影集【玫瑰的故事】2024—難忘那首「留不住的故事」

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

最近日子過得很忙亂,工作之外,忙著入住新家的事宜,瑣事之多常讓人煩躁,也比較沒有心思靜下來看部電影。因為時間很零碎,所以挑了一部不需要那麼用心的電視劇來追,剛好,對岸拍的【玫瑰的故事】電視劇是個話題,亦舒的原著和1986年楊凡版的電影我也都看過,閒暇時間都在追這部。


raw-image


1981年,亦舒寫了【玫瑰的故事】,講了一個千嬌百媚的富家千金黃玫瑰,17歲時愛上有未婚妻的莊國棟,傷心欲絕後,在美國嫁給平庸的方協文,生下一女的十年後,決定離婚,返回香港,最後和羅德慶爵士白頭偕老。一生周旋在不同男人間,歷經莊國棟、溥家明、羅德慶三個男人不同型式的愛情,走過世間滄桑,終於了解世事為何。小說由「玫瑰」、「玫瑰盛放」、「最後的玫瑰」、「再見玫瑰」四個章節組成,亦舒在通俗劇情裡加入了些寫實的描寫,讓黃玫瑰成了香港/都會女子的寫照。


raw-image

1986年這本小說被楊凡搬上大銀幕,找了張曼玉飾演黃玫瑰。當年21歲的張曼玉只要站在那邊,你就會忘了這時候的張曼玉演技還沒開竅,黃玫瑰根本就是個傲嬌女的實情,她的長相完全符合書裡形容的「她的美麗是流動的,叫人忍不住看了又看……她的姿態卻婉轉低迴,像是有千言萬語開不了口的表情,整個人像一幅圖畫般好看…」。雖然電影拍得不怎麼樣,但是勝在男主角找了周潤發來一人分飾二角,女主角找了張曼玉,青春的她在銀幕上就是在發光,你完全可以忽略電影拍得多普。




【玫瑰的故事】當時在台灣上映的時候,電影廣告詞說這是「一個美得讓人心醉的女人,一個美得讓人醉的故事。」搭配上黃鶯鶯演唱的「留不住的故事」...



收錄「留不住的故事」的專輯【賭徒】1986

收錄「留不住的故事」的專輯【賭徒】1986

在年輕的迷網中 我最後才看清楚

美麗和悲傷的故事 原來都留不住

在故事的盡頭 我的選擇 

是用孤獨將自己鎖住


這首歌我愛死了,愛到現在,提到【玫瑰的故事】小說或電影,我腦海中想到的都是黃鶯鶯的這首「留不住的故事」。(【玫瑰的故事】在香港是甄妮演唱的「最後的玫瑰」。)




raw-image


如今2024年,海峽對面推出了這版【玫瑰的故事】,從時代背景來說,已經無法照本宣科,女主角的名字也從黃玫瑰到黃亦玫。重拍這個問世40多年的故事,36歲的女主角劉亦菲在演出青春校園時期,多少讓我出戲了點,即使她被稱為「黃天仙」...但後來成熟期的黃亦玫就很在狀況內;劇裡,一女配四男,換成莊國棟(彭冠英 飾)、方協文(林更新 飾)、傅家明(霍建華 飾)、何西(林一 飾),這次的改編將重點放在自我探索與追尋,「為愛執著才是愛,為執著而愛只是鑽牛角尖。」人的一生不見得只有愛情,但沒有愛情,成就不了現在的自己。劉亦菲演技看得舒服,四男選角長相、演技也全在線,雖比不上當年周潤發張曼玉般配,不過已經算是近幾年看得很讓人舒服的選角。


raw-image


說到這齣劇有什麼魅力讓我追完,我必需說是來自黃振華和蘇更生那條感情線。由佟大為飾演的黃振華是黃亦玫的哥哥,標準的「妹控」一個,萬茜飾演的蘇更生,是黃亦玫第一份工作的長官,慢慢成為黃亦玫的摯友和大嫂。黃振華和蘇更生這兩個人從一開始相看兩相厭,到慢慢心生情愫,培養生活默契、結為連理,這組人馬在佟大為和萬茜的演技下,看得很讓人入戲。前者的護妹達人,總會在妹妹需要的時候站出來,後者更是黃亦玫在人生幾次轉折時,扮演著「智者」的角色,劇中金句聯發,兩個人偕手幫助了主角,也共同面對人生的黑暗,特別是蘇更生的年少性侵事件,萬茜的演技精準到讓人乍舌。私下覺得人生可以不要愛情,但不能缺少真心守護你的人...這條戲劇線比主線的一女配四男更吸引我。


再偷渡一張萬茜的照片

再偷渡一張萬茜的照片


每一個故事的結束,就是另一個故事的開始...其實黃振華和蘇更生這條感情線和亦舒的小說原版差距甚遠,連女主角的價值觀也跟當年天差地遠,「從此我不再希求幸福,我自己便是幸福,凡是我遇見的我都喜歡,一切都被接受。 從此,我不受限制,我使我自己自由,我走到我所願去的任何地方,我完全而絕對地主持著我。」...除了主架構,劇版的【玫瑰的故事】已經和1981年亦舒的小說沒什麼關聯,跟1986年的電影版差距也很大,這也是好事,男女性別觀念和自我價值早就不是三、四十年前的背景。同樣的故事,在每個年代都每個年代不同的長相,一路走來,不變地依舊是那首黃鶯鶯的「留不住的故事」...還有張曼玉的青春臉孔。


raw-image





從明日報新聞台部落格到串流年代,「影音亞空間」其實一直都在。如果你喜歡看一個中年大叔碎碎唸,關於電影、音樂、閱讀及生活的事情,Welcome to my Sub-space !
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
從上個月看了【愛情,不用翻譯】,想看【雲端情人】,史嘉莉喬韓森控告AI公司,到串流平台要上這部電影,一連串的事件發展到現在,我只好說這也算是一種「吸引力法則」吧,當你對某件事情東西上心,相關人事物就會自然地在你生活中無性繁殖、聚集而來。
【城市獵人】我算是喜歡的,我喜歡它對於原著的尊重和熱愛,主角鈴木亮平出乎我意料的成為好看的主因,電影版對於漫畫作品的還原有其情懷,某些小地方的改編和設計,也符合了現代都會樣貌。至少,它讓我有重新閱讀北条司原著漫畫的衝動,這一點,基本上電影的改編就算是成功了。
今天(2024/04/03)早上七點58分,花蓮近海發生規模7.2地震,全台有感;這是繼1999年921大地震後,台灣發生規模最大的地震。在發生地震的當下,我想起了前幾天在Netflix看的【那夜我們行向彼方】。
最近看了改編自電影的影集,包括【史密斯任務】、【真愛挑日子】、【紳士追殺令】,如果沒有先入為主的偏見,或許它們都是好看的吧?!
我為什麼喜歡【怪醫豪斯】?很大一部分是因為這個主角應該是史上最迷人的角色之一。以現在角色來說,豪斯醫生就是個爛人,但是他的天才又讓人對他又愛又恨。
按部就班講一個青少年成長的冒險故事,影集版【波西傑克森】比電影版好了不知幾千萬倍,如果你還有點空閒,想要看齣闔家通俗的影集,影集版【波西傑克森】我是推的,花不少心思著重於角色性格與故事曲線,喜歡奇幻、神話題材的人,應該都會買單這齣戲,如果能對希臘神話產生興趣,更好。
從上個月看了【愛情,不用翻譯】,想看【雲端情人】,史嘉莉喬韓森控告AI公司,到串流平台要上這部電影,一連串的事件發展到現在,我只好說這也算是一種「吸引力法則」吧,當你對某件事情東西上心,相關人事物就會自然地在你生活中無性繁殖、聚集而來。
【城市獵人】我算是喜歡的,我喜歡它對於原著的尊重和熱愛,主角鈴木亮平出乎我意料的成為好看的主因,電影版對於漫畫作品的還原有其情懷,某些小地方的改編和設計,也符合了現代都會樣貌。至少,它讓我有重新閱讀北条司原著漫畫的衝動,這一點,基本上電影的改編就算是成功了。
今天(2024/04/03)早上七點58分,花蓮近海發生規模7.2地震,全台有感;這是繼1999年921大地震後,台灣發生規模最大的地震。在發生地震的當下,我想起了前幾天在Netflix看的【那夜我們行向彼方】。
最近看了改編自電影的影集,包括【史密斯任務】、【真愛挑日子】、【紳士追殺令】,如果沒有先入為主的偏見,或許它們都是好看的吧?!
我為什麼喜歡【怪醫豪斯】?很大一部分是因為這個主角應該是史上最迷人的角色之一。以現在角色來說,豪斯醫生就是個爛人,但是他的天才又讓人對他又愛又恨。
按部就班講一個青少年成長的冒險故事,影集版【波西傑克森】比電影版好了不知幾千萬倍,如果你還有點空閒,想要看齣闔家通俗的影集,影集版【波西傑克森】我是推的,花不少心思著重於角色性格與故事曲線,喜歡奇幻、神話題材的人,應該都會買單這齣戲,如果能對希臘神話產生興趣,更好。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
時隔一年,來到2024的夏天,在四月份以同電視劇名《當我飛奔向你》的繁體書終於出版啦!原著書名為《她病得不輕》,也是《偷偷藏不住》、《難哄》、《折月亮》南蕪三部曲作者竹已所著。
Thumbnail
這部劇要簡單介紹的話,可以說是玫瑰的四段愛情故事,但是我覺得這樣說太對不起這作品了,因為我從中獲得的體悟和感觸可不單純只是愛情故事!
Thumbnail
《玫瑰的故事》改編自亦舒1981年的同名小說,由劉亦菲、佟大為、彭冠英、林更新、霍建華、林一演出一女四男的感情故事。 經過編劇苦心改寫,劇版跟小說可謂天差地遠。小說裡,玫瑰最後嫁給了60歲的有錢人。不過,唯一不變的是黃亦玫(玫瑰)攝人心魂的美貌與殷實的家底。實話說,現代版的玫瑰比小說的討喜多了。​
Thumbnail
愛在濃情蜜意時,絕不要去挑戰異國或異地戀,愛情禁不住考驗,也不要傻地拿愛情去考驗,這句話完全彰顯在陸劇《玫瑰的故事》中,玫瑰與庄國棟之間的愛情......
Thumbnail
再一首跟玫瑰有關的歌《玫瑰情話》楊林
Thumbnail
這個四月「好忙」,起初只是一星期追看兩集的《淚之女王》,到月中被朋友推坑,把《不夠善良的我們》追起來,週末突然過得很忙碌。打開《不夠善良的我們》,故事裡沒有高富帥也沒有傻白甜,但倒是處處真實去牽動情緒。一直在看著故事的發展,由於太過真實,容易產生起共鳴,到結局,還會心痛得跟著角色們來哭。
Thumbnail
這篇文並不是《至愛之花》的影評,若有所期待,只能說聲抱歉。
最近收拾房間時,翻找出二十多張三年前《芳華絕代》張國榮和梅豔芳電影展的戲票。現在想起,其實我大半都沒有去戲院看。只因那時候完全沒有精力的我,連每天的活著也只是在苦苦支撐著。連最喜愛偶像的電影,也難以讓我離開床褥半步。
Thumbnail
年輕時看不懂《花樣年華》和《2046》要表達什麼樣的情感,那就追追看王家衛的《繁花》吧。西裝筆挺的寶總在外貿和股票市場裡混的風生水起。一支414股票,開啟了一系列的爾虞我詐。畫面依舊藝術感十足,配樂到位,上海腔嗲的好聽。是時候該再去上海踩踩黃河路,上和平飯店喝頓下午茶了。 太喜歡《昨日的美
生活實驗 五九二 聽歌的安慰是不用開口說話 看劇也是一樣內心劇場打烊 可是手指不會聽話它說要和 游標在一起除非它找不到牠
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
時隔一年,來到2024的夏天,在四月份以同電視劇名《當我飛奔向你》的繁體書終於出版啦!原著書名為《她病得不輕》,也是《偷偷藏不住》、《難哄》、《折月亮》南蕪三部曲作者竹已所著。
Thumbnail
這部劇要簡單介紹的話,可以說是玫瑰的四段愛情故事,但是我覺得這樣說太對不起這作品了,因為我從中獲得的體悟和感觸可不單純只是愛情故事!
Thumbnail
《玫瑰的故事》改編自亦舒1981年的同名小說,由劉亦菲、佟大為、彭冠英、林更新、霍建華、林一演出一女四男的感情故事。 經過編劇苦心改寫,劇版跟小說可謂天差地遠。小說裡,玫瑰最後嫁給了60歲的有錢人。不過,唯一不變的是黃亦玫(玫瑰)攝人心魂的美貌與殷實的家底。實話說,現代版的玫瑰比小說的討喜多了。​
Thumbnail
愛在濃情蜜意時,絕不要去挑戰異國或異地戀,愛情禁不住考驗,也不要傻地拿愛情去考驗,這句話完全彰顯在陸劇《玫瑰的故事》中,玫瑰與庄國棟之間的愛情......
Thumbnail
再一首跟玫瑰有關的歌《玫瑰情話》楊林
Thumbnail
這個四月「好忙」,起初只是一星期追看兩集的《淚之女王》,到月中被朋友推坑,把《不夠善良的我們》追起來,週末突然過得很忙碌。打開《不夠善良的我們》,故事裡沒有高富帥也沒有傻白甜,但倒是處處真實去牽動情緒。一直在看著故事的發展,由於太過真實,容易產生起共鳴,到結局,還會心痛得跟著角色們來哭。
Thumbnail
這篇文並不是《至愛之花》的影評,若有所期待,只能說聲抱歉。
最近收拾房間時,翻找出二十多張三年前《芳華絕代》張國榮和梅豔芳電影展的戲票。現在想起,其實我大半都沒有去戲院看。只因那時候完全沒有精力的我,連每天的活著也只是在苦苦支撐著。連最喜愛偶像的電影,也難以讓我離開床褥半步。
Thumbnail
年輕時看不懂《花樣年華》和《2046》要表達什麼樣的情感,那就追追看王家衛的《繁花》吧。西裝筆挺的寶總在外貿和股票市場裡混的風生水起。一支414股票,開啟了一系列的爾虞我詐。畫面依舊藝術感十足,配樂到位,上海腔嗲的好聽。是時候該再去上海踩踩黃河路,上和平飯店喝頓下午茶了。 太喜歡《昨日的美
生活實驗 五九二 聽歌的安慰是不用開口說話 看劇也是一樣內心劇場打烊 可是手指不會聽話它說要和 游標在一起除非它找不到牠