北京城裡的胡同內的小女娃,隨父母搬家至此。從書中五個故事章節鋪陳,描繪陌生的人事景物,春夏秋冬四季輪迴,透過六歲小英子童稚的雙眸,我彷彿跟著她在胡同裡東鑽西繞著,親近認識了左鄰右舍的娘姨叔伯和她的玩伴,一起度過了初來乍到北京的冬天,城南的那些事兒也就擄獲了我的心。
上次閱讀這本兒童繪本版《城南舊事》已是20多年前的事,藉由本書作品認識了臺灣文學作家林海音(原名林含英,乳名英子),幼年隨父親從台灣遷到北京南城的居所,返台後受聘於國語日報編輯與聯合報副刊主編;而書中插畫呈現栩栩如生的人物與細節,出自水彩畫家關維興之手,恰如其分烘托全書的故事情節。
翻閱北京城南圖文的生活記事,引領讀者跨越時空進入民國初年的北京城,從冬陽下經過家門的駱駝隊,緩緩回憶起童年記事的那些景色與人物,懵懵懂懂幼小的心靈,體認生活周遭的無奈,還有成長中的悲歡離合。
「我回答可不是,我媽就是我獨一個女兒,跟你去吃白薯,她怎麼捨得!他說,你是孝女,我也是個孝子,萬一我母親扣住了我,不許我再到北京來了呢?我說,那我就追你去。送他到門口,看他上了洋車,抬頭看看天,一塊白雲彩,像條船,慢慢兒的往天邊兒上挪動,我彷彿上了船,心是飄的,就跟沒了主兒似的。」
小桂子他娘就這麼說著,當年以身相許之後生離的往事,這一段鮮明印象的過往,讓一旁懵懵懂懂的小英子,多認識一層眼前的秀貞。
作者對環境場景、聲音語氣、服裝擺飾的描述既細膩又鮮活,6歲小英子成長到12歲小學畢業,淺顯中含有韻味的文字,饒富想像畫面的片段,我彷彿參與了她的生活歷程。
初來乍到的〈惠安館〉慢慢融入在地生活,結識新朋友後的仗義情節;第二回搬家上了小學,對課文〈我們看海去〉的嚮往,因緣際會下發現忘年之交的秘密;到府上借住的〈蘭姨娘〉,使上小心眼化解母親的醋意,但也默默地同情父親的失落;藉由點心〈驢打滾兒〉喻事,漸有年紀的英子已能懂得宋媽的心事,最終告別自幼照顧她一家人起居的宋媽;小學畢業典禮上台代表致詞,無奈當天得知父親驟然辭世,〈爸爸的花兒落了,我也不再是小孩子〉幻滅是成長的開始。
《城南舊事》充滿懷舊氛圍的二十年代,不經世事摸索成長的懵懂,生離死別帶有的淡淡哀愁,日子一天天地過,身為長女負起責任照顧弟妹的時候,也是英子進入另一個階段的人生,童年也隨之結束。
再次翻閱樸實無華的小說,不禁令我回憶自己的童年,儘管時空背景不同,但每個人都擁有最單純的童稚年代,或許不精采,也許平平淡淡,即便不是《城南舊事》也是巷弄、村莊或小鎮的曾經,但總會有二三事烙印於腦海,深深地埋於心底深處。
延伸閱讀:【讀書心得】歡迎搭乘《轉運計程車》
如果喜歡我的文章,歡迎追蹤【NOWA 50+ 的風景】的粉專與我互動唷!