新書來啦!
過去介紹了小說1-10集與動畫版,所以這次我會一併介紹11-13集的部份。
10-12集可以稱為西域篇,簡單說故事場景跑到遙遠的西域去了,所以跟後宮沒什麼關係啦!這部份故事讓許多人物的背景故事浮現出來,只能說這個國家真的黑幕很多,各種家族勢力明爭暗鬥……刺激歸刺激,有點過頭了,怎麼看都比較像陳苛……
不過的確這種家族制度在古時候很受重視,其實現在一些有傳統的富豪家族也一樣重視血緣關係,只是那跟我們這種小人物沒啥關係而已。
總之故事拉到西域邊境,免不了要把鄰國外交扯進來,而這次貓貓的冒險真的很慘烈,很多次都差點掛掉啊!但畢竟遇到天災又加上人禍,若不是有個天賦異稟的農夫(?),搞不好要亡國,結果居然還可以把人家丟包……是的,故事大概就這部份最不合理,其他段落倒是一樣精彩,不枉這位古代死神之名,不管去那都跟柯南一樣帶賽。
但這一切都不重要了,因為第12集故事要超級重要的進展,就是兩人終於互表心意,真是可喜可賀。
對,這兩位主角因為身份的關係,怎麼看他們在一起問題都會非常大條,雖然我們早就知道他們應該在一起,連皇帝都認同耶!但這世界可沒這麼簡單,而這兩個傢伙也都非常世故(貓貓又更嚴重一點),完全知道自己的戀情會扯出什麼麻煩來。
不過月君至少願意老實面對自己的情感,相較之下貓貓……好吧!也許這跟她受的教育有關,不完全怪她,總之她也太現實了……
所以當第12集我們覺得可以準備紅豆湯了,第13集我們看見原本的水泥牆現在還被加上鋼板……看來月君得使用更強烈的手段才能完成自己心願了。
是說,故事裡明明大多數角色都願意支持,但沒出現的角色卻顯然都準備找麻煩……還真是有點討厭啊!
不管怎麼說,希望第14集快點翻譯就是了。
快點給我交往啊!
藥師少女的獨語 (13)薬屋のひとりごと (13)作者: 日向夏 譯者: 可倫繪者: しの とうこ出版社:台灣角川 出版日期:2024/04/24語言:繁體中文