不敢高聲語，恐驚天上人。

李白有首詩叫《夜宿山寺》，是這樣寫的

危樓高百尺，手可摘星辰。

不敢高聲語，恐驚天上人。

因為淺顯易懂，所以沒有解釋的必要。可是其背後的意含則似有必要稍加說明。從題目可知這座山寺應該是建在高山上，所以星星清楚又大顆，好像伸出手就可以觸摸到了，甚至還能把它摘下來。在現代仍可看到類似的寺廟，所以我們可以了解他的描述。然而後面兩句「不敢高聲語，恐驚天上人。」則似乎不止字面的意思。我們可以想像一下，在這樣的寺廟裡—高山、危樓、明亮的星斗—山僧們應該有自己的作息，所以李白所面對的環境是：寒冷、靜穆、與暗黑、他的感覺是：孤寂。即使有人，你也不想說話，因為話語聲會驚擾了四周，（何況很可能他身邊也沒有人可以說話，他直接面對的是自己的內心，那是他很久沒有正視過的內心。）他有點慌亂，因為這是他沒碰過的場景，所以他總想說些什麼來掙脫這種令人不適的感覺，可是又不知道要說些什麼才好，此時他聯想到這兒離天上很近，所以呢？不是我沒話說喔，我只是怕驚動了天上的神仙，所以才不敢說喔。

曾經有兩次獨居山上的經驗，第一次是到山上學校服務，放學後同事們都騎機車回山下的家了，我獨居山上；第二次則是到一所山地國小做研究，兩次的經驗都是入夜後，山風吹，寒意起，四周一片寂寥，沒有路燈，暗黑的路上空無一人，偶聞遠近犬吠聲……「一盞孤燈，守著滿屋子寂寞」，你面對著自己，做什麼都不來勁。有次，曾在山地國小服務的主任，晚上摸黑來探望同事，晚飯後大家相約去視聽室唱卡拉OＫ，然而一開口就察覺不對，因為歌聲在空曠的視聽室中凝結了，環境不對，氣氛也不對，唱了兩首，大家就草草結束了，然後各回房間，獨自繼續的守著一屋子的寂寞。我很難描述那種感覺，你做什麼都可以，因為沒人會管你，但你什麼都不想做，因為你不知道要做什麼；做什麼都可以，但做什麼都不對盤。

李白的聯想豐富，創意奇絶，然而從「不敢高聲語，恐驚天上人。」正可看出他的寂寥和不適應，我相信他的狀況跟我的經歷極類似，沒人管你做什麼，但你什麼也不想做。李白＂高聲語＂了會怎樣？話語聲就飄散在冷風中，就凝結在空氣中了，然後呢？他說也說不下去了，可是心高氣傲的他又覺得有點不甘心，所以乾脆從反面過來說：＂不是我不敢高聲說話喔，我只是怕驚動了天上人而己喔。＂