有啲童話真係幾適合當犯罪小說睇。《魔笛:童話推理事件簿》

更新於 2021/09/05閱讀時間約 2 分鐘
《魔笛:童話推理事件簿》
《魔笛:童話推理事件簿》收錄咗三個家傳戶曉嘅童話故事嘅改編版本,《傑克魔豆殺人事件》與《藍鬍子的密室》其實係作者陳浩基將以前寫落嘅舊作增補,而放喺最後亦係篇幅最長嘅《哈梅林魔笛兒童誘拐事件》就係新寫嘅故事。我明白有唔少讀者係從《13·67》或《遺忘·刑警》認識陳浩基,呢兩本都係用推理小說裏面常見嘅警探尋兇做框架,所以佢哋唔係好睇得慣陳寫呢種童話故事改編,但我個人係幾鍾意呢本《魔笛》嘅。另外如果睇埋陳嘅短篇小說合集《第歐根尼變奏曲》,就會睇到佢其實都嘗試過多種唔同既推理/科幻/奇幻小說寫法。
改編童話故事其實都唔係罕見嘅創作形式,連荷里活拍戲都會咁玩。究其原因係流傳到今日既童話故事往往都好短,又因為好多時都被編寫成兒童故事出版,有啲甚至濃縮到幾百字就可以講完,變相騰出大量空間畀創作人腦內補完,加啲副線劇情又得,幫啲角色之間增加啲恩怨愛恨又得。
喺呢本書裏面,陳浩基就塑造咗鍾意四圍遊歷寫作嘅主角同佢武功高強嘅侍從,用佢哋帶領讀者走訪三個唔同嘅歐洲地方,捲入與童話故事情節相仿嘅謎團,然後喺每個故事嘅結尾揭露種種撲朔迷離事件嘅真相。陳浩基筆下嘅故事情節當然有質素保證,並不時出現唔知同謎底有無關係嘅線索,會誘發讀者一路猜測一路追睇。特別要強調陳寫作《哈梅林魔笛兒童誘拐事件》時,係真係走咗去德國嘅哈梅林考察咗當地嘅地貎,再呈現喺故事當中,令小說嘅環境描述盡可能貼近真實,非常認真,呢部份所用嘅功夫都喺本書後記特別記錄咗。喺樓上書店付出唔使一百蚊就睇到呢幾個高質素嘅故事,個人覺得真係好抵睇。
順帶一提,原版《傑克與魔豆》故事裏面,傑克闖入巨人屋企偷走巨人嘅寶物幫自己屋企致富,而且食髓知味,偷完一次又一次,後來事敗畀巨人追就斬斷登天藤蔓跌死巨人,呢個傑克根本就係不折不扣嘅謀財害命之徒嘛!雖然聽講巨人會食小朋友,但話傑克為民除害就抬舉咗佢,因為佢本來只係一心偷取巨人財物,無諗住對所謂食小朋友嘅巨人做啲乜嘢,最後只係畀巨人發現並追趕先逼不得已斬藤(否則往後見手緊仲可以爬上巨人屋企偷多幾轉)。傑克同巨人兩個都唔算係咩好人,咁點解呢個故事會收錄喺多個現代出版嘅兒童故事叢書裏面?二百幾年前初版推出嗰時,社會道德觀同今日社會爭咁遠,就姑且不論,但究竟而家出版呢個故事嘅大人想透過呢個故事向小朋友傳達啲咩思想呢?真係令我疑惑不已。
突然諗到,好多童話故事,尤其是惡名昭彰嘅格林童話(《藍鬍子》同《花衣魔笛手》亦曾收錄在內),事實上係充斥咗好多以今日標準會視為犯罪嘅內容。既然係咁,將童話改編成犯罪小說、推理小說,的確幾順理成章嘅。
作者:陳浩基
出版:皇冠出版(香港)
出版日期:2020年8月
購自:旺角樂文書店
電子書:讀墨KoboBookwalker
avatar-img
6會員
21內容數
專題名稱的靈感來自求學時期要寫的「閱讀報告」。有些人勉為其難地完成這類功課後,餘生便不再閱讀,非常可惜。 傳播思想的媒介百花齊放,但文字仍然是效率相對高、門檻相對低的媒介,很多思想仍然只能用文字讀到。不讀書,錯失的東西太多了。 本專題並不嚴謹,只是分享一下看書的感受,希望令多一個人多讀一本書,推廣閱讀順便留個記錄。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
翼雙飛的沙龍 的其他內容
喺學校階級嘅框架之下,兩人嘅矛盾無法解開,直到佢哋喺荒島被逼合作求生,洪偉康老師就同時成為學生,喺呢個「孤島教室」裏面重新學習做一個老師。
使用咗唔夠十一個月就「回本」。呢個表只計算我喺部機度睇完嘅書,有幾本間唔中睇幾篇但未睇完嘅散文、圖文書其實已經無計入去,亦無計算實體書必然產生嘅額外費用(網絡書店運費或實體書店mark up嘅價錢),換言之呢個「十一個月回本」嘅估計係好保守。手呀眼呀嘅舒適度就更加係無價啦。
1925年出版嘅《大亨小傳》已經成為美國嘅殿堂級作品,出現喺多個「世紀百大」書單上。從今年開始,《大亨小傳》進入公有版權領域,大家可以上古騰堡網站免費下載英文原著嘅電子檔閱讀。
出嚟打過一段時間工既人,就會明白書裏面既心得係非常實際既建議,而且言簡意賅唔會兜大圈,絕對唔係啲知名巨商活過半世人想留低一兩本用自己三七臉繑住雙手微笑做封面既名言雋語書,一味sell正能量往前衝唔怕蝕底就有回報既心靈雞湯可比。
在那個時刻最適合你讀的書會來「找你」。一個簡單易明的解釋就是如果你未成長到適合看某本書的階段,即使你拿起了那本書也多半會翻一翻便放下,然後遺忘。今次被《天地一沙鷗》吸引去看它的時機,正好在東京奧運總算順利結束之後;今屆奧運是香港代表隊歷來成績最驕人的一屆,這本書的寓意也能切合運動員的精神。
喺學校階級嘅框架之下,兩人嘅矛盾無法解開,直到佢哋喺荒島被逼合作求生,洪偉康老師就同時成為學生,喺呢個「孤島教室」裏面重新學習做一個老師。
使用咗唔夠十一個月就「回本」。呢個表只計算我喺部機度睇完嘅書,有幾本間唔中睇幾篇但未睇完嘅散文、圖文書其實已經無計入去,亦無計算實體書必然產生嘅額外費用(網絡書店運費或實體書店mark up嘅價錢),換言之呢個「十一個月回本」嘅估計係好保守。手呀眼呀嘅舒適度就更加係無價啦。
1925年出版嘅《大亨小傳》已經成為美國嘅殿堂級作品,出現喺多個「世紀百大」書單上。從今年開始,《大亨小傳》進入公有版權領域,大家可以上古騰堡網站免費下載英文原著嘅電子檔閱讀。
出嚟打過一段時間工既人,就會明白書裏面既心得係非常實際既建議,而且言簡意賅唔會兜大圈,絕對唔係啲知名巨商活過半世人想留低一兩本用自己三七臉繑住雙手微笑做封面既名言雋語書,一味sell正能量往前衝唔怕蝕底就有回報既心靈雞湯可比。
在那個時刻最適合你讀的書會來「找你」。一個簡單易明的解釋就是如果你未成長到適合看某本書的階段,即使你拿起了那本書也多半會翻一翻便放下,然後遺忘。今次被《天地一沙鷗》吸引去看它的時機,正好在東京奧運總算順利結束之後;今屆奧運是香港代表隊歷來成績最驕人的一屆,這本書的寓意也能切合運動員的精神。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
手機滑開一則廣告,寫著「百萬部落客,教你一個月就能靠接案創造收入」,這樣的課程不知道你們會有興趣嗎? 如果是以新手小白想靠接案創造多少收入,我想第一個月大概會先餓死。
Thumbnail
渾然天成並且為角色注入自己的靈魂似乎便由此成為Emma Stone最大的武器,在出演由美國網球傳奇明星Billy Jean King故事改編的電影《勝負反手拍》,Emma更開始大膽挑戰不同戲路,不斷新生而成的角度和全新支點,也讓她開拓出更多可能性,衍生不同面貌,每種面相似乎都涵蓋著屬於自我的不同企圖
Thumbnail
相較扁平公式化的女性角色,一直以來,Emma Stone更享受詮釋那些貼近真實人生你我,並且可能帶有缺點卻又有血有肉的人物扮演,「儘管總有人試圖把我描繪成女朋友或者年輕女孩那類。但如果我因此得必須成為人們眼中的「漂亮女孩」,那我真得會瘋掉!」Emma Stone篤定地說。
Thumbnail
等等!我一直都知道自己是個愛講話的人,非~~~常~~~的愛講話,好像沒有把這能量宣洩出去不行一樣,但也時常造成聽我說話的人的困擾。 同時我也是個很不喜歡被人打擾的人,當有別人找我講話時我反而會很難專心聽對方說話,因為我正在工作啊!
Thumbnail
TAG:18萬字、16世紀、歐風、童話故事、推理、輕鬆、懸疑、民間故事、西方版鄉野奇談
Thumbnail
最近幾個月來我經常為了說話的分際而掙扎。 明明有不同的想法,但因為擔心自己可能判斷錯誤、怕當事人傷心、或不希望影響雙方的關係,只好硬生生把話吞回肚子裡。 無法說真話的原因是什麼?是怕傷害別人?還是怕傷害自己?
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
手機滑開一則廣告,寫著「百萬部落客,教你一個月就能靠接案創造收入」,這樣的課程不知道你們會有興趣嗎? 如果是以新手小白想靠接案創造多少收入,我想第一個月大概會先餓死。
Thumbnail
渾然天成並且為角色注入自己的靈魂似乎便由此成為Emma Stone最大的武器,在出演由美國網球傳奇明星Billy Jean King故事改編的電影《勝負反手拍》,Emma更開始大膽挑戰不同戲路,不斷新生而成的角度和全新支點,也讓她開拓出更多可能性,衍生不同面貌,每種面相似乎都涵蓋著屬於自我的不同企圖
Thumbnail
相較扁平公式化的女性角色,一直以來,Emma Stone更享受詮釋那些貼近真實人生你我,並且可能帶有缺點卻又有血有肉的人物扮演,「儘管總有人試圖把我描繪成女朋友或者年輕女孩那類。但如果我因此得必須成為人們眼中的「漂亮女孩」,那我真得會瘋掉!」Emma Stone篤定地說。
Thumbnail
等等!我一直都知道自己是個愛講話的人,非~~~常~~~的愛講話,好像沒有把這能量宣洩出去不行一樣,但也時常造成聽我說話的人的困擾。 同時我也是個很不喜歡被人打擾的人,當有別人找我講話時我反而會很難專心聽對方說話,因為我正在工作啊!
Thumbnail
TAG:18萬字、16世紀、歐風、童話故事、推理、輕鬆、懸疑、民間故事、西方版鄉野奇談
Thumbnail
最近幾個月來我經常為了說話的分際而掙扎。 明明有不同的想法,但因為擔心自己可能判斷錯誤、怕當事人傷心、或不希望影響雙方的關係,只好硬生生把話吞回肚子裡。 無法說真話的原因是什麼?是怕傷害別人?還是怕傷害自己?