矽谷創業之父 Paul Graham《如何成就偉大的事業》CH1

本文翻譯並重新詮釋自矽谷創業之父 Paul Graham 的 2023 年 07 月發佈的文章，文章來自 How to Do Great Work，原文是不分章節的，但為了方便讀者閱讀，特別分成多個章節。

如果你收集來自不同領域的成功秘訣，它們的共同點會是什麼？我決定找出答案。我的目標之一是創建一份適用於各領域工作者的指南，同時也好奇這些成功的共通點會是什麼。透過這次探索，我發現它確實呈現出一個清晰的輪廓，而不僅僅是「努力工作」這麼簡單的答案。以下的秘訣是為那些極具野心的人設計的。

首先，你必須決定要從事什麼工作。這個工作需要具備三個特質：它必須是你有天賦的、你深感興趣的，而且能讓你成就偉大事業的。

實際上，你不需要過度擔心第三個特質。有野心的人通常對此過於保守。所以，你只需要找到你有天賦且深感興趣的事物。這聽起來簡單，但實際上非常困難。當你年輕時，你不知道自己擅長什麼，也不清楚各種工作的實際樣貌，有些你將來從事的工作類型甚至可能還不存在。因此，雖然有些人在十四歲就知道自己想做什麼，但大多數人必須透過不斷探索來找到方向。

因為要找到適合的工作，就必須透過不斷嘗試。如果你不確定要做什麼，那就隨便選一件事情開始行動。你可能會猜錯幾次，但這沒關係，因為多方面的嘗試會有助益，因為一些最重大的發現往往來自於不同領域之間的聯繫。

在找尋的過程中，記得要養成從事自己計畫的習慣，讓「工作」不僅僅是完成別人交代的任務。如果有一天你真的做出偉大的成就，那很可能是透過你自己的計畫。它可能會成為某個更大計畫的一部分，但你將主導你負責的部分。