【中文歌詞】子瑜(TZUYU) - Run Away

閱讀時間約 3 分鐘

Run, run away 더 늦기 전에 기회를 줄게

逃走吧在更晚之前會給你一個機會


내게 안기면 You will beg, beg to stay

擁抱我的話你會被我懇請留下


Now say okay 준비됐으면 눌러봐 Play

現在說可以吧預備好的話讓按下播放鍵


널 위해 준비한 내 Love symphony

為你準備我的愛情交響曲


So are you ready tonight

所以你今天夜晚準備好了


이건 내 Warning 날 향한 네 Yearning

這是我的警告面向我的是無窮的渴望


정말 확실한 건지

真的確定嗎


널 내게 Turn in 한 후엔 No turning back

把你交給我之後這一切就沒有回頭路了


준비된 거지?

確定準備好了嗎?


마지막 결심하기까지 Watching

直到最後看著我的決心吧


바라보고 있었지

正在看著我吧


Now I know it's you

現在我知道了那個人就是你


모든 걸 다 줄게 너는 준비됐는지?

準備好把一切都給予我了吧?


Run, run away 더 늦기 전에 기회를 줄게

逃走吧在更晚之前會給你一個機會


내게 안기면 You will beg, beg to stay

擁抱我的話你會被我懇請留下


Now say okay 준비됐으면 눌러봐 Play

現在說可以吧預備好的話讓按下播放鍵


널 위해 준비한 내 Love symphony

為你準備我的愛情交響曲


So are you ready tonight

所以你今天夜晚準備好了嗎


Are you ready to

你準備好了嗎


Fall in love so true

陷入愛情的感覺是如此的真實


This love I have for you

這份愛是我為你而準備的

 

So are you ready tonight

所以你今天夜晚準備好了


마음을 먹기까지는 힘들지

在下定決心之前真的很疲倦吧


먹으면 난 바뀌지

下決心之後一切就改變了


No turning back 내 모든 걸 줄게

沒有回頭路給予我的一切


받을 준비된 거지?

你準備好接受了嗎?


아무도 못 본 날 이제 너는 볼거야

什麼也看不見的黑暗日子現在我會讓你看見的


So hold on tight

所以抓緊


하지만 Before I give you my all

但是在我給予我一切之前


마지막으로 물을게

最後一次提出這個問題


Run, run away 더 늦기 전에 기회를 줄게

逃走吧在更晚之前會給你一個機會


내게 안기면 You will beg, beg to stay

擁抱我的話你會被我懇請留下


Now say okay 준비됐으면 눌러봐 Play

現在說可以吧預備好的話讓按下播放鍵


널 위해 준비한 내 Love symphony

為你準備我的愛情交響曲


So are you ready tonight

所以你今天夜晚準備好了


Are you ready to

所以你準備好了嗎


Fall in love so true

陷入愛情的感覺是如此的真實


This love I have for you

這是我為你準備的愛情


So are you ready tonight

所以你今天夜晚準備好了嗎


So are you ready tonight

所以你今天夜晚準備好了嗎

avatar-img
7會員
45內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 搬運/轉載請聯繫hopejovyishere@gmail.com或標明出處Yuna的情感與文字
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Yuna的情感與文字 的其他內容
所以你為什麼看著我的眼神就像我就是你的男朋友 - 然竣Yeonjun <boyfriend>
聯繫你和我的宇宙 - FIFTY FIFTY(피프티피프티) <Starry Night>
沒有你的愛情注定是孤獨的 - NMIXX <Love Is Lonely>
燃燒過後希望我可以溫暖地擁抱著你 - LUCY <Burn It>(燃燒掉吧)
為什麼期盼你來電的慾望如乞丐般無法停止 - 李彩演 <Don't>
在暗黑的隧道裡繪畫我們的藍圖 - Stray Kids (SKZ) <Stray Kids>
所以你為什麼看著我的眼神就像我就是你的男朋友 - 然竣Yeonjun <boyfriend>
聯繫你和我的宇宙 - FIFTY FIFTY(피프티피프티) <Starry Night>
沒有你的愛情注定是孤獨的 - NMIXX <Love Is Lonely>
燃燒過後希望我可以溫暖地擁抱著你 - LUCY <Burn It>(燃燒掉吧)
為什麼期盼你來電的慾望如乞丐般無法停止 - 李彩演 <Don't>
在暗黑的隧道裡繪畫我們的藍圖 - Stray Kids (SKZ) <Stray Kids>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
沒有很高深的大道理,是因為胸無半點墨水?嘿,看看手錶,距離末日來臨,只剩下不到3分51秒,就連向愛的人表白也來不及的時候,還要把理論都要講一遍嗎?
Thumbnail
除了你 除了你 / 誰都不知道你受的傷 張開嘴開始歌唱 / 此刻 你將風吞下
Thumbnail
(副歌) 你走來 帶走我的心 我在哪裡 啊 我不存在的存在 誰喝著 寂寞紅酒的沉悶 放下關於你的一切 啊 放下 對自己的 不再殘忍 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢 前路漫漫多美景 他日佳人共一生 願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
Thumbnail
有些字、有些歌,真的要走過一段路後,才能看得懂聽得懂。
未聽過可先聽聽:https://yewtu.be/watch?v=NzIcRQBkMY8 回不去的那個地方 是我曾經的避風港 我努力奔向説好的未來 你卻停下了腳步 好想你能看見這片景色 好想你不只活在我的回憶 你看我還是那個任性的小孩 你看我還需要你讚我乖 我笑的時候
Thumbnail
被囚禁久了,差點忘掉了自己的本性,一次又一次的妥協,兩次又三次的失落,自己喜愛的音樂風格,明明不是那個;自己想走的路線,明明不是那條。
Thumbnail
那個天真地只注視著你一人的我,會離開你不繼續再活你掌控之中,什麼也別留下,現在就將全部燃燒殆盡。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
沒有很高深的大道理,是因為胸無半點墨水?嘿,看看手錶,距離末日來臨,只剩下不到3分51秒,就連向愛的人表白也來不及的時候,還要把理論都要講一遍嗎?
Thumbnail
除了你 除了你 / 誰都不知道你受的傷 張開嘴開始歌唱 / 此刻 你將風吞下
Thumbnail
(副歌) 你走來 帶走我的心 我在哪裡 啊 我不存在的存在 誰喝著 寂寞紅酒的沉悶 放下關於你的一切 啊 放下 對自己的 不再殘忍 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢 前路漫漫多美景 他日佳人共一生 願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
Thumbnail
有些字、有些歌,真的要走過一段路後,才能看得懂聽得懂。
未聽過可先聽聽:https://yewtu.be/watch?v=NzIcRQBkMY8 回不去的那個地方 是我曾經的避風港 我努力奔向説好的未來 你卻停下了腳步 好想你能看見這片景色 好想你不只活在我的回憶 你看我還是那個任性的小孩 你看我還需要你讚我乖 我笑的時候
Thumbnail
被囚禁久了,差點忘掉了自己的本性,一次又一次的妥協,兩次又三次的失落,自己喜愛的音樂風格,明明不是那個;自己想走的路線,明明不是那條。
Thumbnail
那個天真地只注視著你一人的我,會離開你不繼續再活你掌控之中,什麼也別留下,現在就將全部燃燒殆盡。