查理橋的象 – 應該有卻沒有降臨的救贖

閱讀時間約 3 分鐘

查理橋的象 – 應該有卻沒有降臨的救贖

By 湯瑪士。托洛費穆克

譯者:歸也光

時報出版

raw-image


閱讀前我對這本書有一些期待

但讀完老實說比期待的水準還要低許多

我不知道是哪裡不對勁

是書 還是我

只感受到鬆散與不著邊

莫名看完還有一點怒氣(這大概是我自己的問題了)

 


raw-image


整本書雖以象串起

但每一個角色的故事

都其實足以好好寫成一則夠感人的故事

作者嘗試用常見的多頭牽線式的寫法

推激讀者對於最後故事收尾之時眾人交匯那刻的觸動

可惜那觸動就像失手毫米沒有敲在正好位置的鈸

讓人莫名覺得不對勁

 

 

故事從一座橋的自白而起

訴說了在那一日 眾人與象在橋上相遇之前

所有人的人生

然後誰影響了誰

(那影響可能在多年前無人知曉之時就已建構

也有可能只是來到橋上的前一剎那才相遇)

促成了或生或死 或聚或離的結局

 

最終

象離開城市

渡過橋

緩緩浸入傳承的記憶中的那條河

 

 

大概是那種不公平感

(雖然人生確實就是這樣 

不要跟命運講道理)

有人一路等到了反轉

有人得又復失

有人到死都沒有得到救贖

也或許是

讀完這一本 走完這一遭

那種好像什麼的沒有改變的徒勞感

 

大概不會推

生活太難

需要一些溫柔

一點救贖的天啟

 

這本

連讓人心痛的哭都無法

 

P54. 那隻獅子知道他應該在做其他事才對。他懂獸欄是錯的、一天有人餵食兩次是錯的,甚至連空氣都是錯的。

P56. 他喜歡這隻鞋的神秘感,經常嘗試想像那女人是誰、她長什麼模樣 – 她頭髮的顏色,她的身高、年齡、性格。因為未知,這隻鞋成了一種邀請。

P101.—>注文。有愛之處必有痛。Ubi amor, ibi dolor. 

P201. 或許未知之謎是魔法。不確定性是魔法。所以,現在可能有頭象在布拉格遊盪。這是甦醒過來的不確定性。

P413. 只要等得夠久,象終究會出現。

avatar-img
17會員
105內容數
歡對書談(ㄓˇ)天(ㄕㄡˇ)說(ㄏㄨㄚˋ)地(ㄐㄧㄠˇ),所以很愛說說寫寫有關書的事。 若你也喜歡,歡迎留言聊聊。 IG #readingatthenight
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
書宅 的其他內容
倫敦河惡靈騷動 – 都市多面的鏡像 By 班恩。愛倫諾維奇 譯者:鄭郁欣    不那麼沈重版的<無有鄉>(畢竟我覺得主角真的有夠衰) 加上不那麼多血(有嗎)的<夜城>系列 再加上一點英國的“體面”感 大概就是這本倫敦河的氛圍
翠林島 – 在不斷地死去中活著 By麥可。克里斯蒂 *鈍的痛感* 當你坐在一架飛機上 雖然速度很快 你卻感受不到在移動 時間的規矩好像被扭曲了 而且你逃不開這空間 控制不了去的方向 且你發現飛機終將因為各種匯集的原因而墜毀
9月書宅 – 秋天快來 不知道有沒有人還聽過“秋天別來”這首歌 ㄎ 挺喜歡秋天的 雖然四季各有風格 也都有喜歡的點 但秋天的蕭瑟 更貼近人生的味道 以及獨有的平靜感 都很讓人期待  
三尖樹時代 – 命運不殺你,只是耗死你 By 約翰。溫德姆 *很久以前,也是不久以後 這本是1951年出版的書 是73年近74年前的故事了
勤儉魔法師的中古英格蘭生存指南 – 就是我其實讀完也挺失憶的 By 布蘭登。山德森 不是山德森最好的故事 但也沒什麼好說的 畢竟這就是人家在疫情時間 在寫作計劃之外寫給老婆看的小說
光與暗的故事 – 我愛愛德華·霍普 如果問我最喜歡誰的畫 我很大概率第一個就會想到愛德華·霍普 從以前到現在 個性使然 很少狂熱於一個人 追星、偶像、崇拜這些幾乎沒有 .......  除了霍普 這麼多年 他的畫不管在哪看到、遇到 都一直深得我心
倫敦河惡靈騷動 – 都市多面的鏡像 By 班恩。愛倫諾維奇 譯者:鄭郁欣    不那麼沈重版的<無有鄉>(畢竟我覺得主角真的有夠衰) 加上不那麼多血(有嗎)的<夜城>系列 再加上一點英國的“體面”感 大概就是這本倫敦河的氛圍
翠林島 – 在不斷地死去中活著 By麥可。克里斯蒂 *鈍的痛感* 當你坐在一架飛機上 雖然速度很快 你卻感受不到在移動 時間的規矩好像被扭曲了 而且你逃不開這空間 控制不了去的方向 且你發現飛機終將因為各種匯集的原因而墜毀
9月書宅 – 秋天快來 不知道有沒有人還聽過“秋天別來”這首歌 ㄎ 挺喜歡秋天的 雖然四季各有風格 也都有喜歡的點 但秋天的蕭瑟 更貼近人生的味道 以及獨有的平靜感 都很讓人期待  
三尖樹時代 – 命運不殺你,只是耗死你 By 約翰。溫德姆 *很久以前,也是不久以後 這本是1951年出版的書 是73年近74年前的故事了
勤儉魔法師的中古英格蘭生存指南 – 就是我其實讀完也挺失憶的 By 布蘭登。山德森 不是山德森最好的故事 但也沒什麼好說的 畢竟這就是人家在疫情時間 在寫作計劃之外寫給老婆看的小說
光與暗的故事 – 我愛愛德華·霍普 如果問我最喜歡誰的畫 我很大概率第一個就會想到愛德華·霍普 從以前到現在 個性使然 很少狂熱於一個人 追星、偶像、崇拜這些幾乎沒有 .......  除了霍普 這麼多年 他的畫不管在哪看到、遇到 都一直深得我心
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
這是我第一次閱讀到沒有殺人事件的推理小說。 單純聚焦在夫妻和愛情,談論無緣的感情。 実態は、それが過ぎてしまえば何もないと同じことだった。 真實的樣貌在我們眼前顯現過後,就跟甚麼都沒發生一樣。 現実感はいつも現在であり、でなければ現在から未来へわたる瞬間に限られていた。 現
我可能真的身體太疲累了,或者出於轉換心情的需要,我有深讀硬書的決心,卻少了續寫小說的鬥志。今天,我聚焦「澳」特里.歐文《致命的誘惑:柴爾德的政治人生與思想》(商務印書館,2024-3)這部政治性傳記,因為我極欲了解這位考古學家晚年跳崖自盡的生涯。   說來奇妙,大概是小說之神的召喚吧,就在我閱讀
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
主編者: 賀新輝 出版社:地球出版社 出版日期:2000年2月
Thumbnail
讀了半天《戰國文字通論》,有點累,於是找了莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》來讀⋯⋯
一本書的誕生往往來自另一本書。就像慾望,即使是書寫的,也會如同看著他人大快朵頤時跟著垂涎,慾望本身的延燒,慾望的仿效性,在匱乏中突然滋長。讀起這本書的矛盾也在於此,一方面像是空白許久而突然爆破開來如同暴漲氾濫的河水,甚至瞬間席捲的海嘯;另一方面,又像是一本已經寫了許久,甚至寫好許久的手稿,在某個適當
Thumbnail
《作者:比約恩.納提科.林德布勞》《譯者:郭騰堅》 〔推薦理由〕 我可能錯了,一本在2023年被各大平台推爆的書,不免使人好奇這本書,為何能使每位閱讀後的讀者,心甘情願的折服於他的魅力之中? 我選在2024年的年初詳讀,也成為作者智慧的粉絲,期許自己在新的一年,在沉澱心靈之後,具備勇氣面對全新
Thumbnail
今天去國家圖書讀一讀「鳥頭先生」顧頡剛的書⋯⋯
Thumbnail
#薩提爾家庭治療問答實錄 #約翰·貝曼 #中國出版集團 #187頁 #好讀好有意思 某天志仲老師分享了這本書時, 瞬間還沒機會看到這本書, 就已經等不及想讀。 到了博客來的網站, 發現已經賣完, 志仲老師介紹的書不是絕版, 就是賣完。 嚴重懷疑老師在人類圖設計有識好書的那條通
Thumbnail
這雖然是本薄冊,詩意的語言講述一段沈重的歷史事件,腦中自然地匯聚出一幕又一幕畫面。搭配非常適切的書名,是一本我認為愈看愈有意思的小書。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
這是我第一次閱讀到沒有殺人事件的推理小說。 單純聚焦在夫妻和愛情,談論無緣的感情。 実態は、それが過ぎてしまえば何もないと同じことだった。 真實的樣貌在我們眼前顯現過後,就跟甚麼都沒發生一樣。 現実感はいつも現在であり、でなければ現在から未来へわたる瞬間に限られていた。 現
我可能真的身體太疲累了,或者出於轉換心情的需要,我有深讀硬書的決心,卻少了續寫小說的鬥志。今天,我聚焦「澳」特里.歐文《致命的誘惑:柴爾德的政治人生與思想》(商務印書館,2024-3)這部政治性傳記,因為我極欲了解這位考古學家晚年跳崖自盡的生涯。   說來奇妙,大概是小說之神的召喚吧,就在我閱讀
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
主編者: 賀新輝 出版社:地球出版社 出版日期:2000年2月
Thumbnail
讀了半天《戰國文字通論》,有點累,於是找了莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》來讀⋯⋯
一本書的誕生往往來自另一本書。就像慾望,即使是書寫的,也會如同看著他人大快朵頤時跟著垂涎,慾望本身的延燒,慾望的仿效性,在匱乏中突然滋長。讀起這本書的矛盾也在於此,一方面像是空白許久而突然爆破開來如同暴漲氾濫的河水,甚至瞬間席捲的海嘯;另一方面,又像是一本已經寫了許久,甚至寫好許久的手稿,在某個適當
Thumbnail
《作者:比約恩.納提科.林德布勞》《譯者:郭騰堅》 〔推薦理由〕 我可能錯了,一本在2023年被各大平台推爆的書,不免使人好奇這本書,為何能使每位閱讀後的讀者,心甘情願的折服於他的魅力之中? 我選在2024年的年初詳讀,也成為作者智慧的粉絲,期許自己在新的一年,在沉澱心靈之後,具備勇氣面對全新
Thumbnail
今天去國家圖書讀一讀「鳥頭先生」顧頡剛的書⋯⋯
Thumbnail
#薩提爾家庭治療問答實錄 #約翰·貝曼 #中國出版集團 #187頁 #好讀好有意思 某天志仲老師分享了這本書時, 瞬間還沒機會看到這本書, 就已經等不及想讀。 到了博客來的網站, 發現已經賣完, 志仲老師介紹的書不是絕版, 就是賣完。 嚴重懷疑老師在人類圖設計有識好書的那條通
Thumbnail
這雖然是本薄冊,詩意的語言講述一段沈重的歷史事件,腦中自然地匯聚出一幕又一幕畫面。搭配非常適切的書名,是一本我認為愈看愈有意思的小書。