道為何?所有的煩惱頓時都煙消雲散了本來是有問題來請益的 當下我卻覺得無須再說了 跟師父聊起 我喜歡攝影 說我是如何拍攝 我說我知道影像中的真實在拍下後 其實早就不見了他跟我說 在佛教的理論中攝