推薦免費線上英文字典

更新於 2024/09/17閱讀時間約 1 分鐘

上篇談發音的文章,有媽咪問我有沒有推薦的線上字典。 我推薦《劍橋詞典英語-繁中》,理由如下: 1. 可聽單字發音(選 US 是美音,按喇叭符號可以聽發音) 2. 有 IPA 音標 3. 中英雙解 4. 例句有多種句型,還把介詞加粗提示 5. 收錄很多片語 6. 登入帳號可儲存查過的單字 一定要孩子查單字、聽發音、看音標,把重音符號和重音節母音馬上標註在自己的課本或筆記上。特殊發音也要特別標註。 再劃一次重點: 一定要把【重音符號】和【重音節母音】馬上標註好。 聽覺記憶留存較難(聽力辨音能力夠不夠好、聽不聽得清楚,又是另一回事),以視覺輔助,下次複習就能想起怎麼讀 -- 當然前提是音標得下過功夫熟悉。 關於音標: 英系字典*(牛津、劍橋、朗文)都標註 IPA 國際音標。 KK 其實就是 IPA 簡化來的。 KK 音標只有台灣用,而且有些小問題。 但它和國際音標 IPA 其實已經非常接近,也更簡單方便。 我建議把 KK 音標幾個嚴重錯誤改過來: 1. 長母音 a 改寫為 /eɪ/, 2. 長母音 o 改寫為 /oʊ/, 3. 字尾誤植為 /ɪ/ 的改為 /i/,(如 busy 應為 [ˈbɪzi]) 有些標示長音的小三角形就直接忽略就好了。 *[美系我認為更適合母語人士,基本上是用常用字來標音,像是古時候中文字典:【諡,音適】 - 你如果不知道「適」怎麼讀就是白搭。] 有了工具,孩子/學生就會查嗎? No! 要讓工具隨手可得,請做影片前段的步驟:找到英文-繁中版字典,然後立刻把它加到手機主畫面。 影片後半示範如何查單字、聽發音、看音標、標註重音符號、重音節母音和特殊發音 - raisin 的重音在第一音節,重音節母音是長 a /eɪ/,s 讀成 /z/ (不是 /s/)。

希望有幫助,如果有不清楚的地方請留言問我。

媽媽,妳好嗎? 我是林寶媽咪,家裡還有林寶爸和林寶、林二寶兩個男寶。 我愛看書、旅行、探索新知,並將這些愛好融入生活中。作為一名英文老師,也對家庭英語啟蒙頗有心得。面對許多疑問,我經常閱讀尋找答案並記錄心得。 在這裡,我將分享關於教育、英文學習、讀書筆記、生活實用好物的心得,希望能與大家一起分享育兒的喜悅與挑戰。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
第三篇,談子音發音的基本要求,還要跟大家分享我們的慘痛經驗。 前兩篇文章,重點是: 1. 口音和發音不同——口音不重要,但發音必須能溝通。 2. 在國際交流情境中,好的發音是能讓不同語言背景的人都聽得懂的
在「英語作為國際語言(EIL)」的英語發音教學中,重點已從追求母語者的「口音」轉向追求「國際可理解程度」,強調使說話者能夠有效地將訊息傳達給來自不同母語背景的聽者,而不僅僅是模仿特定的母語口音。
「能溝通」的發音到底是什麼標準? 先釐清這兩個概念: 「發音」(pronunciation)和「口音」(accent)是兩件不同的事情。
小學生該學會多少英文單字? 真正該問的是:小學生該學會什麼技能?
這裡整理一些小孩很喜歡、二刷(以上)的英語科普影片。 林寶一直更喜歡真實影片,小時候連 Peppa Pig 都不肯看。 從以前開始一路看過很多科普影片,現在林二寶也跟著看,兩個都說以後要當科學家~
Pickle 本以為他可以成功攔截載著蛋糕的機器人:"I got it!" 結果沒有成功:"I don't got it." 等等! don't 是助動詞,後面為什麼可以接 got 這個過去式動詞?
第三篇,談子音發音的基本要求,還要跟大家分享我們的慘痛經驗。 前兩篇文章,重點是: 1. 口音和發音不同——口音不重要,但發音必須能溝通。 2. 在國際交流情境中,好的發音是能讓不同語言背景的人都聽得懂的
在「英語作為國際語言(EIL)」的英語發音教學中,重點已從追求母語者的「口音」轉向追求「國際可理解程度」,強調使說話者能夠有效地將訊息傳達給來自不同母語背景的聽者,而不僅僅是模仿特定的母語口音。
「能溝通」的發音到底是什麼標準? 先釐清這兩個概念: 「發音」(pronunciation)和「口音」(accent)是兩件不同的事情。
小學生該學會多少英文單字? 真正該問的是:小學生該學會什麼技能?
這裡整理一些小孩很喜歡、二刷(以上)的英語科普影片。 林寶一直更喜歡真實影片,小時候連 Peppa Pig 都不肯看。 從以前開始一路看過很多科普影片,現在林二寶也跟著看,兩個都說以後要當科學家~
Pickle 本以為他可以成功攔截載著蛋糕的機器人:"I got it!" 結果沒有成功:"I don't got it." 等等! don't 是助動詞,後面為什麼可以接 got 這個過去式動詞?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
這篇文章介紹了一本名為「打通英語學習任督二脈:英語名師Lynn的自然發音課」的書籍,其中羅列了清楚的發音規則,並包含DVD和CD,適合孩子學習拼讀。
老師回饋:這一篇雖然最後沒有幫助到你如何學習日文,但是他應該開啟了你一些可能的線索,我記得張修修有提到兩本書,也就是你寫在引用資料那邊的,是你可以去找來閱讀的書籍喔!很有機會會有相當詳細的介紹和說明,也會有一些很實際的練習方法。繼續朝著學好日文的路前進吧!
Thumbnail
可能包含敏感內容
如何學好外語,成為你的職場最強工具?就是看電影,以前沒有那麼多學習資源時,我只能到圖書館借字典拿回來翻譯。一些知名大學開設「語言學」其實有它的意義,因為不同語言的翻譯都會偏差原作者的本意。能夠直接唸到作者的原點才不會被翻譯者誤導。例如近期的魔戒三部曲被重新翻譯,原本朱學恒先生的版本是在台灣首播熱銷的
Thumbnail
如果你想練習英文口說,那非常clipchamp中將英文文字轉換為語音,簡單且免費,對話發音比google翻譯自然許多,我相當推薦,馬上來看如何使用吧!
Thumbnail
不要小看這些國中「英式單字」喔,平常沒有注意的話,或許很多人都把英式、美式混在一起了, 或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理),自己實際練練看,才知道哪裡不足,哪裡做得好。
在英語學習的旅途上,擁有良師益友,直接為疑難雜症對症下藥也是在短時間內提升英語實力的關鍵技巧之一,以下將分享我使用線上英文家教平臺(我是用Amazing talker)兩年來的使用心得。線上英文家教怎麼挑?
Thumbnail
可能包含敏感內容
在這篇文章中,我會分享三個我在碎片時間學習英文的資源,包括Ted Talk, LBC 和 地區圖書館。 這些資源讓我能夠在全英文環境下更有信心好好工作,並且幫助我瞭解英國文化和時事。
Thumbnail
自學外語必備!數位語言學習本 LingoBook, 可匯入至平板的筆記軟體做使用。筆記本內含多款單字表、文法模板、句型模板等。還增加了生活情境模板,例如日常對話、看電影學外語、名言佳句等模板,讓你紮穩基礎並靈活運用外語! ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍ 【內頁介紹】 語言學習本Ling
「英語是國際通用語」(English as a lingua franca),臺式英語、新加坡英語、印度英語,並沒有誰比較標準,或誰不標準的區分,所有的英語都站在平等的水平線上。但是發音和腔調就不重要嗎? 3個方法幫助你的寶貝小孩與你自己英語口說更道地,自信開口說英語。
Thumbnail
有很多讀者跟我說,他們...因為這份電子報讓他們重新找回學習的動力,很感謝有這樣的免費資源😊 也有讀者跟我說: "您的免費電子報真的很用心製作,是少數我會「認真看細節」的電子報!" 每周我都會準備我從各處收集來的在真實世界中發生的英文表達案例,拆解裡面的表達架構跟單字,實用又好上手!
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
這篇文章介紹了一本名為「打通英語學習任督二脈:英語名師Lynn的自然發音課」的書籍,其中羅列了清楚的發音規則,並包含DVD和CD,適合孩子學習拼讀。
老師回饋:這一篇雖然最後沒有幫助到你如何學習日文,但是他應該開啟了你一些可能的線索,我記得張修修有提到兩本書,也就是你寫在引用資料那邊的,是你可以去找來閱讀的書籍喔!很有機會會有相當詳細的介紹和說明,也會有一些很實際的練習方法。繼續朝著學好日文的路前進吧!
Thumbnail
可能包含敏感內容
如何學好外語,成為你的職場最強工具?就是看電影,以前沒有那麼多學習資源時,我只能到圖書館借字典拿回來翻譯。一些知名大學開設「語言學」其實有它的意義,因為不同語言的翻譯都會偏差原作者的本意。能夠直接唸到作者的原點才不會被翻譯者誤導。例如近期的魔戒三部曲被重新翻譯,原本朱學恒先生的版本是在台灣首播熱銷的
Thumbnail
如果你想練習英文口說,那非常clipchamp中將英文文字轉換為語音,簡單且免費,對話發音比google翻譯自然許多,我相當推薦,馬上來看如何使用吧!
Thumbnail
不要小看這些國中「英式單字」喔,平常沒有注意的話,或許很多人都把英式、美式混在一起了, 或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理),自己實際練練看,才知道哪裡不足,哪裡做得好。
在英語學習的旅途上,擁有良師益友,直接為疑難雜症對症下藥也是在短時間內提升英語實力的關鍵技巧之一,以下將分享我使用線上英文家教平臺(我是用Amazing talker)兩年來的使用心得。線上英文家教怎麼挑?
Thumbnail
可能包含敏感內容
在這篇文章中,我會分享三個我在碎片時間學習英文的資源,包括Ted Talk, LBC 和 地區圖書館。 這些資源讓我能夠在全英文環境下更有信心好好工作,並且幫助我瞭解英國文化和時事。
Thumbnail
自學外語必備!數位語言學習本 LingoBook, 可匯入至平板的筆記軟體做使用。筆記本內含多款單字表、文法模板、句型模板等。還增加了生活情境模板,例如日常對話、看電影學外語、名言佳句等模板,讓你紮穩基礎並靈活運用外語! ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍ 【內頁介紹】 語言學習本Ling
「英語是國際通用語」(English as a lingua franca),臺式英語、新加坡英語、印度英語,並沒有誰比較標準,或誰不標準的區分,所有的英語都站在平等的水平線上。但是發音和腔調就不重要嗎? 3個方法幫助你的寶貝小孩與你自己英語口說更道地,自信開口說英語。
Thumbnail
有很多讀者跟我說,他們...因為這份電子報讓他們重新找回學習的動力,很感謝有這樣的免費資源😊 也有讀者跟我說: "您的免費電子報真的很用心製作,是少數我會「認真看細節」的電子報!" 每周我都會準備我從各處收集來的在真實世界中發生的英文表達案例,拆解裡面的表達架構跟單字,實用又好上手!