「借」是個很奇特的迴力鏢，常云：闖蕩江湖，欠人的終究要還。但是我射出的迴力鏢，常常忘其所終！像借出去的書、給朋友應急的錢。最近到蘇州拙政園一遊，腦洞大開，發現很多借是不需要還的，像借過、借風、借月、借景、借典故，有時因為借的巧妙，不但賓主盡歡，還傳為美談。
江南古鎮遊第六天，隨著導遊東彎西轉，走進拙政園西邊花園的一座建築，精美華麗，眼睛為之一亮，建築採一廳兩館的設計，古代稱為「鴛鴦廳」，南館因堂前植有18株山茶花而叫「十八曼陀羅花館」。背後的北館水塘曾養過36隻鴛鴦，因而得名「卅六鴛鴦館」。卅六對十八，鴛鴦對曼陀羅花，頗有詩的對仗和雅趣。導遊說曼陀羅花又稱山茶花，團中曽得教學卓越獎的國文老師，期期以為不可，一字之差失之千里。前者有毒性具麻醉效果，花形呈下垂喇叭狀，顏色多半為白、黃兩色。後者花形艷麗，花瓣層次豐富多彩。亦有網路文章說山茶花的別名應為曼「佗」羅，今人已混用，但是我真心的認為，雅緻庭園栽種的應該就是山茶花。
十八曼陀羅花館，放大圖片即能看到匾額上的題字
金庸的小說「天龍八部」中亦有一段相關情節，敘述段譽誤闖「曼陀山莊」，被王語嫣之母所擒，園中論花。王夫人因為愛屋及烏的緣故，對大理國的茶花狂愛如癡，因此廣收各地珍品種植園中，其中有一品尤為喜愛，此花有紅有白，有紫有黃，花色極是繁富華麗。但段譽頗有不屑，只說：「我們大理人叫它：落第秀才」。王夫人"呸"的一聲，若段譽無法說出緣由，定將他斬手斷足，葬在曼陀羅的花叢下當作肥料。段譽說：「大理有一種茶花叫十八學士，乃天下極品，一株上共開十八朵花，朵朵顏色不同，紅的就是全紅，紫的便是全紫，決無半分混雜。而且十八朵花，形狀朵朵不同，各有各的妙處，開時齊開，謝時齊謝。而落第秀才，論顏色，比十八學士少了一色，偏又是駁而不純，開起來或遲或早，花朵又有大有小。處處東施效顰，學那十八學士，卻總是不像，那不是個半瓶醋的酸丁麼？叫它落第秀才，剛好而已！」 匾額中的十八曼陀羅花館，留下美麗的謎題，在意者各自解讀，憑添風雅。至於借重哪個典故？是栽種了18株山茶花？還是一株開了18朵山茶花？亦無關宏旨，不減遊興。 南館，宜於冬、春居處，廳南向陽，小院圍墻既擋風又聚暖，室內有適量的陽光照射。南、北館中央以銀杏木雕玻璃屏隔開，玻璃的多彩美感，框在典雅的銀杏木上，既古又今，特別跳窗出格。北館臨塘，夏、秋時節推窗可見荷池中芙蕖浮動，鱖魚戲水，何等寫意！蘇州在明清時期，狀元人數頗多，洪鈞就是其中之一，本館匾額即為其所題寫。導遊說：他娶了一代名妓賽金花為妾，她的故事後人寫成小說，洪鈞的知名度也因而飆升，借妾之名，沒有身敗名裂還能名揚四海，也算是奇葩了。
卅六鴛鴦館
銀杏木雕鑲嵌彩色玻璃
由鴛鴦館向右前方眺望，有一軒亭非常特殊，建築依水而建，修成摺扇狀，不但屋面、軒門、窗洞、石桌、呈扇形，連軒頂、墻上匾額、半欄均成扇面狀，故又稱作「扇亭」。不但造型特殊，它的名稱也十分新奇應景，就叫：「與誰同坐軒」。試想夏夜獨坐軒中，手持小扇輕搖，一陣荷葉翻滾搖盪，清風踏在葉面上，款款而至。天空的明月，乾坤大挪移般，瞬間濳入水中，近可親人。這樣的夜晚，誰陪我燎沈香，消溽暑？不就是明月和清風嗎？庭園的設計者，借用蘇弒的名句：「與誰同坐？明月清風我。」說起來，東坡真懂得為生活找樂子，就算獨處，也要邀清風、明月同坐，無論如何，都不辜負眼前的美景。設計者深得其意，還在軒中的掛聯中引用杜甫的詩「江山如有待，花柳自無私」，只要你能安靜的坐在軒中 ，清風明月、荷葉細柳一定不辜負你的盛情期盼。
與誰同坐軒
古典園林講究含蓄蘊藉，最忌一覽無遺。一道粉牆，隔出庭院各自的風采；幾扇小窗，框住春夏夏秋冬獨有的景緻；借來遠山近水，變幻林泉幽遠的趣味；幾幅匾額字畫，埋下詩情畫意的伏筆。天地有大美而不言，端賴園林藝術家藉取景、借景、框景、隔景以洩漏天機，讓遊園者能在不知不覺中體驗美感，留連再三。此次遊園，僅在拙政園西邊的一小角，即能感受到設計者的深厚功力和涵養，誠不虛此行！
