[訪談] Singles 2024 2月封面 NMIXX 海嫄、BAE

更新於 2024/07/28閱讀時間約 8 分鐘

神秘的女神,NMIXX

脫離軌道、跨越物理,終於成為女神。總是不願醒來的清醒夢,名為海嫄及BAE的超現實世界。

BY 編輯 장은지 | 2024.01.17

原文章連結

raw-image


以第二張迷你專輯<Fe3O4: BREAK>回歸了,新專輯裡有著怎樣的故事呢?

海嫄 | NMIXX有專屬的世界觀,可以說是NMIXX世界觀的第三章。在上一季裡,船已經被敵人燒毀了,失去了唯一的移動工具,我們未完的旅程產生了阻礙,束手無策下,在現實世界的「磁場」裡有了整頓的時間,這次的專輯就是講述這段故事的;核心概念是無論前方有任何阻礙,即使會跌倒無數次,我們也不會氣餒並會持續我們的冒險。


專輯名稱很特別,據知Fe3O4是磁鐵礦的化學式。

BAE | 沒錯,NMIXX從出道預告片就維持著擁有磁力的少女們的概念。我覺得這張專輯的名稱既直觀又能詮釋出我們的特別之處。收錄進專輯裡的每首歌都有各自的敘事,我想如果連結上我們的世界觀和概念一起聆聽的話,會更有趣味的。


這張專輯由包含DAY6的Young K在內,國際製作團隊The Hub、世界級製作團隊LDN Noise等著名的作家共同參與而造成話題。雖然所有歌曲都很有意義,但若海嫄跟BAE要從其中選出一首作為'最愛'的歌曲的話,會是哪首呢?

海嫄 | 我的最愛曲是主打歌'DASH',是NMIXX 6位成員一聽就全部都說喜歡的歌曲,是我們至今為止的歌裡讓人滿意到覺得成員有這麼意見一致過嗎的歌曲,想盡快向粉絲展現舞臺。


已經聽過預告了,真的是新潮又嘻哈的歌曲。

BAE | 是混合了舊學派嘻哈和流行龐克的NMIXX般的MIXX POP體裁的歌曲。是講述NMIXX為了打破世界的侷限和成見而'DASH'的故事。


BAE的最愛曲也是'DASH'嗎?

BAE | 雖然DASH也深得我心,但我的最愛曲是'Passionfruit',百香果酸酸甜甜而且籽咀嚼起來的口感相當有趣不是嗎,是真的如百香果般散發著酸爽又活潑氣氛的歌曲。不僅因為這首歌可以好好感受到每位成員清涼的音色,也很滿意歌詞有著即使對象獨特又有點奇特,也要不帶偏見的尊重和喜愛的含意,希望大家可以邊專注歌詞去聆聽。


raw-image


NMIXX以強力的舞蹈與舞台表演知名,在準備這次專輯的收錄曲時,各自有特別用心的地方嗎?

BAE | 我最費心在要能帥氣地表現出我在'Run For Roses'裡的部分,我覺得在這首歌,我的部分是對於提升音樂和表演整體完成度的很關鍵的部分。儘管很想好好表現,但要詮釋出這部分的編舞質感比預想的還困難,剛開始還沒辦法好好消化,後來持續反覆練習、不斷重播錄製來研究自己的模樣,感謝很多粉絲在先公開'Run For Roses'舞蹈影片時就很喜歡。

海嫄 | 我是主打歌'DASH'。這是一首以舊學派嘻哈爲基底的歌曲,編舞有很多大量運用肢體的律動性動作,嘻哈風格要看起來游刃有餘才能顯得帥氣,不能把擁有的力量全部向外爆發,而是往內收力來消化複雜的動作。結束後喘不過氣也努力維持著從容的態度跟表情,就像天鵝在水面下用力擺蹼,但只表現出水面上很優雅的模樣。

NMIXX以所有成員都有高超的歌唱和舞蹈實力為傲,海嫄和BAE自豪NMIXX獨有的優點、NMIXX獨有的色彩是什麼呢?

海嫄 | 看著成員們感受到的兩點,無畏於挑戰、對新事物開放。其實我們練習生時並不像現在如此無懼,但是經歷過相當熾烈地練習和努力的日子、必須要應對變動情況的每個瞬間,再加上挑戰融合多種體裁的MIXX POP的經驗值,體裁與編舞的光譜,隨著這些經歷如肌肉般增長,對新挑戰也的恐懼也消散了。

BAE | 我們全員對帥氣的舞臺真的都很有野心,或許正因如此才能對新事物的挑戰並不畏懼,反而樂在其中。


raw-image

在NMIXX成員裡,今天見面的海嫄和BAE更是被稱為'次笑組(次世代搞笑雙人組)'的搞笑'默契'絕佳的成員,會如何評價彼此的搞笑呢?

BAE | 我是用身體搞笑的類型,所以很羨慕像海嫄姐姐那樣用機智的對談來搞笑(笑),想學習姐姐的才智。

海嫄 | BAE本來就是喜歡帶給別人歡笑的人,那份心意很真摯所以不管做什麼都很討喜也很可愛。


有想過為什麼彼此的默契這麼好嗎?

海嫄 | 可以毫不猶豫地回答,我們很合得來的理由就只是因為我們喜歡彼此(笑)。


是很簡單明瞭的回答。兩位在NMIXX的YouTube頻道裡不也進行著次笑組的節目嗎,有希望有天可以邀請來或是想引入的人嗎?

海嫄 | 粉絲們應該都很清楚,我真的很常看​YouTube(笑),YouTube看著發現TWICE的定延、志效前輩也是炫耀著'真朋友默契'。

BAE | 看前輩們的影片會一直露出欣慰的微笑,希望有我們跟前輩們的默契能一起產生協同效應的機會。


raw-image


因爲兩人個性相當鮮明,所以粉絲們取的綽號也很多,各自都有最喜歡的綽號、想一直被呼喚的綽號嗎?

BAE | 我的本名是眞率,但粉絲有次用模糊的發音叫我'ㄉㄣˉㄉㄨㄞˋ(DinDol)啊' 'BaeDinDol',雖然沒有特別的涵義,但用'DinDol'叫我的時候心情就很好,可能是感受到親切和溫暖?

海嫄 | 是最近剪完頭髮後才有的新綽號,叫'HaengJaNim'(笑),海嫄跟王子的合成詞,我的形象在粉絲們的認知裡很明確,所以我大部分的綽號都是可愛型的,但我居然也有了完全相反、有魄力又帥氣的綽號,每次姐姐(粉絲)們用'HaengJaNim'叫我的時候會很'心動'(笑)。


raw-image



剛成年就忙於活動,私人時間似乎沒有很多,大家不都會對成年後想做的事抱著美好想像嗎,有至今還無法實現的夢想嗎?

海嫄 | 考駕照。然後想去濟州島旅行,享受敞篷車兜風。


意外的樸實,如果是學開車的話,現在也能去做吧?

海嫄 | 考駕照比想像中更花時間。要在道路上安全駕駛也需要大量練習。

BAE | 我成年後最想先做的也是考駕照,爸爸本身就喜歡開車,所以有說想教我開車。其實爸爸住在地方城市,總是為了要來看在首爾的我經歷好幾個小時的舟車勞頓,如果考到駕照,想要讓爸爸坐在副駕,我親自開車送爸爸回家。


除了開車以外,最近有什麼特別著迷的嗎?

BAE | 雖然還沒試過,不過最近迷上了自由潛水,我本來就很喜歡水,不靠任何裝備只憑自己的力量到達海底探索真的太神奇了,一定要考到自由潛水證照,以後想去國外旅行盡情享受潛水。

海嫄 | 我有段時間很沉迷吉他,播放清單幾乎以DAY6、Silica Gel、LUCY前輩們的歌曲爲主。本來就很喜歡Band sound,練習起吉他不知不覺間就全神貫注,時間流逝得很快。(彈吉他)本身就很有趣,又是能對我職業有助益的興趣,越來越喜歡了。


raw-image


點綴了<Singles>2月號的封面,好像跟數字2特別有緣',2024年2月22日就是出道2周年了,如果要選出一個作為NMIXX活動至今印象最為深刻的場面?

海嫄 | 去年10月舉辦的粉絲演唱會,一開始登上舞臺,見到LED牆打開後填滿場館座位的粉絲們的那瞬間。有趣的是,第一天演出跟第二天演出的氣氛很不一樣,如果說第一天是目瞪口呆、又神奇又感激,壓倒性的感覺的話,第二天就是跟粉絲們更親近,完全能享受當下的感覺,"對啊,我們的NSWER就在這裡啊,大家好!"(笑)。

BAE | 我也是粉絲演唱會的一個場面最印象深刻,我們有首收錄曲'COOL'不在我們當時的曲目表裡,一直很惋惜的時候,粉絲們對我們唱了'COOL',還有第二天也唱了'MY GOSH'這首粉絲歌,背好所有歌詞、舉著手幅大合唱的時候,那場面動人到難以忘懷。



raw-image


想必今年也規劃好了很多活動,作為NMIXX今後想共同創造怎樣的時光呢,海嫄對BAE、BAE對海嫄,對彼此有什麼想說的話?

BAE | 從練習生起,和姐姐一起有很多歡笑、也學習跟成長了很多。希望今年也能成為姐姐的力量,一直都很感謝你陪在我身邊!

海嫄 | 倘若發自內心地愛著自己,便能戰勝任何困難。希望BAE在百忙之中也要回頭看看自己、照顧好自己、好好愛自己,以後的時光也要一如我們地幸福下去!


앞으로의 시간도 우리답게 행복하자!

-

如欲取用翻譯內容請先私訊詢問並告知用途。


avatar-img
3會員
9內容數
韓文翻譯為自學,無法保證準確度(但TOPIK II有過啦) 翻譯作品皆為本人努力之成果,如欲取用請私訊詢問並告知用途。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
王韋鳴教授出生台灣,民國53年出生,從小隨父母移民到美國,就讀於美國弗吉尼亞大學並獲得美國弗吉尼亞大學本科畢業經濟學學士,而後在美國賓夕法尼亞大學獲得經濟學碩士和博士學位。
Thumbnail
我人生中的第一間喫茶店,應該是京都的靜香咖啡吧,距離現在已經也十多年了,當時還是年邁的婆婆在經營,後來才又相繼去了一些很有名的京都喫茶店,像是スマート珈琲店、進々堂 京大北門前店、六曜社等,當然後來也越去越多間,對喫茶店越來越著迷,所以我真的是因為京都才開始喜愛喫茶店的,後來因為京都喫茶記事,知道更
我們不能討所有人的歡心,所以請試著不要去討好別人。我們不必透過去討好所有人,來證明自己是個「好人」。我們應該時刻保有好的出發點,並且注意我們的言行可能帶來的後果、對於自己的錯誤勇於道歉;但你不必讓所有人都滿意,也無法讓所有人開心。
做為一個高敏感特質者對於我的人生有極大的幫助,也形塑了我的性格,甚至就是我的本質。我非常能夠共感並理解人們遭遇到的各式困難,多數時候也能連結到相應的幫助對方的方法。
有時候卡住看不到另一面的時候,就用心去感受現在感受到的黑暗,還是會有收穫的。
我本來以為,以我自己同為星兒的身分,應該能比一般人更了解他的興趣,所以我原先試著用某種我自以為是「星兒共通的邏輯」來跟他互動,但後來發現沒有用。經過一小段時間的觀察,我發現他其實比較希望哥姐多帶他參與團體活動,因為他想學著融入大家,而不是只活在自己的世界裡。
你必須設法相信你的特殊興趣,因為這是在你與世界的特殊關係中了解自己的一種方式。自閉症和對世界有不同的意識常常意味著使用感性和想像力的世界來產生思想上的改變。這些改變必須使我們更貼近生活和他人,而不是離開它。
Thumbnail
與日本廠商訪談時,你可能很好奇他們的產品、技術、服務、客群、合作對象。你會不會想問他們很多問題,卻不知怎麼寫好小抄,見了面竟一時不知怎麼問起?其實要問出細節,你只需記住幾個好用句型,再把你要問的重點用關鍵字句套進去!
Thumbnail
導語 在驗證產品與市場是否配適時(Product-Market Fit),依創業產品不同屬性有不同的驗證方法,本文則聚焦在創業團隊較常用的「訪談」方法,並分享運用訪談驗證中,常見的錯誤與破解之道。  個案背景 “顧問,我已經透過訪談,驗證我的產品已經與目標市場達到配適(Product-Market
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
王韋鳴教授出生台灣,民國53年出生,從小隨父母移民到美國,就讀於美國弗吉尼亞大學並獲得美國弗吉尼亞大學本科畢業經濟學學士,而後在美國賓夕法尼亞大學獲得經濟學碩士和博士學位。
Thumbnail
我人生中的第一間喫茶店,應該是京都的靜香咖啡吧,距離現在已經也十多年了,當時還是年邁的婆婆在經營,後來才又相繼去了一些很有名的京都喫茶店,像是スマート珈琲店、進々堂 京大北門前店、六曜社等,當然後來也越去越多間,對喫茶店越來越著迷,所以我真的是因為京都才開始喜愛喫茶店的,後來因為京都喫茶記事,知道更
我們不能討所有人的歡心,所以請試著不要去討好別人。我們不必透過去討好所有人,來證明自己是個「好人」。我們應該時刻保有好的出發點,並且注意我們的言行可能帶來的後果、對於自己的錯誤勇於道歉;但你不必讓所有人都滿意,也無法讓所有人開心。
做為一個高敏感特質者對於我的人生有極大的幫助,也形塑了我的性格,甚至就是我的本質。我非常能夠共感並理解人們遭遇到的各式困難,多數時候也能連結到相應的幫助對方的方法。
有時候卡住看不到另一面的時候,就用心去感受現在感受到的黑暗,還是會有收穫的。
我本來以為,以我自己同為星兒的身分,應該能比一般人更了解他的興趣,所以我原先試著用某種我自以為是「星兒共通的邏輯」來跟他互動,但後來發現沒有用。經過一小段時間的觀察,我發現他其實比較希望哥姐多帶他參與團體活動,因為他想學著融入大家,而不是只活在自己的世界裡。
你必須設法相信你的特殊興趣,因為這是在你與世界的特殊關係中了解自己的一種方式。自閉症和對世界有不同的意識常常意味著使用感性和想像力的世界來產生思想上的改變。這些改變必須使我們更貼近生活和他人,而不是離開它。
Thumbnail
與日本廠商訪談時,你可能很好奇他們的產品、技術、服務、客群、合作對象。你會不會想問他們很多問題,卻不知怎麼寫好小抄,見了面竟一時不知怎麼問起?其實要問出細節,你只需記住幾個好用句型,再把你要問的重點用關鍵字句套進去!
Thumbnail
導語 在驗證產品與市場是否配適時(Product-Market Fit),依創業產品不同屬性有不同的驗證方法,本文則聚焦在創業團隊較常用的「訪談」方法,並分享運用訪談驗證中,常見的錯誤與破解之道。  個案背景 “顧問,我已經透過訪談,驗證我的產品已經與目標市場達到配適(Product-Market