政治、性別、權力漩渦:讀李昂《北港香爐人人插》

更新 發佈閱讀 5 分鐘

女性主義者、知名小說家李昂,1997年發表了短篇小說〈北港香爐人人插〉,因為知名女性公眾人物對號入座故事中的主角,引發軒然大波。當時年紀還小的我看到新聞,站在書店裡讀了這個故事。回想當時的心情,應該跟李安導演的梗圖一樣:我看不懂,但我大受震撼。

我看不懂但我大受震撼

我看不懂但我大受震撼


拖了好長一段時間,這次重新讀完25週年增訂新版之後,簡單分享一下我的心得。


故事摘要


〈北港香爐人人插〉的故事開始於一場政界婚禮的竊竊私語。黨外青年才俊江明台即將與在美新處工作的史麗麗結婚,婚宴現場同時也是黨外人士在戒嚴管制下難得的公開集會,擔心特務鬧場的氣氛緊張,然而現場有另外一種緊張的氣氛——江明台的前女友,被傳為「北港香爐人人插」,「表兄弟」可以坐四五桌的的知名女性政治人物林麗姿,可能會到婚禮現場鬧場。

相較於傳聞,(以二十五年後的觀點來看)林麗姿是個比想像中更為「保守」的女性。她年輕、有才華,在公共領域闖蕩的同時,喜歡有理想、有才華的男人。她和江明台剛認識就上了床,她一次只和一個男人保持關係,就像那些政治犯的妻子們那樣守候自己的男人,如果他們被政府抓走,她會是他在牢中自瀆時最清晰的性幻想。她在公共領域闖蕩,屢受歧視,她擔心江明台對她也有「她很隨便」的看法,江明台對她說「我只是覺得你比較活潑」。

但是江明台終究沒有與她結婚。原本告訴她的理由是,他擔心隨時會被政府抓進去;但他要結婚時,娶的卻是史麗麗。林麗姿在乎的男人一一離開她,她決定有所行動。

林麗姿做了什麼?小說裡沒有寫得很白,但是經過江明台(也許還有其他男人),她成為了反對黨的不分區立委。她在婦女團體的座談會上發表驚世之語:「用女人的身體去顛覆男人啊!」「女人為何不能以身體做策略向男人奪權?」

林麗姿總是上新聞,她用敏銳的政治嗅覺穿梭在議案之間,巧妙得來許多重大弊案資料。她在二二八事件的紀念會上獻歌,露出裸至尾椎的背部,說:「看透明化的歷史。」訴求是平反二二八、公開檔案,但是反對陣營的烈士之妻們忍不住罵她作秀,恬不知恥。

許多人罵她,而她只問一個問題:「女人為什麼不能用自己的身體來作為顛覆男人、贏得權力的策略?」


二十五年後,公共領域中的女性

用自己的美貌與性感在公共議題上發聲的鄭家純

用自己的美貌與性感在公共議題上發聲的鄭家純


作為活在二十五年後的台灣女性,對公共事務也有一定程度的參與經驗,看這篇小說感覺很有趣味。相較於大眾社會,反對運動(現在的各類公民運動)中的性別平等狀況其實是比較差的。女孩們會幫忙革命男孩訂便當、打掃環境、處理庶務,直到有自覺的人登高一呼才「開始幫忙」,過了一陣子又恢復原狀。這個圈子的異性戀戀愛市場裡,性別議題的問題更為嚴重,有些女孩子是人人吹捧的「女神」,有些是一起做事的「哥們」,有些是豔麗的「蕩女」,有些則是不會受人青睞的「角落生物」。區分這些的是男性們的「凝視」,不知道為什麼,運動場域的男性之間自然而然便形成了一股共識。性別歧視是確實存在的,然而比起當年也很明顯的軟化了不少,或者更精確的說,女性擁有了比較多與男性對抗的武器,創造了另外一個女性視角的世界。

相較於當年,「蕩婦」們擁有更大的空間可以做自己,佔有高地者大部分也不再絕對是男性,擁有一定程度的學識、論述能力、群眾魅力,無論性別為何、性傾向為何,都有機會在公共領域佔有一席之地。

回應小說中的提問:「女人為什麼不能用自己的身體來作為顛覆男人、贏得權力的策略?」

實際上是「可以」的,但是這麼做,在當年並不會翻轉男性壓迫女性的結構,在現在則是一條「心術不正」之路,無法長久獲得公眾說服力。

小說中的林麗姿真的是在用身體顛覆男人嗎?難道她不是性別、愛情遊戲中的失敗者?「蕩婦」贏不了大家閨秀,既然失敗了,便選擇用身體交換一些東西回來。如果公共事務的論述、位置、價值是可以用不相關之物來交換的東西,這些東西的「價值性」是否就被踐踏了?如果有人願意娶蕩婦回家,她是否就會待在家裡乖乖的相夫教子(符合傳統婦德),不再出來拋頭露面,為公共事務發聲?

然而如果她拋棄了心中的「大家閨秀」或「聖女」的想像,坦誠的擁抱身為「蕩婦」的自己,用自己的計謀與智慧在公眾領域攻城掠地,即便表面上看起來是「用身體交換」,實際上的內核卻是「女人顛覆男人」。

這兩種不一樣的狀態是咫尺千里。服膺於男性制定的「良家婦女」價值,儘管活成蕩婦,用身體交換東西,最終渴望的仍然是覓得良人,回歸家庭。拋棄了這些價值與規則,不再把「蕩婦」視為標籤,勇敢展現自己的性魅力,用智慧和論述奪得位置,這才是真正的顛覆。

林麗姿真的是「蕩婦」嗎?以二十五年後的標準來看,她根本不是。

她同時只交一個男朋友,多情又溫柔,長得性感又如何?當前的公共領域,哪個女性不是這個模樣?


其他

「用女人的身體顛覆男人啊!」柳廣成的漫畫詮釋

「用女人的身體顛覆男人啊!」柳廣成的漫畫詮釋


我沒有看本作改編的漫畫,但以作者收錄在前言裡的片段內容,我覺得漫畫作者(男性)很可能不懂林麗姿的狀態,和她作為主角的醍醐味。

本書前面收錄了一篇王德威教授寫的分析〈性,醜聞,與美學政治——李昂的情慾小說〉,這篇寫於1997的評論文章也展現了強烈的時代性,現在的社會大眾應該沒有人會再這樣看李昂了。

有一句英國俗諺「Truth is the daughter of time」(真相是時間的女兒),雖然情境大不相同,但我認為李昂的作品比她的時代走得前面,我們終究會了解,她的作品並不是在標新立異,而是在寫出女性幽微的社會處境。

留言
avatar-img
多明卡的沙龍
87會員
54內容數
多明卡的部落格,如果在現代社會,一個閱讀的人、思考的人、行動的人。
多明卡的沙龍的其他內容
2025/04/25
利用通勤的時間,把這本口袋書讀完了。上週國民黨青年軍戴納粹臂章,剛好趕上時事。提起納粹,許多人只會想到希特勒跟《我的奮鬥》,事實上普利摩・李維的《如果這是一個人》才是更應該被閱讀、被記住的書。
Thumbnail
2025/04/25
利用通勤的時間,把這本口袋書讀完了。上週國民黨青年軍戴納粹臂章,剛好趕上時事。提起納粹,許多人只會想到希特勒跟《我的奮鬥》,事實上普利摩・李維的《如果這是一個人》才是更應該被閱讀、被記住的書。
Thumbnail
2025/03/02
這個二月,我剛好同時在讀許成鋼的《制度基因》和陳翠蓮的《重構二二八》,這兩本書剛好有許多呼應的地方,對從巨觀和微觀層次理解二二八事件的意義有許多啟發。
2025/03/02
這個二月,我剛好同時在讀許成鋼的《制度基因》和陳翠蓮的《重構二二八》,這兩本書剛好有許多呼應的地方,對從巨觀和微觀層次理解二二八事件的意義有許多啟發。
2025/01/01
這本書是用專欄形式在雜誌上連載,一篇討論一個具有社會意義的生活議題,讀起來既輕鬆又能讓人深思,整體的閱讀經驗十分愉快。包含了學校與社區的交互作用,以及各類社會議題。
Thumbnail
2025/01/01
這本書是用專欄形式在雜誌上連載,一篇討論一個具有社會意義的生活議題,讀起來既輕鬆又能讓人深思,整體的閱讀經驗十分愉快。包含了學校與社區的交互作用,以及各類社會議題。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
女性主義者、知名小說家李昂,1997年發表了短篇小說〈北港香爐人人插〉,因為知名女性公眾人物對號入座故事中的主角,引發軒然大波。最近出版了二十五週年紀念版,重新讀完後,這是我的反思。
Thumbnail
女性主義者、知名小說家李昂,1997年發表了短篇小說〈北港香爐人人插〉,因為知名女性公眾人物對號入座故事中的主角,引發軒然大波。最近出版了二十五週年紀念版,重新讀完後,這是我的反思。
Thumbnail
因為張愛玲,從此香港和上海有了交集。 再怎麼說張愛玲都嫌多餘,當你知道這只是她二十三四歲時的短篇小說集,於是心中除了驚訝讚嘆,底下還藏著隱隱的妒忌。 之前從沒看過張愛玲,但你當然早就對張愛玲是很熟的,但那是從八卦的角度,瘋狂的找尋她在上海和香港的背影。於是你知道了她的生世,了解她是李鴻章之後
Thumbnail
因為張愛玲,從此香港和上海有了交集。 再怎麼說張愛玲都嫌多餘,當你知道這只是她二十三四歲時的短篇小說集,於是心中除了驚訝讚嘆,底下還藏著隱隱的妒忌。 之前從沒看過張愛玲,但你當然早就對張愛玲是很熟的,但那是從八卦的角度,瘋狂的找尋她在上海和香港的背影。於是你知道了她的生世,了解她是李鴻章之後
Thumbnail
 會去讀《向光植物》這本書的理由滿好笑的,是在滑手機的日常中隨機看到一篇八卦新聞,是我覺得很有氣質的台灣演員連俞涵被拍到和女作家李屏瑤在路邊約會接送情。點進去看內文,"已出櫃女作家"頓時讓我覺得很好奇他到底寫了什麼書記者需要這樣下標,查完之後動心起念決定去圖書館借來讀讀XDD
Thumbnail
 會去讀《向光植物》這本書的理由滿好笑的,是在滑手機的日常中隨機看到一篇八卦新聞,是我覺得很有氣質的台灣演員連俞涵被拍到和女作家李屏瑤在路邊約會接送情。點進去看內文,"已出櫃女作家"頓時讓我覺得很好奇他到底寫了什麼書記者需要這樣下標,查完之後動心起念決定去圖書館借來讀讀XDD
Thumbnail
「愛是一種感覺,你難道沒有感覺到?」 「沒有,我只感覺到你把我當作玩物,希望從我這裡得到情欲的滿足。」
Thumbnail
「愛是一種感覺,你難道沒有感覺到?」 「沒有,我只感覺到你把我當作玩物,希望從我這裡得到情欲的滿足。」
Thumbnail
近期上映的香港電影《填詞L》,改編自導演黃綺琳的真人真事,講述主角羅穎詩立志成為填詞人,道出她在追夢路途上的努力拼勁和傷心失意。本文分析主角追夢失敗的過程和原因,並女性視野為切入點,評論電影的性別意識、女性形象、異性戀敘事。
Thumbnail
近期上映的香港電影《填詞L》,改編自導演黃綺琳的真人真事,講述主角羅穎詩立志成為填詞人,道出她在追夢路途上的努力拼勁和傷心失意。本文分析主角追夢失敗的過程和原因,並女性視野為切入點,評論電影的性別意識、女性形象、異性戀敘事。
Thumbnail
點下播放的按鈕,讀白起唸,「是林依晨」。隨即排山倒海記憶湧現:遞出告白信的袁湘琴,三十出頭的獨立女性的程又青。鏡頭一轉,再次出現在我們眼前的,是梳著短直髮的在職婦女簡慶芬。
Thumbnail
點下播放的按鈕,讀白起唸,「是林依晨」。隨即排山倒海記憶湧現:遞出告白信的袁湘琴,三十出頭的獨立女性的程又青。鏡頭一轉,再次出現在我們眼前的,是梳著短直髮的在職婦女簡慶芬。
Thumbnail
書名:甜漬情詩 作者:鹿靈  閱讀管道:晉江 發文日:2024年2月(舊文重發) 文案: 【短篇合集x全文免費】 【實體情況見作話】    Part 01《李白哥哥等等我》【完結√】 冉瑤為李白這個英雄,下載了王者榮耀。 改了相關ID,懷抱所有美好憧憬,註冊
Thumbnail
書名:甜漬情詩 作者:鹿靈  閱讀管道:晉江 發文日:2024年2月(舊文重發) 文案: 【短篇合集x全文免費】 【實體情況見作話】    Part 01《李白哥哥等等我》【完結√】 冉瑤為李白這個英雄,下載了王者榮耀。 改了相關ID,懷抱所有美好憧憬,註冊
Thumbnail
張愛玲,在現代中文文學圈子裏,是大名鼎鼎的存在,不過老安很俗,只喜歡看熱血澎湃的爽文,像張愛玲這種被傳揚到幾乎成為標桿的名作家,老安一直沒有動力去拿她的書本來看看,覺得看這種女性名著壓力很大。 不過世事難料,老安上週從圖書館漂書櫃上,拿到了一套兩冊「二魚出版社」出的《小說讀本》,書中收錄了
Thumbnail
張愛玲,在現代中文文學圈子裏,是大名鼎鼎的存在,不過老安很俗,只喜歡看熱血澎湃的爽文,像張愛玲這種被傳揚到幾乎成為標桿的名作家,老安一直沒有動力去拿她的書本來看看,覺得看這種女性名著壓力很大。 不過世事難料,老安上週從圖書館漂書櫃上,拿到了一套兩冊「二魚出版社」出的《小說讀本》,書中收錄了
Thumbnail
「我想讓他們萬一因政治被逮捕後,在牢房裡打手槍時,/我會是最清晰的幻想。」 戒嚴時期,黨外要角的婚禮上,氣氛異常緊張,但不是大家料想的那種。視線和私語交錯,不是製造出政治的肅殺,而是窺淫式的竊笑:有人憂慮新郎的前女友會來鬧場,有人猜測這個惡名昭彰的前女友到底睡過在場多少賓客。
Thumbnail
「我想讓他們萬一因政治被逮捕後,在牢房裡打手槍時,/我會是最清晰的幻想。」 戒嚴時期,黨外要角的婚禮上,氣氛異常緊張,但不是大家料想的那種。視線和私語交錯,不是製造出政治的肅殺,而是窺淫式的竊笑:有人憂慮新郎的前女友會來鬧場,有人猜測這個惡名昭彰的前女友到底睡過在場多少賓客。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News